Philips Essence LCD-Fernseher Manuel d'utilisateur

EN LCD television________________________________DE LCD-Fernsehgerät________________________________FR Téléviseur LCD ________________________________

Verwenden des Fernsehgeräts4Verwenden desFernsehgeräts Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Fernsehgerät imtäglichen Gebrauch bedienen.4.1 Ein- und Ausschal

4.3 Fernsehempfang überDigital Receiver‡ Schalten Sie den Digital Receiver ein.Auf dem Bildschirm sollte nun automatisch dieBildwiedergabe von Ihrem

Weitere Funktionen5Weitere FunktionenIn diesem Abschnitt werden erweiterte FunktionenIhres Fernsehgeräts behandelt:•Verwenden der Menüs • Anpassen vo

Weitere Funktionen14 Zuvor angezeigten Sender R Umschalten zum zuvor angezeigten Sender15 Taste +P- Umschalten zum nächsten oder vorherigenSender i

Weitere Funktionen• KonfigurationÜber diesen Menüeintrag können Sie:- die Senderinstallation durchführen und dieSoftware des Fernsehgeräts aktualisier

Weitere Funktionen‡ Drücken Sie die Taste Menu Ï, wählen SieEinstell.-Hilfepr., und drücken Sie die Taste π,um das Programm aufzurufen.® Drücken Sie d

Weitere Funktionen- FarboptimierungBewirkt lebhaftere Farben und verbessert dieAuflösung der Details bei hellen Farben.• Active ControlKorrigiert alle

Weitere Funktionen• Entzerrer Ändert die Tiefen- und Höheneinstellungen desTons.Wählen Sie die einzelnen Schieberegler aus,um die Einstellung zu änder

Weitere Funktionen5.4.2 Auswählen von UnterseitenEine Videotextseite kann unter ihrer Seitennummermehrere Unterseiten enthalten.Die Seiten werden nebe

Weitere Funktionen• SpracheManche Sprache verwenden einen anderenZeichensatz. Um den Text richtig anzuzeigen,schalten Sie auf die andere Gruppe um.‡ D

cover 2730.3 02-10-2008 12:45 Pagina 2

Weitere Funktionen† Drücken Sie die Taste OK.º Drücken Sie die grüne Taste, um denEditierungsmodus aufzurufen. Die ausgewählteListe zeigt alle Sender

Weitere Funktionen® Mithilfe der Farbtaste können Sie die amunteren Bildschirmrand verfügbaren Aktionenauswählen.• Nächst.: Anzeigen von Informationen

Weitere Funktionen5.7.3 Verriegeln von Fernsehsendern undSendungenVerriegeln von Fernsehsendern und Programmenvon angeschlossenen Geräten, damit sie n

Weitere Funktionen5.8 UntertitelFür jeden Fernsehsender können Untertitelaufgerufen werden, die über Videotext oder digitaleSendungen übertragen werde

Weitere Funktionen5.9.2 Trennen des USB-Geräts ‡ Drücken Sie die Taste Source v.® Trennen Sie das USB-Gerät vom Fernsehgerät.Ò Wählen Sie Fernsehgerä

Weitere FunktionenÒ Drücken Sie die Taste o oder œ, um einenMusiktitel oder ein Musikalbum aufzurufen.† Drücken Sie die Taste OK, um denausgewählten M

Weitere FunktionenÒ Drücken Sie die Taste o oder œ, und wählen SieSoftware-Aktual.† Drücken Sie die Taste π.º Drücken Sie die Taste o oder œ,umAkt.ass

º Trennen Sie das USB-Speichergerät vomAnschlussbox.◊Drücken Sie die Taste B auf der Fernbedienung.Drücken Sie die Taste nur einmal, und betätigen Sie

Senderinstallation6 SenderinstallationBeim ersten Einschalten des Fernsehgeräts habenSie die Menüsprache ausgewählt, und es wurdenalle verfügbaren Kan

† Drücken Sie die OK.Die Länderliste wird angezeigt.º Drücken Sie die Taste o oder œ, um Ihr Landauszuwählen.◊Drücken Sie die grüne Taste.Schritt 3:Wä

Inhaltsverzeichnis1 Wichtig 31.1 Sicherheit 31.2 Pflege des Bildschirms 31.3 Recycling 32 Ihr Fernsehgerät 42.1 Übersicht zum Fernsehgerät 42.2

Senderinstallation6.2 Analog: manuelle EinstellungMit der manuellen Einstellung können Sie dieanalogen Fernsehsender einen nach dem andereneinstellen.

Senderinstallation◊Drücken Sie die grüne Taste oder OK, um denVorgang abzuschließen.à TippMit der gelben Taste können Sie alle Zeichenlöschen. Mit der

Senderinstallation◊Drücken Sie die grüne Taste, um den Test zustarten. Es werden Informationen zur Qualität undStärke des Signals für den Kanal angeze

Rückseitige Anschlüsse1 Single Kable-Anschluss2EXT1, EXT2Scart-Anschlusse für DVD,Videorecorder, DigitalReceiver, Spielekonsole usw.3a VGA-EXT3VGA-Ans

Anschlüsse7.2 Informationen zuAnschlüssen7.2.1 Wichtige Hinweise Schließen Sie Ihr Gerät an den Anschluss an, der diehöchste Qualität gewährleistet.St

