Philips MCD122/12 manuels

Philips MCD122/12 Manuel d'utilisateur (38 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 0.97 MB |

 

Table des matières

Inhaltsangabe

2

1 Wichtig

4

Anwender in Großbritannien

5

Gehörschutz

6

2 Ihr DVD

8

Microsystem

8

Geräteübersicht

9

Übersicht über die

10

Fernbedienung

10

3 Anschließen

13

COMPONENT VIDEO IN PUT

14

L LINE IN R

15

S-VIDEO IN

15

An die Stromversorgung

16

4 Erste Schritte

17

5 Wiedergabe

20

Drehen von Bildern

24

6 Anpassen von

25

Einstellungen

25

4:3 Letterbox (LB)

26

4:3 Pan Scan (PS)

26

16:9 Breitbild

26

7 Einstellen

28

Radiosenders

28

8 Einstellen von

30

Lautstärke und

30

Soundeffekt

30

9 Weitere

31

Funktionen

31

Aufnehmen mit einem Digital

32

Recorder

32

10 Produktinforma

33

Unterstützte Disc-Formate

34

Informationen zur USB

34

Wiedergabefähigkeit

34

RDS-Programmtypen

35

11 Fehlerbehebung

36

All rights reserved

38

Philips MCD122/12 Manuel d'utilisateur (38 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 0.97 MB |

 

Table des matières

Table des matières

2

1 Important

4

Royaume-Uni

5

Avertissement

6

2 Votre

8

Présentation de l’unité

9

Présentation de la

10

Français

12

3 Connexions

13

COMPONENT VIDEO IN PUT

14

L LINE IN R

15

S-VIDEO IN

15

Alimentation

16

4 Guide de

17

• CLOCK pour

18

5 Lecture

20

Remarque

22

Rotation d’une photo

24

6 Réglage des

25

4:3 Letter Box (LB)

26

4:3 Pan Scan (PS)

26

16:9 Écran large

26

7 Réglage des

28

8 Réglage du

30

9 Autres fonctions

31

10 Informations sur

33

Formats de disque pris en

34

Types de programme RDS

35

11 Dépannage

36

All rights reserved

38

Philips MCD122/12 Manuel d'utilisateur (38 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 1.03 MB |

 

Table des matières

Spis treőci

2

Bezpieczeļstwo

4

Waůne informacje dotyczĀce

5

Wielkiej Brytanii

5

Ochrona sãuchu

6

2 Mikrowieůa z

8

Opis urzĀdzenia

9

Opis pilota zdalnego

10

3 PodãĀczanie

13

COMPONENT VIDEO IN PUT

14

L LINE IN R

15

S-VIDEO IN

15

PodãĀczanie zasilania

16

4 Czynnoőci

17

Wskazówka

18

• CLOCK, aby

18

5 Odtwarzanie

20

Obracanie zdjĔcia

24

6 Regulacja

25

Preferencje

26

7 Wyszukiwanie

28

8 Dostosowy

30

9 Inne funkcje

31

10 Informacje o

33

Informacje o odtwarzaniu

34

Obsãugiwane formaty pãyt

34

Typy programów RDS

35

11 RozwiĀzywanie

36

All rights reserved

38

Philips MCD122/12 Manuel d'utilisateur (38 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 1.01 MB |

 

Table des matières

SLOVAK REPUBLIC

3

1 Dôležité

4

Výstraha

5

Varovanie

5

Upozornenie

6

2 Vaše DVD

8

Hlavná jednotka - prehĸad

9

Diaĸkové ovládanie - prehĸad

10

Slovensky

11

3 Pripojenie

13

Pripojenie TV

14

1 Na prehrávanie zvuku z TV

15

Pripojenie napájania

16

4 ZaĈíname

17

4 StlaĈte tlaĈidlo DISC

19

5 Prehrávanie

20

Poznámka

22

6 Úprava

24

4:3 Letter Box (LB)

25

4:3 Pan Scan (PS)

25

16:9 (Wide Screen)

25

7 Naladenie

27

8 Nastavenie

29

9 ĉalšie funkcie

30

10 Informácie o

32

Informácie o možnostiach

33

Podporované formáty diskov

33

Typy programov RDS

34

11 Riešenie

36

All rights reserved

38

Philips MCD122/12 Manuel d'utilisateur (35 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 1.00 MB |

 

Table des matières

Tartalomjegyzék

2

9 Egyéb jellemzʼnk 27

3

10 Termékinformáció 29

3

11 Hibaelhárítás 32

3

1 Fontos!

4

Fontos tudnivalók egyesült

5

2 A DVD Micro

8

A fʼnegység áttekintése

9

A távvezérlʼn áttekintése

10

3 Csatlakoztatás

12

COMPONENT VIDEO IN PUT

13

L LINE IN R

14

S-VIDEO IN

14

4 Elʼnkészületek

15

5 Lejátszás

18

Megjegyzés

20

6 Beállítások

22

4:3 Letter Box (LB)

23

4:3 Pan Scan (PS)

23

16:9 (Wide Screen)

