Philips 201E1SB/00 Manuel d'utilisateur

e-Manual Philips LCD monitor - Elektronická príručka používateľa file:///E|/PHILIPS/Monitor/PDF/PHILIPS 201E1 2009

Riešenie problémov Obraz na obrazovke sa chveje● Skontrolujte, či je kábel na prívod signálu správne a bezpečne pripojený ku grafickej doske alebo

Riešenie problémovSvetlo indikátora napájania je príliš silné a ruší ma. ● Svetlo indikátora napájania je možné nastaviť pomocou položky power LED

Regulatory Information TCO'03 Information TCO'06 Information Recycling Information for Customers Waste Electrical and E

Regulatory InformationTCO'06 InformationCongratulations! The product you have just purchased carries the TCO’06 Media Displays label. This means

Regulatory Informationproduct, service and activities.From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making prod

Regulatory InformationEPEAT “The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors

Regulatory InformationProfessional Employees) for TCO versions RETURN TO TOP OF THE PAGE Energy Star DeclarationThis monitor is equipped with a funct

Regulatory Information Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to

Regulatory InformationToutes modifications n'ayant pas reçu l'approbation des services compétents en matière de conformité est susceptible d

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGENorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYT

Safety and Troubleshooting Information bezpečnostné opatrenia a údržba  FAQ (často kladené otázky)  Odstraňovanie porúch  Regulato

Regulatory InformationPlassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RET

Regulatory InformationPlease find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your sales representative. (For customers

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGE Lead-free ProductPhilips eliminated toxic substances like lead from its displays. Lead-free display he

About This Manual  O tejto príručke  Popis symbolov O tejto príručkeO tejto príručkeTáto príručka je určená každému, kt

About This ManualUPOZORNENIE: Táto ikona označuje informácie, ktoré vám napovedia ako predchádzať buď potenciálnemu poškodeniu hardvéru alebo strate ú

Informácie o výrobku Váš LCD monitor  SmartimageSmartContrastSmartSaturateSmartSharpness Technické údajeRozlíšenie a predvolené

Informácie o výrobkuJas250 cd/m² Kontrastný pomer (dynamický/typický) 25000:1 1000:1 Čas odozvy (typický) 5 ms Optimálne rozlíšenie 1600 x 900 pri

Informácie o výrobku Režim Sleep 2,7 BTU/hod 2,7 BTU/hod 2,7 BTU/hodVypnutý stav: 1,7 BTU/hod 1,7 BTU/hod 1,7 BTU/hod LED indikátor napájania Zapnutý

Informácie o výrobkuNÁVRAT NA ZAČIATOK STRANYRozlíšenie a predvolené režimyA.Maximálne rozlíšenie - Pre 201E1 1600 x 900 pri 75 Hz (analógový vstup

Informácie o výrobkuznížiť svoju spotrebu, keď sa nepoužíva. Ak sa zistí vstupný signál z klávesnice, myši alebo iného vstupného zariadenia, monitor s

Safety and Troubleshooting Informationkábel. Potom odstráňte cudzí predmet alebo vodu a odošlite ho do servisného centra.● Neuskladňujte, ani nepo

Informácie o výrobku1) Naklonenie NÁVRAT NA ZAČIATOK STRANY file:///E|/PHILIPS/Monitor/PDF/PHILIPS 201E1 20090602/lcd/manual/SLOVAK/201E1/p

Philips Pixel Defect Policy  Vlastnosti výrobku Technické údaje Rozlíšenie a prednastavené režimy Automatická úspora energie Fyzi

Philips Pixel Defect Policy Poruchy svetlého bodu Poruchy svetlého bodu nastanú ak obrazové body alebo podskupiny sú stále rozžiarené alebo "zapn

Philips Pixel Defect PolicyZa účelom oprávnenia na opravu alebo výmenu v rámci záruky, kvôli poruchám obrazových bodov, musí počet poruchových obrazov

Philips Pixel Defect PolicyPoznámka: * 1 alebo 2 susediace poruchy podskupín = 1 porucha NÁVRAT NA VRCH STRÁNKY file:///E|/PHILIPS/Monitor

