114Nederlands3139 115 22612Algemene informatieBijgeleverde accessoires ... 116Onderhouds- en veiligheidsvoorschriften ..
123Nederlands3139 115 22612Overzicht van de functies$ REPEAT– Om de verschillende manieren van herhalen tekiezen.% REPEAT A-B– Om een bepaald fragment
124Nederlands3139 115 22612Stap 1: Plaatsen van debatterijen in deafstandsbediening1321 Open het klepje van het batterijvak.2 Plaats twee batterijen,
125Nederlands3139 115 22612Van start gaanKiezen van het kleursysteem datovereenkomt met uw tvDit dvd-systeem is compatibel met zowelNTSC als PAL. Om e
126Nederlands3139 115 22612Van start gaanStap 4: Instellen van devoorkeurtaalU kunt uw voorkeurtalen instellen zodat hetdvd-systeem automatisch oversc
127Nederlands3139 115 22612TaalcodesVan start gaanAbkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Ay
128Nederlands3139 115 22612BELANGRIJK!– Bij het ontwerpen van dvd-disks en -spelers word rekening gehouden met deregionale restricties. Voor u een dis
129Nederlands3139 115 22612Automatische energiebesparendestand-by-standDeze functie is bedoeld om energie tebesparen; het systeem schakelt automatisch
130Nederlands3139 115 22612Herhalen● Tijdens het afspelen van een disk, drukt u opREPEAT om te kiezen tussen:HOOFDSTUK HERHALEN (dvd)– om het huidige
131Nederlands3139 115 22612Bediening van de diskspelerTijdzoekenMet deze functie kunt u het afspelen van dedisk starten bij elke gewenste tijdlocatie.
132Nederlands3139 115 22612Bediening van de diskspelerSpeciale VCD-/SVCD-functiesPlayback Control (PBC)Voor vcd’s met Playback Control(PBC) (enkel ver
115Nederlands3139 115 22612Dvd-menumogelijkhedenBasisfuncties ... 135Algemene installatie ...
133Nederlands3139 115 22612Afspelen van een MP3-/Picture-disk (Kodak, JPEG)BELANGRIJK!U moet de tv aanzetten en het juistevideo-ingangskanaal kiezen (
134Nederlands3139 115 22612Bediening van de diskspelerSpeciale MP3-/ JPEG-functiesBELANGRIJK!U moet de tv aanzetten en het juistevideo-ingangskanaal k
135Nederlands3139 115 22612Dvd-menumogelijkhedenBasisfuncties1 Druk in de stopstand op SETUP om hetinstallatiemenu te openen.2 Druk op OK om het volge
136Nederlands3139 115 22612Programmeren – vervolgTracks weergeven1 Als u klaar bent met programmeren dan druktu op 1 2 3 4 om met de cursor naar de kn
137Nederlands3139 115 22612Dvd-menumogelijkhedenMenu Audio-instellingenDe keuzemogelijkheden in het menu Algemeneinstellingen zijn: ‘Speaker Setup’(Lu
138Nederlands3139 115 2261216:94:3Letter Box4:3Pan ScanDvd-menumogelijkhedenMenu Video-instellingenDe keuzemogelijkheden in het menu Video-instellinge
139Nederlands3139 115 22612Gesloten tekst‘Closed captions’ (gesloten tekst) zijn data dieverstopt zitten in het videosignaal bij bepaaldedisks en die
140Nederlands3139 115 22612Menu Wachtwoord instellenDeze functie wordt gebruikt bij het Kinderslot.Geef uw zescijferige toegangscode(wachtwoord) op wa
141Nederlands3139 115 22612Kinderslot - vervolg1 Druk op 3 4 om ‘Parental’ (Kinderslot) telaten oplichten.2 Druk op 2 om naar het submenu te gaan.3 Ge
142Nederlands3139 115 22612BELANGRIJK!– Controleer of de FM- en MW-antenneaangesloten zijn.Afstemmen op een radiozender1 Druk op TUNER op de afstandsb
116Nederlands3139 115 22612Bijgeleverde accessoiresAlgemene informatieFM-draadantenneMW-raamantenneRubber pootjes voorde subwooferScart-kabel (zwart)A
143Nederlands3139 115 22612Automatisch programmeren vanvoorkeurzendersU kunt het automatisch programmeren vanvoorkeurzenders starten vanaf een bepaald
144Nederlands3139 115 22612GeluidsinstellingenBELANGRIJK!Voor een goede surround-geluidsweergave, moeten de luidsprekersen de subwoofer aangesloten zi
145Nederlands3139 115 22612In-/uitschakelenInschakelen van een apparaat● Druk op SOURCE om te kiezen uit :DISC ™ FM ™ MW ™ TV ™ AUX ™DISC...OFDruk op
146Nederlands3139 115 22612WAARSCHUWINGProbeer in geen geval zelf het systeem te repareren want dan vervalt de garantie. Maakhet systeem niet open wan
147Nederlands3139 115 22612De dvd-speler begint niet te spelen.Bepaalde functies, bijvoorbeeldverschillende camerahoeken, ondertitelsof verschillende
148Nederlands3139 115 22612VERSTERKERUitgangsvermogen- Stereo (DIN) 50 W + 50 W RMS1- Surround (1 kHz) 50 W RMS/kanaalFrequentiebereik 50 Hz – 20 kHz/
149Nederlands3139 115 22612Analoog: Geluid dat niet in cijfers omgezet is.Analoog geluid varieert, terwijl digitaal geluid vastenumerieke waardes heef
EnglishFrançaisDeutschNederlandsCLASS 1LASER PRODUCTLX-3600D3139 115 22612SgpSL-0334/22A-4Meet Philips at the Internethttp://www.philips.compg Back-A/
117Nederlands3139 115 22612AansluitingenStap 2: Aansluiten van deluidsprekers ensubwoofer~ACMAINSFRONTRIGHTCENTERFRONTLEFTREARRIGHTREARLEFTSUB-WSPEAKE
118Nederlands3139 115 22612Stap 3: Opstellen van deluidsprekers en desubwooferVoor het beste surround-effect moeten alleluidsprekers (behalve de subwo
119Nederlands3139 115 22612Stap 4: Aansluiten van een tvBELANGRIJK!– U hoeft slechts op één van de volgendemanieren de videoaansluiting te maken,afhan
120Nederlands3139 115 22612AansluitingenSteek, nadat alle aansluitingengemaakt zijn, de stekker van hetnetsnoer in het stopcontact.Verbind of wijzig n
121Nederlands3139 115 22612Aansluitingen (optioneel)Aansluiten van eenvideorecorder~ACMAINSFRONTRIGHTCENTERFRONTLEFTREARRIGHTREARLEFTSUB-WSPEAKERS (4
122Nederlands3139 115 22612Overzicht van de functies (illustraties op pagina 3)7 ÉÅ PLAY•PAUSE– bij DISC: om het afspelen te starten/tijdelijk teonder
Commentaires sur ces manuels