DC199DC199BDocking Entertainment SystemUser manualManuel d'utilisationManual de usuarioBenutzerhandbuchGebruikershandleidingManuale dell'ute
154Por tuguêsControlos (Ilustração na página 3)Unidade principal1 IR– aponte o telecomando para este sensor.2 ÉÅ– (iPod/USB) para iniciar ou interromp
155Por tuguêsControlos1%3457896#@!02$Controlo remoto1 y– liga o sistema na última fonte de somreproduzida.– passa o sistema para o modo de standby.2 i
Funções BásicasATENÇÃO:Antes de começar a utilizar o sistema,conclua os procedimentos de preparação.Ligar a aparelhagem● Prima STANDBY-ON B (ou B no c
157Por tuguêsFunções de reprodução USBOs diferentes modos dereprodução: SHUFFLE eREPEATOs diversos modos de reprodução podem serseleccionados ou alter
158Por tuguêsRecepção de RádioSintonização de estações derádio1 Prima repetidamente TUNER para seleccionara fonte de sintonização.2 Pressione S/T e so
159Por tuguêsFontes ExternasUSB.3 Consulte o Manual de Início Rápido ou a páginade controlos deste manual para maisinformações sobre funções de reprod
160Por tuguêsFontes ExternasFormatos suportados:– USB ou formato de ficheiro de memóriaFAT12, FAT16, FAT32 (tamanho sector: 512-4096 bytes)– taxa de b
161Por tuguêsRelógio/TemporizadorAcertar o relógioO formato utilizado pelo relógio é o de 24horas.1 No modo de espera, mantenha premido obotão PROG/CL
162Por tuguêsRelógio/TemporizadorDefinição do temporizador paradesligarO temporizador de sonolência permite quea unidade se desligue automaticamente a
163Por tuguêsBase iPodLeitores iPod compatíveis● O sistema de base de entretenimento écompatível com todos os modelos de AppleiPod existentes com um c
2CAUTIONUse of controls or adjustments orperformance of procedures other thanherein may result in unsafe operation.VAROITUSMuiden kuin tässä esitettyj
164Por tuguêsEspecificaçõesAMPLIFICADORPotência de saída ... 2 x
165Por tuguêsResolução ProblemasADVERTÊNCIA!Em nenhuma circunstância deverá tentar reparar a aparelhagem por si próprio porque, se o fizer,a garantia
31764523$%^#890!@Front panel viewTop panel viewpg001-021_DC199B_12-Eng 2008.6.30, 14:083
4pg001-021_DC199B_12-Eng 2008.6.30, 14:084
5EnglishFrançaisPor tuguêsEspañolDeutschNederlandsItalianoSvenskaDanskSuomiIndexEnglish ------------------------------------------------ 6Fran
150Por tuguêsÍndiceInformações GeraisInformaçôes ambientais ... 151Acessórios fornecidos ...
151Por tuguêsInformações GeraisParabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips!Para beneficiar de todo o suporte que a Philipsoferece, registre o seu p
152Por tuguêsPreparaçãoLigações na retaguardaA placa de tipo encontra-se na retaguardada aparelhagem.A Energia Eléctrica● Antes de ligar o adaptador d
153Por tuguêsPreparaçãoD Ligações opcionaisO equipamento opcional e os cabos de ligaçãonão são fornecidos. Consulte as instruções defuncionamento do
Commentaires sur ces manuels