Philips 190C7FS/00 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs Philips 190C7FS/00. Philips LCD-skjerm 190C7FS/00 Brukerveiledning Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///D|/EDFU/LCD/190C7/manual/norwegian/190c7/index.htm20

Page 2 - Sikkerhet og feilsøking

Ofte stilte spørsmålsom viser bilder ved hjelp av et panel med flytende krystall. TFTen har en fundamentalt annerledes struktur enn en CRT: Hver celle

Page 3

Ofte stilte spørsmålSpørsmål: Hvorfor er en LCD-monitor praktisk talt lav på elektromagnetisk forstyrrelse? Svar: I motsetning til en CRT, har ikke en

Page 4

Feilsøking • Sikkerhet og feilsøking • Ofte stilte spørsmål • Vanlige problemer • Visningsproblemer • Forskriftsmessig informasjon •

Page 5

FeilsøkingBildet vibrerer på skjermen● Kontroller at signalkabelen er ordentlig koblet til grafikkortet eller PC-en. Vertikalt flimmer ● Trykk

Page 6

Feilsøking file:///D|/EDFU/LCD/190C7/manual/norwegian/190c7/SAFETY/saf_troub.htm (3 of 3)2006-12-06 ¤U¤È 06:03:42

Page 7

Regulatory Information • TCO'99 Information • Recycling Information for Customers •Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE

Page 8

Regulatory Informationwhich must be adhered to in each country where the company implements its operational policy. The energy requirements include a

Page 9

Regulatory InformationCadmium is present in rechargeable batteries and in the color-generating layers of certain computer displays. Cadmium damages th

Page 10 - Ofte stilte spørsmål

Regulatory InformationIn U.S.A., Philips Consumer Electronics North America has contributed funds for the Electronic Industries Alliance (EIA) Electro

Page 11

Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGECE Declaration of ConformityPhilips Consumer Electronics declare under our responsibility that the pro

Page 12 - Feilsøking

Sikkerhet og feilsøking • Sikkerhetstiltak og vedlikehold • Ofte stilte spørsmål • Feilsøking • Forskriftsmessig informasjon • Annen r

Page 13

Regulatory InformationPower Saving Alternative 2 One stepOFF (Sleep) Amber < 1 W Switch Off Off < 1 WAs an ENERGY STAR® Partner, PHILIPS has det

Page 14 -

Regulatory Information To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or excessive moisture. THIS CL

Page 15 - Regulatory Information

Regulatory Information● Brancher l'équipement sur un autre circuit que celui utilisé par le récepteur. ● Demander l'aide du marchand

Page 16 - Flame retardants

Regulatory InformationPlease note that this device has been approved for non-business purposes and may be used in any environment, including residenti

Page 17

Regulatory InformationNorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOM

Page 18

Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGEErgonomie Hinweis (nur Deutschland)Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Vero

Page 19 - Energy Star Declaration

Regulatory Information(For customers in Canada and U.S.A.) This product may contain lead and/or mercury. Dispose of in accordance to local-state and f

Page 20

Regulatory InformationBROWN - "LIVE" ("L") GREEN & YELLOW - "GROUND" ("G") 1. The GREEN AND YELLOW wire mu

Page 21 - FCC Declaration of Conformity

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGE file:///D|/EDFU/LCD/190C7/manual/norwegian/190c7/SAFETY/REGS/regulat.htm (14 of 14)2006-12-

Page 22

Annen relevant informasjon • Sikkerhet og feilsøking • Ofte stilte spørsmål • Feilsøking • Forskriftsmessig informasjon • Informasjon

Page 23

Sikkerhet og feilsøkingbruke den på et sted som oppfyller følgende krav til temperatur og fuktighet . ❍ Temperatur: 0-35°C 32-95°F❍ Luftfuktig

Page 24 - RETURN TO TOP OF THE PAGE

Om denne elektroniske bruksanvisningen • Om denne guiden • Symboler Om denne bruksanvisningen Om denne guidenDenne ele

Page 25 - End-of-Life Disposal

Om denne elektroniske bruksanvisningenMerknad, Forsiktig og AdvarselGjennom denne bruksanvisningen kan tekstblokker være merket med et symbol samt vær

Page 26

Produktinformasjon • Produktet • Blyfritt produkt• Tekniske spesifikasjoner• Oppløsning og forhåndsinnstillinger• Philips' retning

Page 27 - RoHS request

Produktinformasjon• LCD-paneltype 1280 x 1024 piksler R.G.B. vertikal stripe Anti-blendende polariserende hardhet• Effektivt visningsområde 376,3 x