Installing Your LCD Monitor  Popis čelného pohľadu výrobku  Pripojenie k vášmu PC  Stojan  Začíname  Optimalizácia výkonuInštalá

Installing Your LCD Monitor NÁVRAT NA VRCH STRÁNKYZadný pohľad 1 Zámka proti zlodejom Kensington 2 Vstup VGA3Vstup DVI-D (dostupné pre vybrané modely

Installing Your LCD Monitor Poznámka: Aktuálne nastavenia obrazovky môžete overiť jedným stlačením tlačidla "OK". Aktuálny režim obrazovky j

Connecting to Your PC Popis čelného pohľadu výrobku  Sada príslušenstva  Pripojenie k vášmu PC  Začíname  Optimalizácia výkonu

Connecting to Your PC* dostupné pre vybrané modely * dostupné pre vybrané modely2) Pripojenie k PC (a) Vypnite počítač a odpojte napájací kábel. (b)

Časté otázky Bezpečnosť a riešenie problémov Všeobecné časté otázky Kompatibilita s ostatnými periférnymi zariadeniami Technológia

Základa : Popis výrobku pri pohľade spredu Balík príslušenstva Nastavenie a zapojenie monitora Začíname Optimalizácia výkonu 

Základa Odpojenie základne Monitor sa dá odmontovať zo základne a upevniť na stenu pomocou bežne dostupného ramena so štandardným otvorom VESA (100

Základa 3) Montážne otvory VESA(100 x 100 mm) NÁVRAT NA ZAČIATOK STRANY file:///E|/PHILIPS/Monitor/PDF/PHILIPS 201E1 20090602/lcd/m

Getting Started Your LCD Monitor : Popis čelného pohľadu výrobku  Pripojenie k vášmu PC  Začíname  Optimalizácia výkonu

Getting Startedzastavte inštaláciu. - Ak je tlačidlo "Vlastnosti" aktívne, kliknite na tlačidlo "Vlastnosti". Prosím postupujte po

On-Screen Display Popis displeja na obrazovke  Štruktúra OSDOn-Screen Display (OSD, displej na obrazovke)Popis displeja na obrazovke

On-Screen Display Analógový model file:///E|/PHILIPS/Monitor/PDF/PHILIPS 201E1 20090602/lcd/manual/SLOVAK/201E1/osd/osddesc.htm 第 2 頁 / 共 5

On-Screen DisplayNÁVRAT NA VRCH STRÁNKYŠtruktúra OSDNižšie je zobrazená štruktúra displeja na obrazovke. Pri práci s rôznymi nastaveniami môžete neskô

On-Screen Display Oznámenie o rozlíšení Tento monitor bol navrhnutý tak, aby jeho optimálny výkon bol pri jeho prirodzenom rozlíšení 1600 X 900 pri 60

On-Screen DisplayHlásenie o prirodzenom rozlíšení je možné vypnúť v položke Setup (Nastavenie) v rámci menu pre OSD (Obrazovkový displej).NÁVRAT NA VR

Časté otázkyOtázka 4:Akým spôsobom sa dá nastaviť rozlíšenie?Odpoveď: Vaša video karta/ovládač grafického zobrazenia a monitor spoločne určia dostupné

Customer Care & Warranty Zákaznícka služba a ZárukaPROSÍM ZVOĽTE SVOJU KRAJINU/OBLASŤ A PREZRITE SI PODROBNOSTI O V

Your Philips F1rst Choice Warranty Vaša Záruka Philips F1rst Choice Ďakujeme za kúpu monitoru Philips. Všetky monitory Ph

Your Philips F1rst Choice Warranty Problémy s príjmom spôsobené kvalitou signálu, kábla alebo antény mimo jednotky; ● Chyby spôsobené nesprávnym a

Your Philips F1rst Choice Warranty file:///E|/PHILIPS/Monitor/PDF/PHILIPS 201E1 20090602/lcd/manual/SLOVAK/warranty/war_1st.htm 第 3 頁 / 共 3

F1rst Choice Contact Information kontaktné informácie F1rst ChoiceKrajina Kód Telefónne číslo SadzbaAustria +43 0810 000

