HTS3551Register your product and get support atwww.philips.com/welcome EN User manual RU Руководство пользователя UK Посібник користу
9Русский Примечание• Эффектобъемногозвучаниязависитоттакихфакторов,какформакомнатыиееразмер,типстенипотолков,окониотражающихпове
10РазъемыПодключитедругиеустройствакдомашнемукинотеатру.Передняяпанель a MUSICiLINKАудиовходотMP3-плеера.b (USB)Аудио-,видеовходиливхо
11Русский 2 НателевизоревключитеуправлениеHDMI-CEC.Дополнительныесведениясм.вруководствепользователятелевизора.» Привоспроизведениидиск
12Вариант3.Подключениектелевизоручерезкомпозитныйвидеоразъем.ВидеообычногокачестваЕслидлятелевизоранепредусмотреныразъемыHDMI,подключи
13РусскийВариант2.Подключениеаудиоспомощьюцифровогокоаксиальногокабеля.ЗвукхорошегокачестваСпомощьюкоаксиальногокабеляподключитеразъем
14ИнтернетПодключитедомашнийкинотеатрксетиИнтернет,ивысможетевоспользоватьсяследующимивозможностями.• ВидеоYouTube:обзор,поискипросмот
15Русский6 ИспользованиедомашнегокинотеатраВэтомразделеприведенаинформацияобиспользованиидомашнегокинотеатрадлявоспроизведениявидеоизв
16ЭквалайзерИзменениенастроеквысоких(Treble),средних(Mid)инизких(Bass)частотдомашнегокинотеатра.1 Нажмите SOUND SETTINGS.2 ВыберитеTRE
17РусскийОтображениеменюдляVCDиSVCDОтображениеменюсодержимогодисковVCDиSVCD.1 Нажмите (Основноеменю).2 Выберите[Настройка]>[Пред
18ОчисткапамятиЕслиназапоминающемустройственедостаточноместадлясохраненияконтентаBD-Live,освободитепространствонанем.1 Нажмите (Основ
1Русский7 Изменениенастроек 26Изображение 26Звук 27Язык 28Ограничениенапросмотр 28Энергосбережение 29Восстановлениезаводскихустановок 308
19РусскийкодVODдляDivXПередприобретениемвидеоматериаловвформатеDivXиихвоспроизведениемнадомашнемкинотеатрезарегистрируйтедомашнийкино
20ПараметрывидеоПрипросмотревидеоустанавливайтепараметрысубтитров,языкааудиовоспроизведения,временипоискаиизображений.Взависимостиотви
21Русский• [Аним.скольж.]:выборанимациидляслайд-шоу.• [Времяпоказаслайда]:установкавремениотображениякаждойфотографиивовремяслайд-шоу
22Прослушиваниерадио1 НажмитеRADIO.• Чтобыпрослушатьсохраненнуюрадиостанцию,нажмите или .• Дляпоискаипоследующегопрослушиваниярадиост
23РусскийКнопкивоспроизведенияипоискаКнопка ДействиеКнопкиперемещения(вверх)Отображениеэкраннойклавиатуры.Используйтеэкраннуюклавиатурудляп
246 Нажмите (Основноеменю),чтобывыйтиизменюPicasa.Просмотральбомов,запускслайд-шоу1 НажмитеКнопкиперемещения,выберитепунктMyPhotos
25РусскийУправлениеустройствамиУправляйтедомашнимкинотеатромидругимиподключеннымиустройствами,совместимымисHDMI-CECсодногопультаДУ.Запус
267 ИзменениенастроекЭтотразделпоможетвамизменитьнастройкидомашнегокинотеатра.Внимание• Дляоптимальнойработыдомашнегокинотеатрабольшин
27РусскийЗвукИзменениенастроекзвукавсоответствииспредпочтениями.HDMIаудиоДлявоспроизведенияаудиоHDMIнателевизореподключитедомашнийкинот
28Менюдиска1 Нажмите (Основноеменю).2 Выберите[Настройка],азатемнажмитеOK.3 Выберите[Предпочт.]>[Менюдиска],азатемнажмитеOK.4
22 ПредупреждениеВданномразделесодержитсяюридическаяинформацияисведенияотоварныхзнаках.Авторскиеправа Вданномизделиииспользуетсятехно
29РусскийТаймеротключенияДомашнийкинотеатрможноавтоматическиперевестиврежиможиданияпослеопределенноговремени.1 Нажмите (Основноеменю).2
308 ОбновлениепрограммногообеспеченияЧтобыпользоватьсявсемилучшимифункциямииподдержкойдомашнегокинотеатра,следуетрегулярнообновлятьпрог
