Philips HTS6515/12 Manuel d'utilisateur

RU 103PyccкийСодержаниеСодержание1 Важная информация 104Важные сведения о безопасности 1042 Изделие 106Выделение характеристик 106Обзор издели

112 RUВариант 1: Подключение к гнезду HDMI HDMI INHDMI OUT1 С помощью кабеля HDMI (не входит в комплект) подключите разъем HDMI OUT данного устро

RU 113PyccкийПодключениеВариант 3: Подключение к композитному видеоразъему COMPONENTVIDEO OUT1 Подключите компонентные видеокабели (не входят в к

114 RUПодключение сабвуфера12TO SUBWOOFER31 Размотайте соединительный кабель сабвуфера у разъема TO MAIN UNIT и подсоедините его к разъему TO SUB

RU 115PyccкийПодключениеПодключение аудио с кабельного ресивера/устройства записи/игровой приставкиМожно выбрать подключение к аналоговому или циф

116 RUПодключение портативного медиаплеераMP3 LINKMP31 С помощью стерео аудиокабеля 3,5 мм (не входит в комплект) подключите разъем MP3 LINK данн

RU 117PyccкийПодключениеМонтаж устройства домашнего кинотеатра с DVD Осторожно!Опасность причинения травмы и повреждения устройства. Монтаж устр

118 RUМонтаж громкоговорителей Осторожно!Опасность причинения травмы и повреждения устройства. Монтаж устройства должен производится только квал

RU 119PyccкийНачало работы4 Начало работы Подготовьте пульт ДУ 1 Нажмите, чтобы открыть крышку отсека для батарей.2 Установите две батареи ти

120 RUОпределение правильного канала просмотра1 Нажмите кнопку 2 для включения домашнего DVD кинотеатра.2 Нажмите кнопку DISC для переключения в

RU 121PyccкийНачало работыЗапуск настройки Ambisound Отрегулируйте настройку Ambisound в соответствии с границами и обстановкой помещения для пол

104 RU1 Важная информацияВажные сведения о безопасностиВнимание!Существует риск возгорания или короткого замыкания! Убедитесь, что вентиляционные

122 RUВключение прогрессивной разверткиПри подключении данного устройства к телевизору с компонентным видеосоединением (для дополнительной информа

RU 123PyccкийНачало работыАктивация управления при помощи функции EasyLinkЭта функция доступна, если устройство подключено к телевизору/устройству

124 RUФункции [ Автовключение ТВ ] и [ Режим ож. системы ] включены по умолчанию на заводе. 5 Выберите [ Управление звуком ] > [ On ], затем

RU 125PyccкийВоспроиз ведение5 Воспроиз ведениеВоспроизведение с дискаВоспроизводимые дискиDVD видеоРегион 2 (Европа)Регион 5 (Россия)••DVD±RW (П

126 RU СоветыПри отображении меню ввода пароля необходимо ввести пароль из 6 цифр перед воспроизведением. Экранная заставка появляется автоматич

RU 127PyccкийВоспроиз ведениеСмена воспроизведения видео 1 Воспроизведение заголовка.2 Используйте пульт ДУ для смены воспроизведения видео. Кн

128 RUСинхронизация аудиовыхода с воспроизведением видеоЕсли воспроизведение видео медленнее, чем аудиосопровождение (звук не соответствует изобра

RU 129PyccкийВоспроиз ведениеВоспроизведение видео в формате DivX® DivX - это цифровой медиа формат, сохраняющий высокое качество, несмотря на выс

130 RUВоспроизведение музыки в формате MP3/WMA MP3/WMA - это тип аудиофайлов с высокой степенью сжатия (файлы с расширением .mp3 или .wma).1 Уста

RU 131PyccкийВоспроиз ведение ПримечаниеЕсли на диске содержится большое количество музыкальных записей/изображений, для их отображения на экране

RU 105PyccкийВажная информацияСведения об авторских правахЭта продукция содержит технологию защиты авторских прав, защищенную в соответствии с нек

