Philips 6844XL Manuel d'utilisateur

6844XLRechargeable Cordless/ Cord Razor6844XL 5/7/03 1:43 PM Page 1

ENGLISH 19FULL TWO YEAR WARRANTYPhilips Electronics North America Corporation warrants each new Norelco Product, Model 6844XL(except cutters and combs

ESPAÑOL 212. Use esta afeitadora para el uso doméstico para el cual está destinada,tal como se describe en este manual. No use accesorios norecomendad

ESPAÑOL 23Indice de ContenidosCaracterísticas...24-25Indicaciones...

CortapatillasAdaptacíonautomática acualqier voltage de100V y 240V CACepillo de limpiezaBolsa para viaje opara guardarCon/ sin cable dered. Para afeita

◗ En algunos países puede ser necesario usar unadaptador de la clavija para utilizar el cable dered. Use un adaptador con las correctasconfiguraciones

◗ Persevere con ella! Si va alternado métodos deafeitado durante el período de adaptación, estohará que sea más difícil la adaptación al sistemade afe

LimpiezaUna vez a la semana: Afeitadora◗ Una limpieza regular garantiza los mejoresresultados en el afeitado.Antes de limpiarla, apague siempre la afe

ESPAÑOL 3332C15 Vuelva a poner el Bloque del CabezalAfeitador en la afeitadora.Después de cada uso: Cortapatillas1 Apague la afeitadora en la posición

ESPAÑOL34Asistencia◗ Para asistencia o para hallar el Servicio deAsistencia Técnica Norelco más cercano, llame(sin cargo) al Teléfono:1-800-243-3050o

GARANTÍACOMPLETADURANTE DOS AÑOSPhilips Electronics North America Corporation garantiza cada nuevo producto Norelco Modelo 6844XL (exceptocuchillas y

ENGLISH 4ESPAÑOL 206844XL36844XL 5/7/03 1:43 PM Page 2

4. Keep the razor and cord away from heated surfaces.5. Never drop or insert any object into any opening.6. Do not charge or plug in razor outdoors or

Table of ContentsFeatures...8-9LED Charge Indicator ...10Chargi

Full Width Pop-UpTrimmerAutomaticWorldwide Voltage100V to 240VACCleaning BrushTravel/Storage PouchRechargeable - Initial4-hour full chargefor up to 30

IndicationsC◗ LED Charging Indicator LightThe green Charging Indicator Light will light up toindicate razor is (re)charging.Charging◗ Battery performa

Tr immin gTo groom sideburns and moustache:1 Turn razor to ON (1) position.C2 Push up Trimmer Slide Switch.The Trimmer can be activated while the razo

ENGLISH 15ENGLISH14C7 Remove and clean one cutter and comb at atime.Do not clean more than one cutter and comb at a time, since they are all matching

Assistance◗ For assistance or the Authorized NorelcoService Location nearest you, call toll free:1-800-243-3050or visit our website: www.norelco.com◗