Philips Brilliance IPS LCD-Monitor mit LED-Hintergrundbele Manuel d'utilisateur

www.philips.com/welcome231P4QPY231P4QRY231P4QPYKDE Bedienungsanleitung 1KundendienstundGarantie 38ProblemlösungundhäuggestellteFragen 43

82. Monitor einrichtenDasOSD-MenüImFolgendenndenSieeinenÜberblicküberdieStrukturderBildschirmanzeige.SiekönnendiesalsReferenznutzen,

92. Monitor einrichten HinweiszurAuösungDieserMonitorerreichtbeiseinernativenAuösungvon1920×1080bei60HzseinevolleLeistung.Wirdd

102. Monitor einrichten2.3 BasisbaugruppezurVESA-MontageentfernenBittemachenSiesichmitdennachstehendenHinweisenvertraut,bevorSiedieMon

113. Bildoptimierung3. Bildoptimierung3.1 SmartImage Wasistdas?SmartImagebietetIhnenVorgabeeinstellungen,dieIhrenBildschirmoptimalanunte

123. Bildoptimierung• Office (Büro): Verbessert die Textdarstellung und vermindert die Helligkeit; so können Sie Texte besser lesen und überlasten Ih

133. BildoptimierungKongurationsassistent• NachderInstallationvonSmartControlPremiumstartetderAssistentzurerstenInbetriebnahmeautomatisc

143. BildoptimierungColor(Farbe)-Menu• ImColor(Farbe)-MenukönnenSieRGB-Werte,BlackLevel(Schwarzpegel),WhitePoint(Weißpunkt),DisplayGamm

153. Bildoptimierung2. Start-startetdieFarbkalibrierunginsechsSchritten.3. DieQuickView(Schnellansicht)zeigtVorher-/Nachher-Bilder.4.

163. Bildoptimierung• ZeigtdieaktuellenVoreinstellungenan.• DieseFunktionwirddurcheinmarkiertesKästchenaktiviert.DiesesKontrollkästchen

173. BildoptimierungOptions(Optionen)>AutoPivot(Auto-Drehung)Options (Optionen) > Input (Eingang) – Wird nur aktiv, wenn Sie Input (Eingang

Inhalt1. Wichtig...11.1 SicherheitsmaßnahmenundWartung...

183. BildoptimierungMenüHelp(Hilfe)Help (Hilfe) > User Manual (Bedienungsanleitung) – Kann nur durch Auswahl von User Manual (Bedienungsanleitung

193. BildoptimierungImTaskleistenmenündenSiefünfEinträge:• Help (Hilfe) – Ruft die Bedienungsanleitung auf: Die Bedienungsanleitung wird in ein

203. Bildoptimierung FensterziehenundablegenNachdemdiePartitionenkonguriertund„AnPartitionausrichten“ausgewähltwurde,kanneinFensterz

213. Bildoptimierung2.DesktopPartition(Desktop-Partition)–DesktopPartition(Desktop-Partition)zeigtdieaktuellausgewähltePartitionanunder

223. Bildoptimierung  Taskleiste-RechtsklickDieTaskleisteenthältauchdiemeistendervonderTitelleisteunterstütztenFunktionen(mitAusnahmede

233. Bildoptimierung  SmartDesktop-PartitionsdenitionenName Beschreibung BildFullDesktop(GesamterDesktop)WendetalleEinstellungenaufdengesa

243. BildoptimierungName Beschreibung BildHorizontalSplitTop(Horizontalteilenoben)GibtIhnenZugriffaufdieBildschirmauösungundteiltdieAnz

254. PowerSensor™4. PowerSensor™(Verfügbar beim 231P4QPY & 231P4QPYK) Wiefunktioniertdas?• PowerSensorarbeitetzurErkennungderAnwesenheit

265. ErgoSensor5. ErgoSensor(Verfügbar beim 231P4QPY)PhilipsErgoSensoristeineinnovativeTechnologie,diedemBenutzerdurchTippsdabeihilft,in

276. Integrierte Webcam mit Mikrofon6. IntegrierteWebcammitMikrofon(Verfügbar beim 231P4QPYK) AnmerkungDamitdieWebcamfunktioniert,isteineUS

11. Wichtig1. WichtigDieseelektronischeBedienungsanleitungrichtetsichanjedenBenutzerdesPhilips-Monitors.NehmenSiesichzumStudiumdieser

287. Technische Daten7. TechnischeDatenBilddarstellungBildschirmpaneltyp LCDHintergrundbeleuchtung LEDPanelgröße 23ZollBreitbild(58,4cm)Bildform