Page 28

ProduktinformasjonOppløsning og forhåndsinnstillinger• Maksimum 1280 x 1024 ved 75 Hz• Anbefalt 1280 x 1024 ved 60 Hz24 brukerdefinerbare innstilling

Page 29 - Annen relevant informasjon

Produktinformasjon Automatisk strømsparingHvis du har et skjermkort eller programvare installert i maskinen med DPMS-standard fra VESA kan skjermen au

Page 30 - Om denne bruksanvisningen

ProduktinformasjonTILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN Kontaktpunkter1. DVI-kontakten inneholder 24 signalkontakter organisert i tre rekker med åtte kontakter

Page 31

ProduktinformasjonBen nr. Oppgave Ben nr. Oppgave1 Rød videoinngang 9 DDC +5 V 2 Grønn videoinngang10 Logisk jording3 Blå videoinngang11 Jording4 Føle

Page 32 - Produktinformasjon

Produktinformasjon TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN file:///D|/EDFU/LCD/190C7/manual/norwegian/190c7/PRODUCT/product.htm (7 of 7)2006-12-06

Page 33

Philips' retningslinjer for feil på piksler • Funksjoner • Tekniske spesifikasjoner • Oppløsning og forhåndsinnstillinger • Autom

Page 34

Ofte stilte spørsmål • Sikkerhet og feilsøking • Generelle spørsmål som ofte stilles • Skjerminnstillinger • Kompatibilitet med an

Page 35

Philips' retningslinjer for feil på piksler punkt er en underpiksel som vises på skjermen når skjermen viser et svart bilde. Det finnes typer av

Page 36

Philips' retningslinjer for feil på pikslerToleranse for pikseldefekterFor å kvalifisere for reparasjon eller utskifting grunnet pikseldefekter i

Page 37

Philips' retningslinjer for feil på pikslerMerk: * 1 eller 2 tilstøtende underpikseldefekter = 1 punktdefektAlle Philips-skjermer er kompatible m

Page 38 - TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

SmartManage • Produktinformasjon • Philips' retningslinjer for feil på piksler • Innledning • SmartManage, funksjoner og fordeler

Page 39

SmartManage Philips SmartControl SmartControl og SmartManage Agent startes og installeres på datamskiner som benytter skjermer fra Philips. Med SmartC

Page 40

SmartManage ● Posisjon Brukerne kan justere skjermens loddrette og vannrette stilling ved å flytte glidemarkøren mot venstre eller høyre. Denne f

Page 41 - Toleranse for pikseldefekter

SmartManage● Generelt Klikk på "General" for generell informasjon om drivere, enheter, og monitorkontroll. Innenfor skjermkontroll kan b

Page 42

SmartManageytelse og innstilling gjennom et programvare-grensesnitt, i stedet for med knappene foran på skjermen.Sp2. Jeg skifter til en annen skjerm

Page 43 - SmartManage

SmartManage file:///D|/EDFU/LCD/190C7/manual/norwegian/190c7/PRODUCT/smart.htm (6 of 6)2006-12-06 ¤U¤È 06:04:02

Page 44

Installer din LCD-skjerm • Forsiden • Kople til din PC • Sokkelen • Komme i gang • Optimalisere yteevnen Installer din LCD-skjerm

Page 45

Ofte stilte spørsmålSkjermdriverne (.inf- og .icm-filene) installeres automatisk.Spørsmål: Hvordan justerer jeg oppløsningen?Svar: Video/grafikkdriver

Page 46 - Spørsmål og svar

Installer din LCD-skjerm Innstilling av LYSSTYRKE. Når du har trykket på OPP og NED blir kontrollene for justering av LYSSTYRKE vist. OK-tast som akt

Page 47

Installer din LCD-skjerm2 AC-strøminngang3 DVI-D-inngang4 VGA-inngang TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN Optimalisere yteevnen ● For å få best mulig ytee

Page 48

Kople til din PC • Produktbeskrivelse, frontvisning • Tilleggsutstyrspakke • Kople til din PC • Komme i gang • Optimalisere yteevnen

Page 49 - Installer din LCD-skjerm

Kople til din PC (a) Slå av datamaskinen og trekk ut strømkabelen. (b) Koble skjermens signalkabel til videokoblingen bak på datamaskinen. (c) Plugg

Page 50

Kople til din PC (d) Slå på datamaskinen og skjermen. Hvis skjermen viser et bilde, er installeringen fullført.TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN

Page 51

Sokkelen • Forsiden • Tilleggsutstyrspakke • Koble til din PC • Komme i gang • Optimalisere yteevnen • Trekke ut sokkelen • Legge s

Page 52 - Kople til din PC

Sokkelen Legge sammen sokkelen 1) Skyv toppen av sokkelen nedover. file:///D|/EDFU/LCD/190C7/manual/norwegian/190c7/INSTALL/base.htm (2 of 3)2006-12

Page 53

SokkelenTILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN file:///D|/EDFU/LCD/190C7/manual/norwegian/190c7/INSTALL/base.htm (3 of 3)2006-12-06 ¤U¤È 06:04:12

Page 54

Komme i gang • Forsiden • Kople til din PC • Komme i gang • Optimalisere yteevnen Komme i gang Komme i gang Bruk info

Page 55 - Sokkelen

Komme i gang 4. Velg 'Innstillinger' og klikk på 'Avansert...'. 5. Velg 'Skjerm', klikk deretter på 'Endre...&apo

Page 56

Ofte stilte spørsmålSvar: I motsetning til CRT-teknologien, hvor flimringen avhenger av farten elektronstrålene har når de dras fra toppen til bunnen

Page 57

Komme i gang12. Velg skjermmodell og klikk på 'Neste'. - Hvis meldingen 'har ikke bestått Windows® Logo-testingen for å bekrefte kompa

Page 58 - Komme i gang

Skjermmeny (OSD) •Beskrivelse av skjermmenyen • OSD-treet Skjermmeny (OSD)Beskrivelse av skjermmenyenHva er skjermmenyen?Skjermmenyene

Page 59

Skjermmeny (OSD) file:///D|/EDFU/LCD/190C7/manual/norwegian/190c7/OSD/osddesc.htm (2 of 5)2006-12-06 ¤U¤È 06:04:23

Page 60

Skjermmeny (OSD) file:///D|/EDFU/LCD/190C7/manual/norwegian/190c7/OSD/osddesc.htm (3 of 5)2006-12-06 ¤U¤È 06:04:23

Page 61 - Skjermmeny (OSD)

Skjermmeny (OSD) file:///D|/EDFU/LCD/190C7/manual/norwegian/190c7/OSD/osddesc.htm (4 of 5)2006-12-06 ¤U¤È 06:04:23

Page 62

Skjermmeny (OSD) TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN file:///D|/EDFU/LCD/190C7/manual/norwegian/190c7/OSD/osddesc.htm (5 of 5)2006-12-06 ¤U¤È 0

Page 63

Service og garantier Service og garantierVELG OMRÅDE/LAND FOR Å LESE GARANTIEN SOM GJELDER:VEST-EUROPA: Østerrike • Be

Page 64

F1rst Choice-garanti Din Philips F1rst Choice-garantiTakk for at du har kjøpt denne skjermen fra Philips. Alle Philip

Page 65

F1rst Choice-garanti● Produktet krever endring eller tilpassing for å kunne tilfredsstille lokale eller nasjonale tekniske standarder i andre land

Page 66 - Service og garantier

F1rst Choice Contact Information kontaktinformasjon om F1rst Choice Land Telefonnummer TakstAustria 0820 901115  0.20

Page 67 - F1rst Choice-garanti

Ofte stilte spørsmål Spørsmål: Kan Philips LCD-monitoren monteres på veggen?Svar: Ja, man har denne muligheten med Philips LCD-skjermer. Fire standard

Page 68

Din garanti i sentral og øst-Europa Din garanti i sentral og øst-EuropaKjære kunde,Takk for at du har kjøpt et Philips

Page 69

Din garanti i sentral og øst-EuropaBare et klikk unnaHvis du opplever problemer, anbefaler vi deg til å lese brukerveiledningen nøye, eller gå til Int

Page 70

Consumer Information Centers Consumer Information CentersAntilles • Argentina • Astline • Australia • Bangladesh • Bosn

Page 71

Consumer Information CentersBOSNIA & HERZEGOVINA Megatrend d.o.o. Bosnia&Herzegovina Džemala Bijedica 2/II BA - 71000 Sarajevo Tel: +387

Page 72 - Consumer Information Centers

Consumer Information CentersMACEDONIA AMC - Computers kej Dimitar Vlahov bb MK - 1000 Skopje Tel: +389 2 3125097 www.amc.com.mk LITHUANIA ServiceNet

Page 73

Consumer Information CentersPOLAND Zolter ul.Zytnia 1 PL - 05-500 Piaseczno Tel: +48 22 7501766 Email: [email protected] www.zolter.com.plR

