Philips CMD310 Manuel d'utilisateur

www.philips.com/welcomeUser manualAlways there to help youRegister your product and get support atCMD310Vragen? Vraag het Philips

10ENMount into the dashboard1 If the car does not have an on-board drive or navigation computer, disconnect the negative terminal of the car battery.•

11 EN6 Attach the trim plate. 7 Reconnect the negative terminal of the car battery.

12EN4 Get startedTurn onPress . » [WELCOME] scrolls.• To turn off the system, press and hold until [GOODBYE] is displayed.Change system settings1

13 EN5 Listen to radioSelect a radio regionYou can select a radio region that matches your location.1 Press and hold to access the system menu.2

14EN4 Repeat steps 2 and 3 to store more radio stations.• To replace a radio station, store another one in its channel.Tune to a preset station1 Pr

15 ENUse alternate frequenciesIf the signal of an RDS station is poor, enable the AF (Alternate Frequency) function to search for another station that

16EN6 Use Bluetooth devicesWith this car audio system, you can listen to audio from a player or make a call through Bluetooth.Pair a deviceNote •Phil

17 EN7 Play from a USB storage deviceThissystemcanplay.mp3and.wmalesthatare copied onto a compatible USB storage device.Note •Philips does

18EN8 Listen to an external deviceYou can use the system to amplify the audio input that is transferred from an external device, for example, MP3 pla

19 EN9 Use the dockAn application CarStudio is available in the iTunes App Store for this car audio system. To enjoy full features, download the appl

2ENContents1 Important 3Safety 3Notice 32 Your car audio system 5Introduction 5What's in the box 5Overview of the system 6

20ENLoad your iPhone or iPod touchNote •Before you load your iPhone or iPod touch, make sure that the dock bracket is in portrait position.1 Connect

21 EN2 Adjust the viewing angle. Pair your iPhone via BluetoothNote •To use the hands-free function, pair your iPhone with thecaraudiosystemvia

22ENCharge your iPhone or iPod touchOnce the iPhone or iPod touch is docked and recognized, the charging starts.Undock your iPhone or iPod touchNote •

23 EN10 Adjust soundThe following operations are applicable to all compatible media.Adjust the volume levelRotate clockwise or anti-clockwise.Mute s

24EN11 Adjust system settings1 Press and hold to access the system menu.2 Press repeatedly until one of the following settings is displayed.• [

25 EN12 Additional informationReset the systemYou can reset the system to factory default settings. 1 Open the protective cover for the USB socket,

26EN13 Product informationNote •Product information is subject to change without prior notice.Power supply 12 V DC (11V - 16V), negative groundFuse 15

27 EN14 TroubleshootingWarning •Never remove the casing of this product.To keep the warranty valid, never try to repair the product yourself. If you e

28EN15 GlossaryMMP3Aleformatwithasounddatacompressionsystem. MP3 is the abbreviation of Motion Picture Experts Group 1 (or MPEG-1) Audio Laye

Specifications are subject to change without notice© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.CMD310_12_UM_V2.0

3 EN1 ImportantSafetyRead and understand all instructions before you use the device. If damage is caused by failure to follow instructions, the warran

4ENPlease act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste.Correct disposal of your old prod

5 EN2 Your car audio systemCongratulations on your purchase, and welcometoPhilips!Tofullybenetfromthesupport that Philips offers, register y

6ENOverview of the system a • Press to answer or redial a call.• Press to hang up a call.b • Tune to a radio station.• Press to skip to the previo

7 ENi • In radio mode, press to select the preset radio station of No. 4.• In radio mode, press and hold to store the current radio station at chann

8EN3 Before useCaution •Use the controls only as stated in this user manual.Always follow the instructions in this chapter in sequence.If you contact

9 EN Connector Connect to4 Red wire The +12V power terminal which is live in the accessory (ACC) position of the ignition switch. If there is no acce