Philips AJ3570/12 manuels

Philips AJ3570/12 Manuel d'utilisateur (21 pages)

marque: Philips | Catégorie: Réveils | Taille: 2.27 MB |

 

Table des matières

PL Instrukcja obsługi

1

SET TIME

5

TUNING +/

7

1 Ważne

8

2 Radiobudzik

9

3 Czynności wstępne

9

Wkładanie baterii. D

10

Podłączanie zasilania C

11

Podłącz i ustaw

11

Wybór strefy czasowej

11

4 Ustawianie funkcji alarmu

12

Wybór dźwięku budzika

13

Funkcja drzemki

13

5 Słuchanie stacji radiowych

14

6 Inne funkcje

15

7 Informacje o produkcie

16

Informacje ogólne

17

8 Rozwiązywanie problemów

18

9 Uwaga

18

All rights reserved

21

AJ3570_12_UM_V1.0

21

Philips AJ3570/12 Manuel d'utilisateur (21 pages)

marque: Philips | Catégorie: Réveils | Taille: 2.26 MB |

 

Table des matières

HU Felhasználói kézikönyv

1

SET TIME

5

TUNING +/

7

1 Fontos!

8

2 Az Ön órás rádiója

9

3 Kezdő lépések

9

Az elem behelyezése D

10

Tápcsatlakozás bekötése C

10

Csatlakoztatás és beállítás

11

Időzóna kiválasztása

11

Óra beállítása E

11

Az ébresztési hang leállítása

12

Szundítás

13

5 Rádió hallgatása

14

6 Egyéb jellemzők

15

7 Termékadatok

16

[Hangolóegység]

17

Általános információk

17

8 Hibakeresés

18

9 Megjegyzés

18

All rights reserved

21

AJ3570_12_UM_V1.0

21

Philips AJ3570/12 Manuel d'utilisateur (21 pages)

marque: Philips | Catégorie: Réveils | Taille: 2.27 MB |

 

Table des matières

CS Příručka pro uživatele

1

SET TIME

5

TUNING +/

7

1 Důležité informace

8

2 Váš radiobudík

9

3 Začínáme

9

Instalace baterie D

10

Připojení napájení C

10

Volba časového pásma

11

Nastavení hodin E

11

Volba režimu DST (letní čas)

11

4 Nastavení budíku

12

5 Poslech rádia

13

6 Další funkce

15

7 Informace o výrobku

16

8 Řešení problémů

17

9 Oznámení

18

ČESKA REPUBLIKA

20

All rights reserved

21

AJ3570_12_UM_V1.0

21

Philips AJ3570/12 Manuel d'utilisateur (21 pages)

marque: Philips | Catégorie: Réveils | Taille: 2.26 MB |

 

Table des matières

DE Benutzerhandbuch

1

SET TIME

5

TUNING +/

7

1 Wichtig

8

2 Ihr Radiowecker

9

3 Erste Schritte

9

Einlegen der Batterie D

10

Anschließen und einstellen

11

Auswählen der Zeitzone

11

Einstellen der Uhr E

12

Einstellen der Alarmzeit F

13

Auswählen des Alarmtons

13

5 Empfangen von Radiosendern

14

Radiosenders

15

6 Weitere Funktionen

16

7 Produktinformationen

17

8 Fehlerbehebung

18

9 Hinweis

19

All rights reserved

21

AJ3570_12_UM_V2.0

21

Philips AJ3570/12 Manuel d'utilisateur (21 pages)

marque: Philips | Catégorie: Réveils | Taille: 2.26 MB |

 

Table des matières

SK Príručka užívateľa

1

SET TIME

5

TUNING +/

7

1 Dôležité

8

2 Váš rádiobudík

9

3 Úvodné pokyny

9

Pripojenie napájania C

10

Pripojenie a nastavenie

10

Výber časového pásma

10

Nastavenie hodín E

11

4 Nastavenie časovača budíka

12

5 Počúvanie rádia

13

6 Ďalšie funkcie

15

7 Informácie o výrobku

16

8 Riešenie problémov

17

9 Upozornenie

18

SLOVAK REPUBLIC

20

All rights reserved

21

AJ3570_12_UM_V1.0

21

Philips AJ3570/12 Manuel d'utilisateur (21 pages)

marque: Philips | Catégorie: Réveils | Taille: 2.26 MB |

 

Table des matières

PT Manual do utilizador

1

SET TIME

5

TUNING +/

7

1 Importante

8

2 O seu rádio relógio

9

3 Introdução

9

Colocar a pilha D

10

Ligar a corrente

11

Ligar e acertar

11

Seleccionar o fuso horário

11

4 Definir o despertador

12

Seleccionar um som de alarme

13

Repetir alarme

13

5 Ouvir rádio

14

6 Outras funções

15

7 Informações do produto

16

Especicações

17

8 Resolução de problemas

18

9 Aviso

19

All rights reserved

21

AJ3570_12_UM_V1.0

21

Philips AJ3570/12 Manuel d'utilisateur (10 pages)

marque: Philips | Catégorie: Réveils | Taille: 0.64 MB |

 

Table des matières

Lietoðanas instrukcija

1

Visas tiesîbas rezervçtas

2

... IEVÇRÎBAI

3

9. IEVÇRÎBAI

4

8. TRAUCÇJUMUNOVÇRÐANA

5

7. PRECES INFORMÂCIJA

6

Specifikâcijas

6

6. CITAS FUNKCIJAS

7

Displeja spilgtuma regulçðana

7

Brîdinâjums

9

Uzmanîbu

10

Philips AJ3570/12 Manuel d'utilisateur (21 pages)

marque: Philips | Catégorie: Réveils | Taille: 0.70 MB |

 

Table des matières

Инструкция за експлоатация

1

SET TIME

5

TUNING +/

7

Безопасност

8

Вашият часовник с радио

9

4 Настройване на будилника

12

Слушане на радио

13

2 Натиснете PROG ( )

14

Други функции

15

Информация за продукта

16

Основна информация

17

9 Бележка

18

8 Възможни проблеми

18

Всички права запазени

21

AJ3570_12_UM_V1.0

21