Philips HES2800/12 Manuel d'utilisateur

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeHES2800/12 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Man

9a RF (4 )uttag för höger högtalare (röd).•b FL (4 ) uttag för vänster högtalare (vit).•c SW (8 ) uttag för subwoofer (svart).•d DC IN Strömuttag

10b Knappar för ingångskälla Välj en källa.•c INFO För uppspelning av video/ljud: Visa •information om aktuell status för skivan.För bilder: Visa en m

11n SLEEP Ställ in insomningstimern.•o ZOOM För bilder eller video: Zooma in/ut.•p REPEAT A-B Repetera ett viss avsnitt i ett spår/på •en skiva.q REPE

12Ansluta högtalare till huvudenhetenKommentarSe till att färgerna på högtalarkontakten och •anslutningarna överensstämmer.1 Sätt i den högra högtala

13KommentarEnheten är HDMI CEC-kompatibel. Det •innebär att den anslutna TV:n och enheten kan styra varandra via HDMI.Om TV:n endast har en DVI-anslut

143 Börja spela upp från enheten (se användarhandboken för enheten). För ljudspelare med röda och vita ljuduttag1 Tryck på AUX fl era gånger och väl

152 Anslut den andra änden till vägguttaget.FRFLSWbc1 Anslut den medföljande FM-antennen till FM ANT-uttaget på enheten.Ansluta strömmenVar försikti

16Växla till standbylägeTryck på om du vill slå på enheten.Bokstäver visas under två olika standbylägen:Läge Normal standby LågenergiSlå på [POW

17KommentarOm en tom eller förvrängd bild visas väntar •du i 15 sekunder tills den automatiska återställningen sker.Om det inte visas någon bild stäng

18Använda skivmenynNär du sätter i en DVD/(S)VCD-skiva kan en meny visas på TV:n.Återgå till menyn under uppspelning:1 Tryck på MENU/BACK.KommentarO

15 Uppspelning 18Spela skivor 18 Använda skivmenyn 18 Välja ljudspråk 18 Välja språk för undertexten 18 Synkronisera ljudet med vid

19Stoppa uppspelningen genom att •trycka på .Tryck på • om du vill pausa eller återuppta uppspelningen.Hoppa till föregående/nästa fi l •genom att tr

20KommentarPunkt A och B kan bara ställas in inom samma •spår/titel.Sök framåt/bakåt1 Under uppspelning trycker du på / ( / ) fl era gånger för att

21Välj en bild med hjälp av •markörknapparna.Visa endast det valda fotot genom •att trycka på OK.Rotera bild1 Under uppspelning trycker du på / f

22Alternativ Beskrivning[One Touch Play]När du trycker på PLAYslås TV:n och enheten på. Skivuppspelningen startar om det sitter en skiva i enheten.[

23LjudinställningPå [Audio Setup Page] kan du ställa in följande alternativ:[HDMI-ljud]När du ansluter apparaten och TV:n med en HDMI-kabel väljer du

24kontrast, skärpa/färgton och färgmättnad.[HDMI-video] – Välj den HDMI-videoupplösning som är kompatibel med TV:ns visningsfunktioner. Alternativ B

25Välj det här alternativet för att visa mapparna eller alla fi ler.• [Med meny] – visa mapparna som innehåller MP3-/WMA-fi ler.• [Utan meny] – visa all

26KommentarKontrollera att textningsfi len har exakt samma •fi lnamn som fi lmfi len. Om fi lmfi lsnamnet till exempel är Movie.avi så måste du ge textfi len

27Programmera radiokanaler manuelltKommentarDu kan programmera högst 20 •snabbvalskanaler.1 Ställ in en radiokanal.2 Tryck på REPEAT/PROGRAM och ak

28Ljud av1 Under uppspelning trycker du på för att stänga av ljudet/sätta på ljudet.8 Justera volymnivån och ljudeffektenJustera volymnivån1 Unde

28 Justera volymnivån och ljudeffekten 28Justera volymnivån 28Välja en ljudeffekt 28Välja en snabbvalseffekt 28Välja surroundljudeffekt

299 Övriga funktionerStälla in insomningstimern1 När enheten är aktiverad trycker du på SLEEP upprepade gånger för att välja tidsperiod (i minuter).E

30Tuner (FM)FM-mottagningsområde 87,5 – 108 MHzInställningsområde 50 kHzKänslighet – Mono, 26 dB S/N-förhållande – Stereo, 46 dB S/N-förhållande<

31Högsta antal MP3-spår: 999.•Samplingsfrekvenser som kan användas •för MP3-skivor: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz.Bithastigheter som kan användas för •MP3-

32Format som inte kan hanteras:Tomma album: ett tomt album är •ett album som inte innehåller MP3-/WMA-fi ler och som därför inte visas i teckenfönstret

33Bilden kan bli förvrängd under inställning •av progressiv avsökning.Höjd/breddförhållandet för TV-skärmen kan inte ändras trots att du har ställt in

34Dålig radiomottagningÖka avståndet mellan unit och din TV •eller video.Dra ut FM-antennen helt.•Anslut en FM-antenn för utomhusbruk i •stället.Det g

35EEasyLinkPhilips Easylink uppfyller standardprotokollet HDMI CEC som delar funktioner mellan den här enheten och de anslutna enheterna. Funktionen ä

36SSkivmenyEn skärm på vilken man kan välja bilder, ljud, undertitlar, olika vinklar osv. som är inspelade på en DVD.SurroundEtt system som ger en rea

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.

3f Rengör endast med torr trasa.g Blockera inte ventilationsöppningar. Installera apparaten i enlighet med tillverkarens instruktioner.h Installera

4Om den ursprungliga kontakten inte passar ditt uttag bör du skära loss den och ersätta den med en kontakt som passar. Om nätkontakten innehåller en s

5Din produkt innehåller batterier som omfattas av EU-direktiv 2006/66/EC, som inte får kasseras som vanliga hushållssopor. När du ser symbolen med den

6Offi cal DivX® Certifi ed-produkt. Spelar alla versioner av DivX®-video (inklusive DivX® 6) med standarduppspelning av DivX®-mediefi ler.Den här apparat

7Du kan spela upp DVD-skivor med följande regionkoder:DVD-regionkod LänderEuropaFörpackningens innehållKontrollera och identifi era innehållet i förpa

8Översikt över huvudenhetenfgiedcbahSV