Philips 234E5QDAB/00 Manuel d'utilisateur

www.philips.com/welcome234E5HU Felhasználói kézikönyv 1Ügyfélszolgálat és jótállás 29Hibaelhárítás és GYIK 34

82. A monitor beállításaAlapinformációkésegyszerűútmutatásokazirányítóbillentyűkhözA fenti OSD menüben megnyomhatja a gombokatakeretelőlap

92. A monitor beállítása2.3 A monitorállvány és -talp eltávolítása Az állvány eltávolításaMielőtt elkezdené szétszerelni a monitortalpat, kövesse az

102. A monitor beállítása2.4 Az MHL (Mobile High-Definition Link=Mobil Nagy Felbontású) bemutatása Mi ez?A Mobil Nagy Felbontású (MHL) egy mobil aud

113. Képoptimalizálás3. ASmartImageLiteképernyőkijelzés5másodpercigaképernyőnmarad,illetveazOKgombmegnyomásávalismegerősíthetia kivál

123. Képoptimalizálás Üzembe helyezés• Kövesse az utasításokat az üzembe helyezés elvégzéséhez.• A telepítés befejezése után már elindíthatja a szo

133. Képoptimalizálás IndításStandard(Normál)panellel:Adjust(Beállítás)menü:• AzAdjust(Beállítás)menülehetővétesziaBrightness(Fényerő),

143. KépoptimalizálásColor(Szín)menü:• AColor(Szín)menülehetővétesziazRGB, Black Level (Feketeszint), White Point (Fehérpont), Color Calibra

153. KépoptimalizálásElsőszínkalibrációsképernyő:• APrevious(Előző)gomblevantiltva,amígamásodikszínképernyőrenemlépett.• ANext(Tová

163. KépoptimalizálásOptions(Opciók)>Input(Bemenet) - Csak akkor aktív, ha kiválasztja az Input (Bemenet) elemet az Options(Opciók)legördülőm

173. KépoptimalizálásContextSensitivemenu(Helyimenü)A Context Sensitive menu (helyi menü) alapértelmezett beállítása Engedélyezett. Ha bejelölik a

Tartalomjegyzék1. Fontos ...11.1 Biztonság óvintézkedések és karbantartás ...

184. Műszaki adatok4. MűszakiadatokKép/MegjelenítőMonitorpanel típusa IPS LCDHáttérvilágítás LEDPanelméret 23" W (58,4cm)Képarány 16:9Képpont-m

194. Műszaki adatokOSD nyelvekAngol, Német, Spanyol, Görög, Francia, Olasz, Magyar, Holland, Portugál, Brazíliai portugál, Lengyel, Orosz, Svéd, Finn,

204. Műszaki adatokTermék állvány nélkül (Sz x Ma x Mé) 532 x 325 x 45 mmTömegTermék állvánnyal 3,46 kgTermék állvány nélkül 3,11 kgTermék csomagoláss

214. Műszaki adatok4.1 Felbontáséselőrebeállítottüzemmódok Maximális felbontás1920x1080@60Hz(analógbemenet)1920x1080@60Hz(digitálisbemenet)

225. Energiagazdálkodás5. EnergiagazdálkodásAmennyiben rendelkezik VESA DPM kompatibilisgrakuskártyával,illetveaPC-retelepített szoftverrel, a

236. Szabályozási információk6. Szabályozási információkLead-free ProductLead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of wa

246. Szabályozási információkEPEAT(www.epeat.net)The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, la

256. Szabályozási információkEnergy Star Declaration(www.energystar.gov)As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENE

266. Szabályozási információkCependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.

276. Szabályozási információkNorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING:FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄ

11. Fontos1. FontosEz az elektronikus felhasználói kézikönyv mindenkinek szól, aki a Philips monitort használja. Amonitorhasználataelőttszánjoni

286. Szabályozási információkEU Energy LabelThe European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product. The greener the ener

297. Ügyfélszolgálat és jótállás7. Ügyfélszolgálat& Jótállás7.1 APhilipssíkképernyősmonitorokképponthibáira vonatkozó irányelveiAPhilipsaz

307. Ügyfélszolgálat és jótállás MegjegyzésAvörösvagykékszínűfényesponttöbbmint50 százalékkal világosabb kell, hogy legyen a szomszédosponto

317. Ügyfélszolgálat és jótállás7.2 Ügyfélszolgálat és JótállásAz Ön térségre érvényes garanciális fedezettel és a további támogatási igényekkel kapc

327. Ügyfélszolgálat és jótállásKÖZÉP-ÉSKELET-EURÓPAItérségelérhetőségei:Ország Hívóközpont ASC Ügyfélszolgálati telefonszámBelarus NA IBA +375 17

337. Ügyfélszolgálat és jótállásElérhetőségiadatokazAPMEAtérségrevonatkozóan:Ország Hívóközpont ASC Ügyfélszolgálati telefonszámAustralia NA AGOS

348. Hibaelhárítás és GYIK8. Hibaelhárítás és GYIK8.1 HibaelhárításEz az oldal a felhasználó által kijavítható problémákkal foglalkozik. Ha a problé

358. Hibaelhárítás és GYIK• Állítsa be a kép helyzetét az OSD főmenüjébenlevő„Auto”elemsegítségével.• SzüntessemegafüggőlegessávokatazOSD

368. Hibaelhárítás és GYIKVálasz: Lehet,hogyagrakusvezérlőkártyájánaklapkakészlete nem kompatibilis a SmartControl Lite programmal. Ha azÖngr

378. Hibaelhárítás és GYIKutasításokat és helyezze be a csomagban lévő(mellékeltCD-ROM)lemezt.Amonitorillesztőprogramjai(.infés.icmkiterjesz

21. Fontos• Hőmérséklet:0-40°C32-95°F• Páratartalom:20-80%relatívpáratartalom• FONTOS:Mindigaktiváljonegymozgóképernyővédőprogramot,

388. Hibaelhárítás és GYIKK11: Miaképállandósulás,beégés,utóképvagyszellemképazLCDpaneleken?Válasz: Ha az LCD-monitor hosszú ideig állóképe

398. Hibaelhárítás és GYIK• Ha a monitor nem rendelkezik beépített hangszórókkal, opcionális fejhallgatót csatlakoztathat a monitor kimenetéhez. Győz

©2013KoninklijkePhilipsN.V.Mindenjogfenntartva.APhilipsésaPhilipspajzsemblémaaKoninklijkePhilipsN.V.bejegy-zettvédjegyeiésfelhas

31. Fontos1.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítéseElektromoséselektronikusberendezésekhulladékai(WEEE)This marking on the product or on i

42. A monitor beállítása2. A monitor beállítása2.1 Üzembe helyezés A csomag tartalma 234E53Hangkábel(opcionális)DVI(opcionális)KábelrendezőVGA(o

52. A monitor beállítása Csatlakoztatás a PC-hez234E5QSB típusok:1212343 AC/DC yápfeszültség bemenet VGA bemenet DVI-D bemenet Kensington lopásgá

62. A monitor beállításaCsatlakoztatás a számítógéphez1. Csatlakoztassa szorosan a hálózati tápkábelt amonitorhátuljánlévőaljzathoz.2. Kapcsoljá

72. A monitor beállítása234E5QHAB, 234E5QHAW, 234E5QDAB típusok:356 2347A monitor tápfeszültségének be-, illetve kikapcsolása.Az OSD menü elérése.Viss