23

8 Hangerʼn és

27

9 Egyéb jellemzʼnk

28

10 Termékinformá

30

Támogatott

31

Tájékoztató az USB-eszközök

31

RDS-programtípusok

32

11 Hibaelhárítás

33

All rights reserved

35

Philips MCD122/12 Manuel d'utilisateur (35 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 1.01 MB |

 

Table des matières

9 Další funkce 29

3

10 Informace o výrobku 31

3

11 Ŏešení problémţ 34

3

1 Dţležité

4

Oznámení

6

2 Miniaturní kino

8

Celkový pohled na hlavní

9

Celkový pohled na dálkový

10

3 Pŏipojení

12

Pŏipojení televizoru

13

Možnost 4: Pŏipojení pomocí

14

Pŏipojení audio kabelţ

14

Možnost 3: Pŏipojení pomocí

14

Pŏipojení napájení

15

4 ZaĈínáme

16

5 Pŏehrávání

18

Poznámka

20

6 Úprava

22

Pŏedvolby

23

7 LadĖní

25

Nastavení hodin RDS

26

Zobrazení informací RDS

26

1 NaladĖní stanice RDS

26

8 Nastavení

27

9 Další funkce

28

10 Informace o

30

Informace o hratelnosti USB

31

Podporované formáty diskţ

31

Typy programţ RDS

32

11 Ŏešení

33

All rights reserved

35

Philips MCD122/12 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 0.96 MB |

 

Table des matières

Contenido

2

11 Solución de problemas 33

3

9 Otras funciones 28

3

1 Importante

4

Precaución

5

Advertencia

5

Seguridad auditiva

6

2 Su microteatro

8

Descripción de la unidad

9

Descripción del control

10

3 Conexión

13

COMPONENT VIDEO IN PUT

14

L LINE IN R

15

S-VIDEO IN

15

4 Introducción

16

5 Reproducción

19

6 Ajuste de las

23

Preferencias

24

fi jar la nueva contraseña

25

7 Sintonización

26

8 Ajuste del nivel

28

9 Otras funciones

29

10 Información del

31

Información sobre

32

Formatos de disco

32

Tipos de programas RDS

33

11 Solución de

34

All rights reserved

36

Philips MCD122/12 Manuel d'utilisateur (42 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 2.74 MB |

 

Table des matières

ǞǻDZDzǽdzǭǺǵDz

2

1 ǏǭdzǺǻ!

4

ǏǭdzǺȈDz ǼǽǵǹDzȄǭǺǵȌ DZǸȌ

5

ǼǽǻǾǸȀȅǵǯǭǺǵǵ

6

ǠǯDzDZǻǹǸDzǺǵDz

7

ǼǭǺDzǸǵ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ

8

2 ǙǵǷǽǻǿDzǭǿǽ

9

ǛǼǵǾǭǺǵDz ǻǾǺǻǯǺǻǰǻ

10

ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ

10

ǛǼǵǾǭǺǵDz ǼȀǸȉǿǭ ǑǠ

11

3 ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz

14

COMPONENT VIDEO IN PUT

15

L LINE IN R

16

S-VIDEO IN

16

Ƿ ǽǭǴȇDzǹǭǹ ǭȀDZǵǻǯȈȂǻDZǭ•

17

ȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵ

17

4 ǚǭȄǭǸǻ ǽǭǮǻǿȈ

18

• CLOCK

19

5 ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDz

21

ǏȈǮǻǽ ȌǴȈǷǭ ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ

22

6 ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ

26

ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ

26

ȀǾǿǭǺǻǯǷǻǶ Ǻǻǯǻǰǻ

28

7 ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ

29

8 ǝDzǰȀǸǵǽǻǯǷǭ

31

ǰǽǻǹǷǻǾǿǵ

31

9 ǑǽȀǰǵDz

32

10 ǞǯDzDZDzǺǵȌ ǻǮ

34

ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȌ ǻ

35

11 ǠǾǿǽǭǺDzǺǵDz ǺDz

37

All rights reserved

42

Philips MCD122/12 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 0.96 MB |

 

Table des matières

Inhoudsopgave

2

9 Andere functies 28

3

10 Productinformatie 30

3

11 Problemen oplossen 33

3

1 Belangrijk

4

Koninkrijk

5

Kennisgeving

6

2 Uw DVD Micro

8

Overzicht van het apparaat

9

Overzicht van de

10

Nederlands

12

3 Aansluiten

13

COMPONENT VIDEO IN PUT

14

L LINE IN R

15

S-VIDEO IN

15

4 Aan de slag

16

5 Afspelen

19

Opmerking

21

6 Instellingen

23

4:3 Letter Box (LB)

24

4:3 Pan Scan (PS)

24

16:9-breedbeeld

24

7 Op FM

26

De RDS-klok instellen

27

RDS-informatie weergeven

27

1 Stem af op een RDS-zender

27

Een voorgeprogrammeerd

28

Basversterking inschakelen

28

9 Andere functies

29

10 Productinforma

31

Ondersteunde discformaten

32

Compatibele USB-apparaten

32

Soorten RDS-programma’s

33

11 Problemen

34

All rights reserved

36