Philips DVP9000S/00 Manuel d'utilisateur

/00B_3139 246 1385378PortuguêsInformações GeraisAcessórios fornecidos... 80Informações sobre cuidados e segurança.

/00B_3139 246 1385387PortuguêsApresentação FuncionalPainéis FrontalSYSTEM MENUDISC MENUSTOPPLAYOPEN/CLOSESOUND MODEAUDIO DIRECTSTANDBY-ONOKDVP 9000SST

/00B_3139 246 1385388PortuguêsApresentação FuncionalPainéis TraseiroAtenção: Não toque nos pinos internos das tomadas no painel traseiro. A descargael

/00B_3139 246 1385389PortuguêsApresentação FuncionalTelecomandoAUDIO DIRECT– Activa e desactiva a saída de vídeodurante a reprodução de discos áudio.S

/00B_3139 246 1385390PortuguêsPasso 1: Introduzir pilhas notelecomando1 Abra o compartimento das pilhas.2 Introduza duas pilhas do tipo R6 ou AA,segui

/00B_3139 246 1385391PortuguêsSeleccionar o sistema de cores quecorresponde ao televisorEste sistema DVD é compatível com NTSC ePAL. Para que um DVD s

/00B_3139 246 1385392PortuguêsPasso 3: Configurar apreferência de idiomaPode seleccionar as configurações de idiomapreferido para que o sistema DVD mu

/00B_3139 246 1385393PortuguêsIniciarPasso 4: Configurar canais dosaltifalantesPode regular os tempos de diferimento (sócentral e surround) e o nível

/00B_3139 246 1385394PortuguêsUtilização de DiscosCódigos de RegiõesEste leitor de DVD foi concebido parasuportar o Sistema de Gestão de Regiões.Verif

/00B_3139 246 1385395PortuguêsLeitura de discos1 Prima o botão SELECT até que “DVD” seacenda no visor do telecomando (consulte otelecomando, página 89

/00B_3139 246 1385396PortuguêsUtilização de DiscosSUGESTÕES: As características de funcionamento aqui descritas podem não estar disponíveisem certos d

/00B_3139 246 1385379PortuguêsSisällysOpções do Menu do DVDPreferências ...102-105Picture (Imagem) ...

/00B_3139 246 1385397PortuguêsUtilização de DiscosSUGESTÕES: As características de funcionamento aqui descritas podem não estar disponíveisem certos d

/00B_3139 246 1385398PortuguêsUtilização de DiscosSUGESTÕES: As características de funcionamento aqui descritas podem não estar disponíveisem certos d

/00B_3139 246 1385399PortuguêsUtilização de DiscosFuncionalidades DVD especiaisSeleccionar um títuloAlguns DVDs podem conter vários títulos. Seum menu

/00B_3139 246 13853100PortuguêsUtilização de DiscosSUGESTÕES: As características de funcionamento aqui descritas podem não estar disponíveisem certos

/00B_3139 246 13853101PortuguêsUtilização de DiscosSUGESTÕES: As características de funcionamento aqui descritas podem não estar disponíveisem certos

/00B_3139 246 13853102PortuguêsA configuração do DVD é realizada através dotelevisor, permitindo que personalize o sistemaDVD para se adaptar aos seus

/00B_3139 246 13853103PortuguêsAdvance Picture (Imagem avançada)Permite-lhe afinar os seguintes parâmetrosvídeo.Use ← or → to select other options, ↓

/00B_3139 246 13853104PortuguêsSound (Som)Use ← or → to select other options, ↓ to enter the submenu,RETURN to leave the menu.Sound FeaturesNight Mode

/00B_3139 246 13853105PortuguêsFeatures (Caracteristicas)Use ← or → to select other options, ↓ to enter the submenu,RETURN to leave the menu.FeaturesW

/00B_3139 246 13853106PortuguêsLanguage (Idioma)Use ← or → to select other options, ↓ to enter the submenu,RETURN to leave the menu.Language TV Audio

/00B_3139 246 1385380PortuguêsInformações sobre cuidados esegurança● Tensão da alimentação eléctrica– Verifique se a tensão indicada na chapa detipo (

/00B_3139 246 13853107PortuguêsSubwoofer frequencyPermite-lhe seleccionar a saída de frequênciado subwoofer entre 120 Hz {LOW} (Baixo) e200 Hz {HIGH}

/00B_3139 246 13853108PortuguêsAccess (Acesso)Use ← or → to select other options, ↓ to enter the submenu,RETURN to leave the menu.AccessEnter PINParen

/00B_3139 246 13853109PortuguêsChange PIN [Alterar PIN]1 Prima SYSTEM MENU e, depois, prima 4para seleccionar a opção {SETUP}(CONFIGURAÇÃO).2 Prima 2

/00B_3139 246 13853110PortuguêsADVERTÊNCIAEm nenhuma circunstância deverá tentar reparar o sistema porque, se o fizer, a garantiaperderá a validade. N

/00B_3139 246 13853111PortuguêsA imagem congela momentaneamente – Verifique se o disco contém dedadas/riscos e, limpe-durante a leitura o com um pano

/00B_3139 246 13853112PortuguêsSISTEMA DE TV (PAL/50Hz) (NTSC/60Hz)Número de linhas 625 525Leitura Multi-sistema (PAL/NTSC)DESEMPENHO VIDEOGRÁFICOSaíd

/00B_3139 246 13853113PortuguêsAnalógico: O som não foi convertido emnúmeros. O som analógico varia, enquanto o somdigital tem valores numéricos espe

/00B_3139 246 1385381PortuguêsLigaçõesIMPORTANTE!– Só é necessário proceder a umaligação vídeo a partir das seguintesopções, consoante as capacidades

/00B_3139 246 1385382PortuguêsLigaçõesIMPORTANTE!– A qualidade de vídeo de varrimentoprogressivo apenas é possível quandoutilizar Y Pb Pr e é necessár

/00B_3139 246 1385383PortuguêsS-VIDEOYPbPrMIXED 2CHMAINCENTERSUB WOOFER6CH DISCRETESURROUNDLLRLRCOMPONENTCESIVEVIDEOVIDEO OUTPCM / DIGITAL/DTS

/00B_3139 246 1385384PortuguêsLigaçõesDepois de ter ligado tudo correctamente,ligue o cabo de alimentação eléctrica àtomada eléctrica.Nunca faça nem a

/00B_3139 246 1385385PortuguêsLigaçõesO receptor tem um multi-canais ou deEntrada Áudio Direita / Esquerda1 Seleccione as ligações de vídeo (CVBS VIDE

/00B_3139 246 1385386PortuguêsOpcional : Ligação de ReceptorA/V DigitalO receptor dispõe de um descodificadorPCM, Dolby Digital ou MPEG21 Seleccione a