Philips Purificador de aire Manuel d'utilisateur

AC4074, AC40724222.003.4042.1.indd 1 18-09-09 14:17

6 Putlter2(formaldehydelterforAC4074ormulti-carelterforAC4072)backintotheappliance.Note: Make sure that the side with the tag is

, Theairqualitylightringshowsthequalityoftheair.Air quality indicationColour AirqualityBlue very goodDeep purple goodPurple fairRed badTo

adjust the sensitivity of the air quality sensor. When it is set to a higher sensitivity level, the appliance already starts cleaning the air at lower

2 Presstheautomodebuttontoactivatetheautomode.Note: When the appliance is operating in another mode and you want to activate the auto mod

, AC4074only:Thecorrespondingfanspeedlightinthefanspeedindicatorgoeson.Note: Select boost power if you need an extra strong airow when

Pre-lterThe pre-lter is washable. - Clean the pre-lter when the rst lter replacement light ashes to ensure optimal functioning of the appliance.

Air quality sensorClean the air quality sensor every 2 months for optimal functioning of the appliance. Clean it more frequently if you use the applia

- Filter replacement light 1 ashes: lter 1 (the pre-lter) has to be cleaned. See chapter ‘Cleaning’ for further instructions. - Filter replacement

Replacing the ltersTip: Place the appliance against a wall for more stability when you remove or insert lters. 1 Switchofftheapplianceandun

8 Putlter4(HEPAlter)backintotheappliance.Note: Make sure that the side with the tag is pointing towards you. 9 Putlter3(activate

24222.003.4042.1.indd 2 18-09-09 14:17

14 Pressthelterresetbuttonwithathintool.Note: You do not need to press the lter reset button after cleaning lter 1 (pre-lter).Note: You

TroubleshootingThis chapter summarises the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the problem with th

Problem PossiblesolutionThe appliance is extra loud.You haven’t removed all packaging material from the lters. Make sure that you have removed all p

23IntroducciónEnhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, r

F Asa G Salida de aire H Entrada de aireI RecogecableJ Cable de alimentaciónK Panel de control1 Sensor de luz para el modo nocturno2 Botón de

Precaución - Este aparato en ningún caso sustituye la ventilación adecuada, la limpieza regular con aspirador o el uso de una campana extractora cuand

Antes de utilizarlo por primera vezColocación de los ltrosEl aparato incluye en su interior todos los ltros, pero tiene que quitar el embalaje de lo

6 Coloquedenuevoenelaparatoelltro2(ltrodeformaldehídoenelmodeloAC4074oltromultifunciónenelmodeloAC4072).Nota: Asegúrese d

, Elanilloluminosodecalidaddelaireindicalacalidaddeéste.Indicación de calidad del aireColor CalidaddelaireAzul muy buenaMorado fuerte bu

- Si los pilotos 2, 3/4 y el piloto de sustitución/bloqueo se encienden de manera continua, el aparato se ha bloqueado (consulte el capítulo “Bloqueo

3FKDCABEGHJI2 3 4 8 910111 5 6 7LMNOP14222.003.4042.1.indd 3 18-09-09 14:17

1 Mantengapulsadoelbotóndeencendido/apagadodurante2segundosparaencenderelaparato. 2 Pulseelbotóndemodoautomáticoparaactivar

2 Pulseelbotóndevelocidaddelventiladorunaomásvecesparaseleccionarlavelocidaddelventiladorquedesee. , Seiluminaelpilotodevel

Cuerpo del aparatoLimpie a menudo el interior y el exterior del aparato para que no se acumule polvo por dentro ni por fuera. 1 Limpieelpolvodel

6 Paravolveramontarelpanelfrontal,inserteprimerolosganchosinferioresenlapartedeabajodelaparato(1).Luegoempujeelpanelhacia

comienza a parpadear. Si no sustituye el ltro 2, 3 y/o 4, el aparato deja de funcionar y se bloquea.Cuando el aparato se bloquea, el piloto de sustit

Nota: Cuando los pilotos de sustitución del ltro 2 ó 3/4 y el piloto de sustitución/bloqueo del panel de control se iluminan de manera continua, el a

5 Paraquitarelltro3(ltrodecarbonoactivo),agarrelalengüetaytiredeellahaciausted. 6 Paraquitarelltro4(ltroHEPA),agar

11 Coloqueelltro1(preltro)denuevoenelaparato.Nota: Asegúrese de que la cara que contiene los dos salientes esté orientada hacia usted.Not

Medio ambiente - Al nal de su vida útil, no tire el aparato junto con la basura normal del hogar. Llévelo a un punto de recogida ocial para su recic

Problema PosiblesoluciónLa calidad del aire no mejora a pesar de que el aparato lleva funcionando bastante tiempo.Uno de los ltros no se ha colocado

44222.003.4042.1.indd 4 18-09-09 14:17

404222.003.4042.1.indd 40 18-09-09 14:17

414222.003.4042.1.indd 41 18-09-09 14:17

4222.003.4042.14222.003.4042.1.indd 42 18-09-09 14:17

AC4074, AC4072ENGLISH 6ESPAÑOL 234222.003.4042.1.indd 5 18-09-09 14:17

6IntroductionCongratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your product at w

K Control panel1 Light sensor for night mode2 Air quality on/off button with light 3 Power on/off button4 Silent mode button with light5 Power-o

- Always place and use the appliance on a dry, stable, level and horizontal surface. - Leave at least 20cm free space behind and on both sides of th

Note: Make sure you insert the lters in the correct position. 1 Placeyourngersintherecessesofthesidepanelsandgentlypullthetoppart