Philips HDD100/00 Manuel d'utilisateur

recordingaudio jukeboxpÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflnávod k použití | príručka k výrobkua termék kézikönyve | kullanıcı elkitabıhdd120 manual cover 3 19/

96A hdd kezelőszerveinek használata (2)Alapműveletek Használandó kezelőszervekZene lejátszása Jelölje ki a kívánt elemet, majd nyomja meg akövetkező g

97MagyarA MENU/HOLD vagy a 1 gombbal kiléphet a menümegjelenítési funkcióból. A beállításokhoz tartozó lehetőségek megjelennek a hdd kijelzőjén.Beállí

98A MENU/HOLD vagy a 1 gombbal kiléphet a menümegjelenítési funkcióból. (Lejátszási listák rendezése a DMM eszközzel: 102 oldal.)Lejátszási listák lej

99MagyarTANÁCS0 Amikor az OPTICAL / LINE-IN csatlakozóhoz csatlakoztatja a felvételiforrást, megjelenik egy felvételi menü.0 A felvételeket a rendsze

100hdd használata külső merevlemezkéntA hdd külső merevlemezként tetszőleges formátumú fájlok tárolására ésátvitelére alkalmas. Ne kerülje el figyelmé

101MagyarA PHILIPS Digital Media ManagerhasználataA PHILIPS Digital Media Manager (DMM) a hdd eszközzel végrehajthatóműveletekhez szükséges valamennyi

102AlapműveletekDMM indításaIndítsa el a DMM lehetőséget a számítógépen a Windows asztalról vagya Start menüből.Műveletek műsorszámokkalA megfog és át

103MagyarA főképernyő: Library (Könyvtár) ésHDD (HDD) elemekA DMM főképernyőjén a Library (Könyvtár) (a Médiamappák tartalmát megjelenítő) ésa HDD (a

104DMM műveletek és beállításokA DMM gombok számos, konfigurálható lehetőséggel rendelkeznek: ID Tag Track, Album, Műsorszám tulajdonságainak szerkesz

105MagyarMűsorszámok átviteleKattintson az átvinni kívánt műsorszámra.Több műsorszám kijelöléséhez nyomja le és tartsa nyomva a számítógépbillentyűzet

© Koninklijke Philips Electronics N.V. 2003 All rights reserved.www.philips.com3140 115 31551hdd120 manual cover 3 19/11/03 14:10 Page 2

106FirmwarefrissítésekA lejátszó és a számítógép közötti megfelelő kommunikáció érdekében tekintse meg akövetkező weboldalt: www.philips.com/support ,

107MagyarA lejátszó és a számítógép közötti megfelelő kommunikáció érdekébentekintse meg a következő weboldalt: www.philips.com/support , ahol alegfri

108Hibaelhárítás (1)Meghibásodás esetén először tanulmányozza az itt következő néhány tanácsot.To vábbi segítség és hibaelhárítási tájékoztató a követ

109MagyarK. A hdd a következő ikont jeleníti meg: [fájlhiba].Fájlhiba lépett fel: rendszerfájlok hiányoznak vagy a hdd elemen formázási hiba tapasztal

110K A hdd a következő ikont jeleníti meg: [lemezhiba].Komoly meghibásodás lépett fel a hdd elemnél, amelyet valószínűleg hibásmerevlemez-meghajtó oko

111MagyarA karbantartással és a biztonságoshasználattal kapcsolatos információkA készülékhez mellékelt, a biztonságra és a jótálásra vonatkozó tájékoz

112Teendők a meghibásodások elkerüléseérdekében0 Fájljairól készítsen biztonsági másolatot. Ügyeljen rá, hogy a hdd eszközreletöltött fájlok eredeti p

113MagyarA hálózati adapter és töltő használata0 Kizárólag a készülékhez kapott AY3192 hálózati adaptert használja. Egyéb elektromos berendezések adap

114Fejhallgatók használataHallásvédelemA felvételeket közepes hangerővel hallgassa. A nagy hangerő halláskárosodást okozhat.KözlekedésbiztonságNe hasz

115MagyarFelhasználói jogokkal kapcsolatostudnivalók0 A interneten és CD-lemezeken található felvételek jogosulatlan sokszorosítása és terjesztése a s

89hdd eszközének használatához sok sikert kívánunk!Látogasson el a következő weboldalra:www.philips.com/supportahol a termék nevének (hdd) megadása ut

116Műszaki adatokRendszerKimeneti teljesítmény 2x5 mW (16 ohm)Frekvencia-jelleggörbe 20-20,000 HzTHD 0,01 % - 0,1 %Lencsék keményített optikai üvegKés

117MagyarCsatlakozás számítógéphez USB 2.0Fájlátvitel a PHILIPS Digital Media Manageren keresztül zenei lejátszáshoz vagy Windows Intéző általános ada

90Üzembe helyezésTöltse fel az akkumulátortCsatlakoztassa a tartozék többfeszültségű adaptert és töltőt a hdd 5 Vegyenáramú csatlakozójához, majd a há

91MagyarZene átvitele és elrendezése a DMM lehetőség felhasználásávala. Indítsa el a DMM lehetőséget a számítógépen a Windows asztalról vagy a Start m

92HDD120 hun 4/11/03 11:52 Page 92

93MagyarKezelőszervek és csatlakozásokáttekintése12456789103USB USB-kábel csatlakozója5V DC Váltakozó áramú konverter csatlakozójaOPTICAL/ LINE IN Opt

94LejátszásA LIBRARY gombbal jelenítse meg a zenei könyvtár lehetőségeket.A lehetőséghez a 3gombbal felfelé, a4 gombbal lefelé görgethet. A 2 gombbal

95MagyarHibaelhárítás Használandó kezelőszervekhdd visszaállítása Nyomja meg és tartsa lenyomva a következő alaphelyzetbe gombot:3+ [VOLUME +] hdd gy