Cˇesky155ObsahÚvodObsah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Před použitím systému. . . . . . . .
Cˇesky164Před spuštěním - videorekordérRuční nastavení hodinHodiny zabudované ve Vašem videorekordéru řídí nas-tavení času a data videorekordéru.1Stis
Cˇesky165Před spuštěním - videorekordérPoužívání hlavní nabídkyTento videorekordér umožňuje snadné programovánípomocí nabídek zobrazovaných na obrazov
Cˇesky166Před spuštěním - videorekordérRuční vyladění televizníchprogramůV určitých oblastech jsou radiové signály příliš slabé, abymohly být vyhledán
Cˇesky167Před spuštěním - videorekordérZměna pořadí televizních stanicPo vyladění televizních stanic Vaším videorekordéremmáte možnost měnit pořadí je
Cˇesky168Před spuštěním – přehrávač DVDObecné informaceTato příručka uvádí základní pokyny pro obsluhu přístro-je. Některé disky DVD vyžadují specific
Cˇesky169Před spuštěním(Pokračování) – přehrávač DVDPočáteční nastaveníTento přístroj Vám umožňuje provádět Vaše vlastní osobní nas-tavení.Zobrazení a
Cˇesky170Před spuštěním – přehrávač DVDAUDIOKaždý disk DVD má k dispozici řadu možností zvukovéhovýstupu. Zvukové volby přehrávače nastavte dle typuzv
Cˇesky171Před spuštěním – přehrávač DVDBlokovat (Rodičovská kontrola)HodnoceníFilmy na discích DVD mohou obsahovat scény, které nejsouvhodné pro děti.
Cˇesky172Obsluha videorekordéru Přehrávání videokazetyZasunout a vysunout videokazetu lze pouze pokud jevideorekordér připojen k napájení.Váš videorek
173Obsluha videorekordéru Nahrávání s časovačem (ITR)Videorekordér Vám umožňuje nahrávat několikajednoduchými způsoby:Nahrávání s časovačem (ITR) spus
Cˇesky156Před použitím systémuPodporované formáty diskůDVD (disky o průměru 8 cm / 12 cm)video CD (VCD) (disky o průměru 8 cm / 12 cm)audio CD(8 cm /
174Obsluha videorekordéru CˇeskyProgramování ShowViewSystém ShowView značně zjednodušuje zadávání data,kanálu, počátečního a koncového času časovaného
Cˇesky175Obsluha videorekordéru Nahrávání s časovačem pomocídispleje na obrazovceMůžete nastavit až sedm záznamů časovače v rámci jed-noho měsíce od a
Cˇesky176Obsluha přehrávání DVD a Video CDPřehrávání DVD a video CDNastavení přehrávání Zapněte televizor a zvolte zdroj videosignálu připojený kpře
Cˇesky177Obsluha přehrávání DVD a Video CDObecné vlastnosti (pokračování)Zpomalené přehrávání 1 Stiskněte tlačítko ; v průběhu přehrávání.2 V průběhu
Cˇesky178Obsluha přehrávání DVD a Video CDObecné vlastnosti (pokračování)Lupa Lupa (zoom) umožňuje zvětšit přehrávaný obraz.1 V průběhu přehrávání neb
Cˇesky179Přehrávání zvukového CD a disku MP3/Windows MediaTM AudioPřehrávání zvukového CD a diskuMP3/Windows MediaTMAudioPřehrávač DVD je schopen přeh
Cˇesky180Přehrávání zvukového CD a disku MP3/Windows MediaTM AudioPauza 1 Během přehrávání stiskněte PAUSE/STEP.2 Přehrávání obnovíte tlačítkem PLAY B
Cˇesky181Prohlížení JPEG diskůProhlížení disku JPEGTento přehrávač DVD umožňuje prohlížet média disky sesoubory ve formátu JPEG.Než si začnete prohlíž
Cˇesky182Naprogramované přehrávání audio CDa MP3/WMA disků Program nabízí možnost uložit si výběr oblíbených skladeb zdaného disku v paměti přehrávače
Cˇesky183Prohližení – DVD VR disků DVDPřehrávání médií DVD ve formátuVRTento přístroj přehrává disky DVD-R/RW nahrané pomocíformátu DVD-Video, jež byl
Cˇesky157Před použitím systému (pokračování)Pravidla bezpečného používáníZacházení s přístrojemPřeprava přístrojePůvodní krabice a obaly jsou velice u
184Prohližení – DivX diskůCˇeskyPřehrávání disku s filmem veformátu DivXPoužitím tohoto DVD přehrávače můžete přehrávatdisky ve formátu DivX.1 Vložte
185Doplňkové informaceDisplej na obrazovceMáte možnost snadno zobrazit na obrazovce televizoru přesnýčas či počítadlo pásky, délku převinuté pásky, de
Cˇesky186Doplňkové informaceZvukový systém Hi-Fi StereoVideorekordér nahrává a reprodukuje stereofonní zvuk kvalityHi-Fi. Dále je vybaven stereofonním
Cˇesky187Speciální nahráváníKopírování z DVD na videokazetuTato jednotka umožňuje kopírovat obsah DVD na VHS páskupouhým stiskem tlačítka D.DUBBING.Po
Cˇesky188Dříve než se obrátíte na servis, vyhledejte možnou příčinu poruchy.Příznakpřehrávač DVD nebo vide-orekordér nepracujísprávně.Výpadek napájení
Cˇesky189Seznam kódů jazykůPříslušný číselný kód vložte do položek počátečních nastavení „Disc Audio", „Disc Subtitle" a/nebo „DiscMenu"
Cˇesky190Příslušný regionální kód vložte do položky počátečního nastavení „Area Code" (viz strana 171).Kód ZeměAD AndorraAE Spojené Arabské Emirá
Cˇesky191Technické údajeobecnéNapájení AC 220-230 V, 50 HzPříkon 17 W Vnější rozměry (ŠxVxH) (přibližně) 430 X 78.5 X 265 mm (ŠxVxH) Hmotnost (přibl
Cˇesky158Čelní panel a displejForward Skip/Scan, Fast-ForwardPřeskočení na následující kapitolu/stopu.Pro rychlé vyhledávání směrem vpřed stiskněte ap
Cˇesky159Dálkové ovládáníRETURNTV/VIDEODVD VCROPEN/CLOSESTOPMARKER SEARCH INPUT RECORDSUBTITLE AUDIO ANGLE ZOOMREPEATREPEATPROGRAMCLEARTITLE SHUFFLESH
Cˇesky160Zadní panelPozorNedotýkejte se kontaktů konektorů na zadním pan-elu. Elektrostatický výboj by mohl způsobit trvalépoškození či zničení přístr
161ZapojeníTipyV závislosti na typu Vašeho televizoru a ostatního zařízení,které budete připojovat, máte k dispozici různé způsobypřipojení přístroj
Cˇesky162Připojení volitelného příslušenstvíPřipojení k zesilovači vybavenémudvoukanálovým analogovým stereo nebo DolbyPro Logic II/Pro LogicPomocí a
Cˇesky163Před spuštěním - videorekordérVyladění videokanálu natelevizoruVideokanál (kanál vysokofrekvenčního výstupu) je kanál, nakterém televizor při
Commentaires sur ces manuels