Philips HTS3500K Manuel d'utilisateur

13139 115 2xxx1DVD HOME THEATER SYSTEMHTS3500KThank you for choosing Philips.Need help fast?Read your Quick Use/Start Guide and/or User Manual first f

10EnglishBasic Connections (continued)IMPORTANT!The progressive scan video quality isonly possible when using Y Pb Pr anda progressive scan TV is requ

English11Basic Connections (continued)After everything is connectedproperly,1 Set the VOLTAGE SELECTOR to thelocal power line voltage.2 Plug in the AC

12EnglishViewing and listening to theplayback1 Connect the VCR or Cable/Satellite Boxto the TV as shown.2 Connect the DVD system’s AUX IN(R/L) sockets

English13Listening to the playback● Connect the DVD system’s DIGITALIN socket to the DIGITAL OUT socketon a digital audio device.Press AUX/DI on the r

14EnglishRemote Control* = Press and hold the button for more than two seconds.!5678903412@1 B– Switches to Eco Power standby mode, orturns on the sys

English15Remote Control (continued)* = Press and hold the button for more than two seconds.# Numeric Keypad (0-9)– DISC: enters a track/title number.–

16EnglishMain Unit1 STANDBY ON (B)– Switches to Eco Power standby mode, orturns on the system.2 Disc tray3 OPEN CLOSE 0– Opens/Closes the disc tray.4

English17Getting StartedStep 1: Inserting batteries intothe remote control1321 Open the battery compartment.2 Insert two batteries type R06 or AA,foll

18EnglishSetting up Progressive Scan feature(for Progressive Scan TV only)The progressive scan display twice thenumber of frames per seconds thaninter

English19Getting Started (continued)Selecting the matching coloursystemThe colour system of the DVD system,DVD and TV should match. Only then willit b

23139 115 2xxx1LASERType Semiconductor laserGaAlAsWave length 650~660 nm (DVD)784~796 nm (CD)Output Power 7 mW (DVD)10 mW (VCD/CD)Beam divergence 60

20EnglishGetting Started (continued)Step 4: Setting languagepreferencesYou can select your preferred languagesettings so that this DVD system willauto

English21Disc OperationsIMPORTANT!– If the inhibit icon (ø or X) appearson the TV screen when a button ispressed, it means the function is notavailabl

22EnglishAuto Eco Power standby modeThis is a power-saving feature, the systemwill automatically switch to Eco Powerstandby mode if you do not press a

English23Disc Operations (continued)Other operations for videoplayback (DVD/VCD/SVCD)DISC MENUDISPLAYAUDIOSUBTITLEZOOMOKPLAYSTOPPAUSEUsing the Disc Me

24EnglishDisc Operations (continued)Advancing by frame1 During playback, press Å on the remote.➜ Play will pause and sound will bemuted.2 Press Å repe

English25Preview Function (VCD only)1 Press DISC MENU.2 Use 34 keys to highlight { Track Digest },{ Disc Interval } or { Track Interval }.3 Press OK t

26EnglishDisc Operations (continued)Playing an MP3/WindowsMedia™ Audio/JPEG/MPEG-4 discThis DVD system can playback WindowsMedia™ Audio, MPEG-4, MP3,

English27Disc Operations (continued)Playing a picture disc (slideshow)IMPORTANT!You have to turn on your TV and set tothe correct Video In channel. (

28EnglishPlaying a Super Audio CD(SACD)There are three types of SACD discs :single layer, double layer or hybrid discs.The hybrid disc contains both S

English29Playing a Karaoke discIMPORTANT!You have to turn on your TV and set tothe correct Video In channel. (See page17 “Setting the TV”).1 Connect

33139 115 23271EnglishРусскийIndexEnglish ----------------------------------------- 4Русский-------------------------------------- 50001-049 hts3500-5

30EnglishThis DVD system setup is carried out viathe TV, enabling you to customise theDVD system to suit your particularrequirements.Accessing General

English31DVD Setup Menu Options (continued)TIPS: The underlined option is the factory default setting.To return to the previous menu, press 1. To rem

32EnglishDVD Setup Menu Options (continued)Screen Saver - turning on/offThe screen saver will help to preventyour TV display device from gettingdamage

English33DVD Setup Menu Options (continued)TIPS: The underlined option is the factory default setting.To return to the previous menu, press 1. To rem

34EnglishDVD Setup Menu Options (continued)TIPS: The underlined option is the factory default setting.To return to the previous menu, press 1. To rem

English35DVD Setup Menu Options (continued)TIPS: The underlined option is the factory default setting.To return to the previous menu, press 1. To rem

36EnglishDVD Setup Menu Options (continued)TIPS: The underlined option is the factory default setting.To return to the previous menu, press 1. To rem

English37DVD Setup Menu Options (continued)TIPS: The underlined option is the factory default setting.To return to the previous menu, press 1. To rem

38EnglishDVD Setup Menu Options (continued)TIPS: The underlined option is the factory default setting.To return to the previous menu, press 1. To rem

English39Other FunctionsSetting the Sleep timerThe sleep timer enables the system toswitch to Eco Power standby modeautomatically at a preset time.● P

4EnglishContentsGeneral InformationSupplied accessories ... 6Cleaning discs...

40EnglishIMPORTANT!Make sure the FM and MWantennas are connected.Tuning to radio stations1 Press TUNER on the remote (or pressSOURCE control at the fr

English41Automatic presettingUse automatic presetting to store orreinstall all the preset radio stations.1FM / MWSTART..21 Press TUNER on the remote t

42EnglishSound and Volume ControlsIndividual speakers volumeadjustmentYou can adjust the delay times (centre,rear speakers and subwoofer only) andvolu

English43Selecting surround sound● Press SURR on the remote to select :MULTI-CHANNEL or STEREO.➜ The availability of the various surroundsound modes d

44EnglishWARNINGUnder no circumstances should you try to repair the system yourself, as this willinvalidate the warranty. Do not open the system as t

English45Troubleshooting (continued)Not able to select some Itemsin the setup/system menu.The DVD system does notstart playback.There is no sound from

46EnglishAnalogue: Sound that has not been turnedinto numbers. Analogue sound varies, whiledigital sound has specific numerical values.These sockets

English47Multichannel: DVDs are formatted to haveeach sound track constitute one sound field.Multichannel refers to a structure of soundtracks having

48EnglishAMPLIFIER SECTIONOutput power 500 W- Front 75 W RMS / channel- Rear 75 W RMS / channel- Centre 100 W RMS- Subwoofer 100 W RMSFrequency Respon

English49001-049 hts3500-51-Eng 9/14/05, 2:51 PM49

English5ContentsPlaying a picture disc (slide show) ... 27Preview Function... 27Zoom picture ...

6EnglishSupplied accessoriesComposite Videocable (Yellow)Audio CableFM wire antennaMW loop antennaRemote controland two batteries(12nc: 3139 258 70101

English7REAR RREAR LFRONT RFRONT LCENTERSUBWOOFERBasic ConnectionsFor best possible surround sound, all thespeakers (except subwoofer) should beplaced

8EnglishBasic Connections (continued)Connect the supplied speakers systemusing the fixed speaker cables bymatching the colours of the sockets andspeak

English9Basic Connections (continued)IMPORTANT!– You only need to make one videoconnection from the followingoptions, depending on thecapabilities of