International Guarantee Your Guarantee in Central and Eastern EuropeDear Customer, Thank you for purchasing this Philip

International GuaranteeIn case of any problems, we advise you to read the operating instructions carefully or go to the www.philips.com/support websit

Spotrebiteľské informačné centrá Spotrebiteľské informačné centráAntily  Argentína  Austrália  Brazília Kanada  Čil

Spotrebiteľské informačné centráESTÓNSKO FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com MAĎARSKO

Spotrebiteľské informačné centráLITVA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: [email protected] www.servicenet.ltR

Časté otázky bielym farebným odtieňom, pričom pri nastavení 11500K získa teplota farieb „chladný, bielo-modrý odtieň”. b. sRGB - toto je štandardné na

Spotrebiteľské informačné centráRUSKO Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ruTURECKOTürk Philips Ticaret A.S.Yukari Dudullu

Spotrebiteľské informačné centrá BRAZÍLIAPhilips da Amazônia Ind. Elet. Ltda.Rua Verbo Divino, 1400-São Paulo-SPCEP-04719-002Phones: 11 21210203 -São

Spotrebiteľské informačné centráPERUPhilips Peruana S.A.Customer DeskComandante Espinar 719Casilla 1841Limab18Phone: (01)-2136200Fax : (01)-2136276URU

Spotrebiteľské informačné centráAUSTRÁLIA Philips Authorized Service Center Company: AGOS NETWORK PTY LTD Address: 4/5 Dursley Road, Yenorra, NSW

Spotrebiteľské informačné centráIndonézia Philips Authorized Service Center Company : PT. Gadingsari elektronika Prima Address: Komplek Pinang 8, J

Spotrebiteľské informačné centráPakistan Philips Consumer Service Address: Mubarak manzil, 39, Garden Road, Saddar, Karachi-74400 Tel: (9221) 2737

Spotrebiteľské informačné centráE-mail: [email protected] Service hours: Sat.~Thur. 9:00am~1:00pm & 4:00pm- 8:00pmIzrael Philips Authorized Service C

Spotrebiteľské informačné centrá file:///E|/PHILIPS/Monitor/PDF/PHILIPS 201E1 20090602/lcd/manual/slovak/warranty/warcic.htm 第 11 頁 / 共 11

International Guarantee Vaša Medzinárodná zárukaDrahý Zákazník,Ďakujeme za zakúpenie produktu firmy Philips, ktorý bol

United States Guarantee Vaša Záruka Philips F1rst Choice (USA) Ďakujeme za kúpu monitoru Philips. Všetky monitory Philips

Časté otázkyNÁVRAT NA ZAČIATOK STRANY Technológia LCD panelovOtázka 12:Aký druh širokouhlej technológie je dostupný? Odpoveď:Momentálne ponúkajú panel

United States Guarantee ČO JE VYLÚČENÉ?Vaša záruka nezahŕňa: ● poplatky za inštaláciu alebo nastavenie produktu, nastavenie ovládacích prvkov pro

United States Guarantee(877) 835-1838 alebo (919) 573-7855(V USA, Porto Ricu a Amerických Panennských ostrovoch, všetky predpokladané výhrady, vrátane

United States Guaranteena jedno z kontaktných telefónnych čísel.Viac informácií o tomto a ďalších skvelých produktoch Philips nájdete na internetovej

Download and Print Inštalácia ovládača vášho LCD monitora Pokyny pre Sťahovanie a tlač Sťahovanie a tlačInštalácia ovládača váš

Download and Print Pokyny pre tlač:Tlač príručky:S otvoreným súborom príručky, postupujte podľa pokynov tlačiarne a vytlačte stránky, ktoré potrebujet

Časté otázkyNÁVRAT NA ZAČIATOK STRANY file:///E|/PHILIPS/Monitor/PDF/PHILIPS 201E1 20090602/lcd/manual/SLOVAK/201E1/safety/saf_faq.htm 第 5 頁

Riešenie problémov Bezpečnosť a riešenie problémov Časté otázky Bežné problémy Problémy so zobrazovaním Regulačné informácie