7.2.2 HDMI mit EasyLinkGeräte, die über HDMI angeschlossen sind und denHDMI CEC-Standard unterstützen, könnenzusammenarbeiten.‡ Drücken Sie die Taste

Anschlüsse7.4.1 DVD-PlayerVerwenden Sie ein Scart-Kabel, um das Gerät mitdem Eingang EXT1 an der Rückseite desAnschlussboxs zu verbinden.7.4.2 DVD-Rec

7.4.4 DVD-Recorder und HomeEntertainment-SystemVerwenden Sie ein Scart-Kabel, 2 Antennenkabelund 1 Digital-Audiokabel (Cinch).7.4.5 DVD-Recorder und D

Anschlüsse7.4.7 HD-Digital Receiver / HD-SatellitenempfängerVerwenden Sie ein HDMI-Kabel und2 Antennenkabel.7.4.8 DVD-Recorder, Home EntertainmentSyst

Anschlüsse7.4.10 SpielkonsoleSpielkonsolen werden praktischerweise seitlich amAnschlussbox angeschlossen.rHinweisStellen Sie das Fernsehgerät auf den

2008 © Koninklijke Philips ElectronicsN.V. Alle Rechte vorbehalten.TechnischeDaten können ohne vorherigeAnkündigung geändert werden. Markensind Eigent

Anschlüsse7.4.12 Computer (PC)Sie können Ihren PC direkt an den Anschlussboxanschließen. Der Essence Full HD-Bildschirm kann auchals Monitor Ihres PCs

7.5.2 Decoder-KanäleDecoder für den Senderempfang per Antennewerden an EXT1 oder EXT2 (Scart) angeschlossen.Sie müssen das Fernsehprogramm als zudecod

Anschlüsse7.7 PC-NetzwerkSie können das Fernsehgerät an ein PC-Heimnetzwerk anschließen. Auf diese Weise könnenSie Fotos und Musik auf einem angeschlo

7.7.4 Einstellungen für MedienserverMedienserver müssen für die Freigabe der auf ihnengespeicherten Dateien und Ordner eingerichtetwerden.Befolgen S

Wählen Sie im Fenster Add To Library (ZurMedienbibliothek hinzufügen) die Option Myfolders and those of others that I can access(Eigene Ordner und Ord

Aktivieren Sie im Fenster Media Sharing(Medienfreigabe) das Kontrollkästchen Share mymedia (Medien freigeben).Wenn ein Fernsehgerät über den Router mi

Nun wird im Fenster Add To Library (ZurMedienbibliothek hinzufügen) der neu hinzugefügteOrdner angezeigt. Sie können weitere Ordner fürdie Freigabe au

Wählen Sie im Fenster Browse for Folder (NachOrdner suchen) einen Ordner mit Musikdateien,Fotos oder Videos aus, die Sie freigeben möchten.Klicken Sie

8Technische DatenBild / Anzeige• Anzeigetyp: LCD, Full-HD, W-UXGA•Panelauflösung: 1920 x 1080p•Perfect Pixel HD-Bildoptimierung• Bildverarbeitung 1080

Abmessungen und Gewichte (Rundungswerte)Fernsehbildschirm 42PES0001D/H - Breite 982 mm- Höhe 632,5 mm- Tiefe 49,8 mm- Gewich ± 16,5 kgFernsehbildschir

DEUTSCHWichtig 31 WichtigLesen Sie dieses Benutzerhandbuch, bevor Sie dasProdukt verwenden.Beachten Sie den Inhalt dieses Abschnitts, und folgenSie de

9Fehlerbehebung Fernsehgerät und FernbedienungDas Fernsehgerät lässt sich nicht einschalten.• Überprüfen Sie den Anschluss des Netzkabels.• Überprüfen

Bildverzögerung bei angeschlossener Spielekonsole.• Stellen Sie das Fernsehgerät auf den Spiel-Modusein, um Bildverzögerungen zu vermeiden.Drücken Sie

• Möglicherweise benötigt das USB-Gerät einebestimmte Treibersoftware. Leider kann dieseSoftware nicht auf das Fernsehgerät heruntergeladenwerden.Mein

10 Stichwort-verzeichnis 100 Hz Clear LCD 13Active control 14AnalogFernsehsender 28manuelle Installation 28AnschlüsseÜbersicht 31Antenneanschließ

Netzkabel 7Netzwerkeinrichtung 40Netzwerkkabel trennen 50Neuanordnen der Sender 28NTSC-Farbton 13OK (Taste) 10Perfect Pixel HD 13Personalisiert

cover 2730.3 02-10-2008 12:45 Pagina 3

Printed in BelgiumContact informationType no.Product no.België / Belgique078 250 145 €0.06/minDanmark3525 8759 LocalDeutschland01803 386 8

2 Ihr FernsehgerätIn diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht zu denBedienelementen und Funktionen des Fernsehgeräts.2.1 Übersicht zum FernsehgerätB

DEUTSCH2.2 Wie kann Ich HDTV genießen?Dieses Fernsehgerät kann High Definition-Fernsehprogramme anzeigen. Um HDTV zu genießen,müssen Sie zuerst Progra

3.3 LautsprecherleisteanbringenSie können die mitgelieferte aufsetzbareLautsprecherleiste am Fernsehbildschirm anbringen.Weitere Informationen finden

Ihr Fernsehgerät3.6 Batterien für dieFernbedienung) AchtungDieses Produkt enthält Lithiumbatterien. Es bestehtExplosionsgefahr, falls die Batterien ni