132 RUВоспроизведение с устройства USB Данное устройство может воспроизводить/отображать только файлы формата MP3, WMA, DivX (Ultra) или JPEG, хра

RU 133PyccкийРегулировка звукаВоспроизведение с радио Убедитесь, что к сабвуферу подключена антенна FM. Если она не подключена, подключите прилага

134 RUПрослушивание радио 1 Нажмите кнопку RADIO.2 Используйте пульт ДУ для управления радио. Кнопка Action (Боевик)Выбор предустановленной ради

RU 135PyccкийРегулировка установок6 Регулировка звукаУправление громкостью1 Нажмите кнопку VOL +- для увеличения или уменьшения громкости.Для отк

136 RUВыбор предустановленного звукового эффекта1 Последовательно нажимайте SOUND для выбора звуковых эффектов, наиболее подходящих для воспроизв

RU 137PyccкийРегулировка установок7 Регулировка установокВ этом разделе описаны различные варианты установки устройства. Символ Параметры[ Общая

138 RU[ Управление звуком ]Автоматическое переключение домашнего кинотеатра с DVD на аудиоисточник активного устройства..Для включения этой функци

RU 139PyccкийРегулировка установок[ Сохранение Экрана ]Выключение или включение режима экранной заставки. Помогает защитить экран телевизора от по

140 RU СоветыДля дополнительной информации ми. главу “Начало работы - Запуск настройки Ambisound”.•[ Hdmi Аудио ]При подключении устройства и те

RU 141PyccкийРегулировка установок[ Тип телевидения ]Изменяйте эту установку только при неправильном воспроизведении видео. По умолчанию эта устан

106 RU2 ИзделиеПоздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips! Для получения максимальной поддержки, предлагаемой Philips, зарегистрируйте

142 RU ПримечаниеДанный параметр доступен только при установке параметра [ Тв Дисплей ] на [ 16:9 Широкий экран ].•[ Видео HDMI] – выбор видеоразр

RU 143PyccкийРегулировка установокПредпочтения1 Нажмите кнопку OPTIONS. Отобразится меню [ Общая Установка ].2 Нажмите V для выбора [ Предпочит

144 RU СоветыДля установки или изменения пароля перейдите к [ Предпочит. Уст ] > [ Пароль ].•[ Пбс ]Для дисков VCD/SVCD, записанных с функцие

RU 145PyccкийРегулировка установок ПримечаниеУбедитесь, что файл субтитров имеет такое же имя, как и файл фильма. Если например, имя файла фильма

146 RU8 Дополнительная информацияОбновление программного обеспеченияPhilips предоставляет обновленные версии ПО для обеспечения совместимости уст

RU 147PyccкийДополнительная информацияХарактеристики ПримечаниеХарактеристики и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления.•Прина

148 RUВнимание!Риск поражения электрическим током. Запрещается снимать корпус этого устройства. • Для сохранения действия условий гарантии запреща

RU 149PyccкийУстранение неисправностейЗвукНет звука. Убедитесь, что аудиокабели подключены, затем нажмите соответствующую кнопку источника входног

150 RU10 ГлоссарийФормат экранаФорматное соотношение длины и ширины экрана. Формат стандартного телевизора - 4:3, а формат широкоэкранного телевиз

RU 107PyccкийИзделиеОбзор изделияПульт дистанционного управленияa 2Включите устройство или переключите в режим ожидания.Нажмите и удерживайте для

108 RUh x (Stop)Остановка воспроизведения диска.RADIO (Радио): удаление текущей предустановленной радиостанции.i TREBLE / BASSПереключение в реж

RU 109PyccкийИзделиеОсновное устройствоa 2 (Standby-on)Включите устройство или переключите в режим ожидания.нажмите и удерживайте для включения у

110 RU3 Подключение В этом разделе описаны основные соединения, необходимые для этого домашнего DVD кинотеатра перед использованием. Основные под

RU 111PyccкийПодключениеПодключение видеокабелейВ этом разделе описано подключение этого домашнего DVD кинотеатра к телевизору для обеспечения про