31РусскийШаг2.Обновлениепрограммногообеспечения.Внимание• Передподключениемфлэш-накопителяUSBкдомашнемукинотеатруубедитесьвотсутствииди
32Форматыфайлов• Аудио:.aac,.mka,.mp3,.wma,.wav• Видел:.avi,.divx,.mp4,.mkv,.asf,.mpg,.mpeg• Изображения:.jpg,.jpeg,.gif,.pngАудио
33РусскийФайлы.mkvвконтейнереMKVАудиокодек Видеокодек СкоростьпередачивбитахPCM,DolbyDigital,DTScore,MPEG,MP3,WMA,AAC,HE-AACMPEG1,MP
34Динамики• Центральныйдинамик:• Выходнаямощность:50Вт(среднеквадр.)(КНИ30%)• Система:сателлитыполногодиапазона• Сопротивлениединамик
35Русский• ИзменитевидеопараметрыHDMIилиподождите10секунддоавтоматическоговосстановления(см.‘Разрешениеизображения’настр.27).Дискнев
36НетдоступакфункциямBD-Live.• Убедитесь,чтодомашнийкинотеатрподключенксети.(см.‘Настройкапроводнойсети’настр.15)• Убедитесь,чтос
37РусскийUUSBформат 34Иизвлечениедиска7изображениемасштабирование 21опции 21параметры 26повернуть 21слайд-шоу 21устранениенеисправностей 3
38динамикидинамики5.1 9звукSurround 16настройкавручную 10подключение 10размещение 9установка 10характеристики 34дискиBD-Live 18BonusView
3РусскийТоварныезнаки Blu-rayDisc,Blu-rayилоготипBlu-rayDiscявляютсятоварнымизнакамиорганизацииBlu-rayDiscAssociation. BONUSVIEW™BDLIVE
39РусскийНнаборсимволов 19настройкадинамиковпараметры 27предустановленныережимы 16настройкадинамиковвручную 10низкиечастоты 16ночнойрежи
40разрешение 27таймеротключения 29языкдиска 28языкменю 28языксубтитров 28параметрыаудио 20параметрывидео 20параметрыизображений 21парам
39RUDZǮǾǮǻȀǶǷǻȉǷ ȀǮǹǼǻɆɟɫɬɨ ɞɥɹ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɤɚɫɫɨɜɨɝɨ ɢ ɬɨɜɚɪɧɨɝɨ ɱɟɤɨɜɆɨɞɟɥɶ:ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ:Ɂɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɁɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɪɪȾɚɬɚ ɩɪɨɞɚɠ
40РусскийRUȾɨɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɍɜɚɠɚɟɦɵɣ ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶ!Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ȼɚɫ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɭ ɢɡɞɟɥɢɹ Ɏɢɥɢɩɫɉɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɭɛɟɞɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɫɢɦ ɩɪ
WARRANTY This Philips Home Theatre System is covered under warranty against any defect arising out of faulty or defective material or workmanship for
Language Codebook1 back page.indd 2book1 back page.indd 2 1/4/2011 11:08:28 AM1/4/2011 11:08:28 AM
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.sgpam_1128_HTS3551/51_v3book1 back page.indd 4book1 back page.indd 4 12/29/2010 3
4 HDMI,логотипHDMIиHigh-DenitionMultimediaInterface(мультимедийныйинтерфейсвысокойчеткости)являютсятоварнымизнакамиилизарегистрированн
5РусскийРискповреждениядомашнегокинотеатра!• Примонтажедомашнегокинотеатранастене:используйтетолькоприлагаемыйкронштейндлянастенногокр
6Заботаобокружающейсреде Изделиеразработаноиизготовленосприменениемвысококачественныхдеталейикомпонентов,которыеподлежатпереработкеип
7РусскийПультДУВданномразделесодержитсяинформацияопультедистанционногоуправления. 1273456981011192021121314151617184 ДомашнийкинотеатрПозд
8n SUBTITLEВыборязыкасубтитровдлявидео.o ЦветныекнопкиВыборзадачилиопцийдлядисковBlu-ray.p REPEAT• Включениеилиотключениережимаповтор
Commentaires sur ces manuels