Page 74

Consumer Information Centers ARGENTINA Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone/Fax: (011)-4544 2047 BRASIL Phili

Page 75

Consumer Information CentersPARAGUAY Av. Rca. Argentina 1780 c/Alfredo Seiferheld P.O. Box 605 Phone: (595 21) 664 333 Fax: (595 21) 664 336 Customer

Page 76

Consumer Information CentersAUSTRALIA Philips Consumer Electronics Consumer Care Center Level 1, 65 Epping Rd North Ryde NSW 2113 Phone: 1300 363 391

Page 77

Consumer Information CentersHONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kw

Page 78

Ofte stilte spørsmålTILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN Kompatibilitet med andre ytre enheterSpørsmål: Kan jeg koble LCD-skjermen til en hvilken som helst PC,

Page 79

Consumer Information CentersMALAYSIA After Market Solutions Sdn Bhd, Philips Authorised Service Center, Lot 6, Jalan 225, Section 51A, 46100 Petaling

Page 80

Consumer Information CentersSINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center Consumer Service 620A Lorong 1 Toa Rayoh Si

Page 81

Consumer Information CentersSOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114

Page 82

Internasjonal garanti Din internasjonale garantiKjære kunde,Takk for at du har kjøpt dette Philips-produktet, som er k

Page 83 - Din internasjonale garanti

Internasjonal garanti file:///D|/EDFU/LCD/190C7/manual/norwegian/WARRANTY/war_intl.htm (2 of 2)2006-12-06 ¤U¤È 06:04:51

Page 84

United States Guarantee LIMITED WARRANTY (Computer Monitor)Three Years Free Labor/Three Years Free Service on Parts*This

Page 85 - United States Guarantee

United States Guarantee Where IS SERVICE AVAILABLE?Warranty service is available in all countries where the product is officially distributed by Phil

Page 86

United States Guaranteequickly. ● Philips type number ● Philips serial number ● Purchase date (copy of purchase may be required) ● PC

Page 87

Ordliste OrdlisteA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AActive matrix (Aktiv matrise) Dette er en sort fl

Page 88 - Ordliste

Ordlisteuttrykket benyttes.TILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN C CCFL (cold cathode fluorescent light) (kald katode fluoreserende lys)Dette er de fluoreserend

Page 89

Ofte stilte spørsmålSvar: En USB-hub gir tilleggskoblinger til Universal Serial Bus (USB). Hubens oppstrømsport kobler huben til verten som vanligvis

Page 90

OrdlisteDD-SUB En VGA analog inngangskontakt. Skjermen din leveres med en D-Sub-kabel.Digital Visual Interface (DVI) (Digitalt visuelt grensesnitt)Spe

Page 91

Ordlistepotensfunksjonen til inngangsvideosignalet, med eksponent kalt gamma. Grayscale ( Gråtoner)Et akromatisk skalområde fra svart via en serie gra

Page 92

Ordliste Liquid crystal (Flytende krystall)Stoffet som finnes i flytende krystallskjermer. Flytende krystaller reagerer forutsigbart når det påtrykke

Page 93

OrdlisteRRefresh rate (Oppdateringshastighet)Antall ganger per sekund skjermen oppdateres eller tegnes opp på nytt. Dette tallet oppgis vanligvis i Hz

Page 94

OrdlisteTILBAKE TIL TOPPEN AV SIDENU USB eller Universal Serial BusEn smart kontakt for datatilbehør. USB-porten finner automatisk ut hva slags ressur

Page 95

Ordlistepå huben. Enhet En logisk eller fysisk enhet som utfører en funksjon. Hva slags enhet det dreier seg om, kan være avhengig av funksjonen. På d

Page 96

OrdlisteTILBAKE TIL TOPPEN AV SIDEN file:///D|/EDFU/LCD/190C7/manual/norwegian/190c7/GLOSSARY/glossary.htm (9 of 9)2006-12-06 ¤U¤È 06:05:1

Page 97 - Last ned og skriv ut

Last ned og skriv ut • Installer driveren til din LCD-skjerm • Instruksjoner for nedlasting og utskrift • Installer programmet for FPa

Page 98

Last ned og skriv ut som tekst eller kilde, velg 'kilde'). Utskrift:Slik skriver du ut instruksjonsboken:1. Med filen åpen følger du instruk

Page 99

Last ned og skriv ut● Velg hvor du ønsker å lagre bildefilen og klikk på 'Lagre' (Hvis du blir spurt om du vil lagre den som tekst eller

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire