Philips BeNear Zusätzliches Mobilteil für Schnurlostelefon Manuel d'utilisateur

DE BetriebsanleitungRegister your product and get support atwww.philips.com/welcomeCD280CD285Philips Consumer Lifestyle Philips Consumer Lifestyle

36 DEPrüfen der Signalstärke Zeigt den Verbindungsstatus zwischen Mobilteil und Basis an. Je mehr Balken angezeigt werden, umso besser ist die Verbin

37DEWählen vor dem Verbinden1 Wählen Sie die Telefonnummer.Um eine Ziffer zu löschen, drücken • Sie die Taste [Lösch.]. Um eine Pause einzugeben, hal

38 DEHinweisDer Anrufer-ID-Dienst steht zur Verfügung, •wenn Sie sich über Ihren Dienstanbieter für diesen Dienst registriert haben.TippWenn Sie eine

39DEWechseln zwischen zwei AnrufenSie können folgendermaßen zwischen zwei Anrufen wechseln:Drücken Sie • und , oder:Drücken Sie • [Option], und wäh

40 DEWährend eines GesprächsWährend eines Gesprächs können Sie die Mobilteile wechseln:1 gedrückt.Der aktuelle Anrufer wird auf Warten »gesetzt.2

41DEWährend einer KonferenzschaltungWenn Sie gedrückt halten, können Sie: den externen Anruf auf Warten • zu setzen und zum internen Anruf zurückkeh

42 DETaste ZeicheninKleinbuchstaben(fürEnglisch/Französisch/Deutsch/Italienisch/Türkisch/Portugiesisch/Spanisch/Niederländisch/Dänisch/Finnisch/No

43DETaste ZeicheninKleinbuchstaben(fürSerbisch/Bulgarisch)0 [Leerzeichen]. 0 , / : ; “ ‘ ! ¡ ? ¿ * + - % \ ^ ~ |1 1 @ _ # = < > ( ) & €

44 DEFestlegenvonDatumundUhrzeitWeitere Informationen erhalten Sie im Abschnitt “Festlegen von Datum und Uhrzeit” unter “Erste Schritte”.Toneinste

45DEEinstellen des Docking-TonsDer Docking-Ton ist das akustische Signal, das ausgegeben wird, wenn Sie das Mobilteil auf die Basis- bzw. Ladestation

Philips Consumer Lifestyle Philips Consumer Lifestyle AMB 544-9056 HK-1051-CD280_CD285 2010 ...

46 DE8 WeckerDas Telefon verfügt über einen integrierten Wecker. Im Folgenden nden Sie Informationen zum Einstellen der Weckzeit.Einstellen der Weck

47DEEinstellen des Wahlmodus1 Wählen Sie [Menü] > [Dienste] > [Wahlverfahren], und bestätigen Sie anschließend mit [OK].2 Wählen Sie einen Wäh

48 DEVerwalten der OrtsvorwahlHinweisDiese Funktion ist nur für Modelle verfügbar, •die die Funktion für die Ortsvorwahl unterstützen.Sie können eine

49DE4 Drücken Sie die Taste [OK], um die PIN zu bestätigen.Die Registrierung ist in weniger als »zwei Minuten abgeschlossen. Die Basisstation weist

50 DEWiederherstellen der StandardeinstellungenSie können die Einstellungen des Telefons auf die Standardeinstellungen zurücksetzen.1 Wählen Sie [Men

51DE10 Standardeinstel-lungenSprache* LandesabhängigMobilteilname PHILIPSDatum 01/01/11Datumsformat* LandesabhängigZeit* LandesabhängigZeitformat* Lan

52 DE11 Technische DatenDisplayGelbe LCD-Hintergrundbeleuchtung• Allgemeine TelefonfunktionenDualmodus für Namen- und • NummernidentizierungKonferenz

53DEDie Akkus sind defekt. Erwerben Sie bei •Ihrem Händler neue Akkus.Keine AnzeigeStellen Sie sicher, dass die Akkus •aufgeladen sind.Stellen Sie s

54 DEHerstellers zu verwenden, halten Sie sich zunächst an die Anweisungen des Herstellers. Folgen Sie anschließend der Vorgehensweise in diesem Handb

55DEan das Recyclingprogramm des jeweiligen Landes gezahlt wurde.UmweltinformationenAuf überüssige Verpackung wurde verzichtet. Die Verpackung kann l

29DE1 Wichtige Sicherheitshinweise 302 Ihr CD280/CD285 31Lieferumfang 31Übersicht über das Telefon 32Anzeigesymbole 333 Erste Schrit

56 DEDE

ANNEX 1English Hereby, Philips Consumer Lifestyle, Accessories, declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and othe

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.Alle Rechte vorbehalten. IFU_CD280-285_DE_V1.1WK11251 0168

30 DEMit diesem Gerät können keine Notrufe getätigt •werden, falls die Stromverbindung unterbrochen ist. Es muss eine Alternative zum Tätigen von Not

31DEBetriebsanleitung KurzanleitungHinweisIn einigen Ländern müssen Sie den •Leitungsadapter mit dem Telefonkabel verbinden und anschließend das Tele

32 DEaOhrhörerbAuswählen der Funktion, die • auf dem Mobilteil direkt über der Taste angezeigt wirdcBlättern nach oben im Menü• Erhöhen der Lautstärke

33DESymbol FunktionBlinkt bei neuer Sprachnachricht.Es leuchtet ununterbrochen, wenn die Sprachnachricht schon im Anrufprotokoll angezeigt wurde.Das S

34 DESchließen Sie das Netzkabel wie folgt an (nur für Modelle mit mehreren Mobilteilen):an die DC-Eingangsbuchse an • der Unterseite der zusätzlichen

35DEFestlegenvonDatumundUhrzeitTippUm Datum und Uhrzeit später festzulegen, •drücken Sie die Taste [Zurück], und überspringen Sie diese Einstellu