297. Technische DatenAus(Netzschalter) 0W(typ.) 0W(typ.) 0W(typ.)Wärmeableitung*100VWechsel-spannung,50Hz115VWechsel-spannung,60Hz23

307. Technische Daten7.1 AuösungundVorgabemodi MaximaleAuösung1920x1080bei60Hz(Analogeingang)1920x1080bei60Hz(Digitaleingang) Empf

318. Energieverwaltung8. EnergieverwaltungWenneineVESADPM-kompatibleGrakkarteoderSoftwareinIhremPCinstalliertist,kannderMonitorseinen

329. Behördliche Vorschriften9. BehördlicheVorschriftenTCOCertiedEdgeCongratulations,Yourdisplayisdes

339. Behördliche VorschriftenLead-freeProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelec

349. Behördliche VorschriftenEnergyStarDeclaration(www.energystar.gov)AsanENERGYSTAR®Partner,wehavedeterminedthatthisproductmeetstheENE

359. Behördliche VorschriftenCependant,riennepeutgarantirl'absenced'interférencesdanslecadred'uneinstallationparticulière.

369. Behördliche VorschriftenNorthEurope(NordicCountries)InformationPlacering/Ventilation VARNING:FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄ

379. Behördliche VorschriftenChinaRoHSThePeople'sRepublicofChinareleasedaregulationcalled"ManagementMethodsforControllingPoll

21. Wichtig• LagernSiedenMonitornichtanOrten,andenenerHitze,direkterSonneneinstrahlungoderextremniedrigenTemperaturenausgesetztist.

3810. Kundendienst und GarantiealseinzelnesschwarzesPixel.WeitereKombinationenbeleuchteterundunbeleuchteterPixelerscheinenalsEinzelpixela

3910. Kundendienst und Garantie AnmerkungEinroteroderblauerBright-Dotistüber50ProzenthelleralsbenachbartePunkte;eingrünerBright-Dotis

4010. Kundendienst und Garantie10.2KundendienstundGarantieInformationenüberGarantieabdeckungundzusätzlicheAnforderungenzurInanspruchnahmede

4110. Kundendienst und GarantieKontaktdateninZentral-undOsteuropa:Land Callcenter ASC KundendienstnummerBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA

4210. Kundendienst und GarantieKontaktdatenzurRegionAsien/Pazik/NaherOsten/Afrika:Land Callcenter ASC KundendienstnummerAustralia NA AGOSNETWORK

4311. Problemlösung und häug gestellte Fragen11.ProblemlösungundhäufiggestellteFragen11.1ProblemlösungAufdieserSeitendenSieHinweisezuPr

4411. Problemlösung und häug gestellte Fragen• BeseitigenSiedieBildstörungenüberdieSetup(Einstellungen)Phase/Clock(Phase/Takt)imOSD-Haupt

4511. Problemlösung und häug gestellte FragenF3: WennichnachderSmartControlPremium-InstallationaufdasSmartControlPremium-Registerklicke,

4611. Problemlösung und häug gestellte Fragenundicm-Dateien)odernacheinerTreiberdiskettegefragt.LegenSiediemitgelieferteCDnachAufforderu

4711. Problemlösung und häug gestellte FragenAnt.: DieüberlängereZeitununterbrocheneAnzeigevonunbewegten,statischenBildernkannzu„eingebr

31. Wichtig1.3 GeräteundVerpackungsmaterialienrichtigentsorgenElektrischeundelektronischeAltgeräteThismarkingontheproductoronitspackag

4811. Problemlösung und häug gestellte FragenAnt.: WennmehralseinGesichterkanntwird,orientiertsichderSensorandemGesicht,dasssichamn

2012©KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.AlleRechtevorbehalten.PhilipsundderPhilips-SchildsindeingetrageneMarkenderKoninklijkePhilipsEl

42. Monitor einrichten2. Monitoreinrichten2.1 Installation LieferumfangVGA (optional) USB(optional) DVI (optional)Register your product and get s

52. Monitor einrichten MitIhremPCverbinden123567108942361 Kensington-Diebstahlsicherung2 VGA-Eingang3 DVI-Eingang4 DisplayPort5 Audioeingang6

62. Monitor einrichten231P4QRY:87625431Monitorein-undausschalten.AufdasOSD-Menüzugreifen.OSD-Einstellungenbestätigen.OSD-Menüanpassen.ErgoSens

72. Monitor einrichten BeschreibungderBildschirmanzeigeWasisteinBildschirmmenü(OSD)?DasOn-ScreenDisplay(OSD)isteineFunktionseigenschafta