Philips DC315/12 manuels

Philips DC315/12 Manuel d'utilisateur (21 pages)

marque: Philips | Catégorie: Haut-parleurs d'amarrage | Taille: 1.38 MB |

 

Table des matières

EN User manual

1

1 Important

3

Notice

5

3 Get started

8

Set time and date

9

Adjust volume

10

Play from iPod/iPhone

10

Compatible iPod/iPhone

11

Load the iPod/iPhone

11

5 Listen to radio

13

6 Other features

15

Set the sleep timer

16

7 Product information

17

General information

18

8 Troubleshooting

19

Philips DC315/12 Manuel d'utilisateur (23 pages)

marque: Philips | Catégorie: Haut-parleurs d'amarrage | Taille: 1.39 MB |

 

Table des matières

DE Benutzerhandbuch

1

1 Wichtig

3

Recycling

5

2 Ihr Docking-Entertainment

6

Lieferumfang

7

Geräteübersicht (siehe Abb

7

3 Erste Schritte

8

Einschalten

11

Einstellen der Lautstärke

11

4 Wiedergabe

12

5 Radiosender empfangen

14

Einstellen eines Radiosenders

15

Radiosendern

15

Radiosenders

16

6 Weitere Funktionen

17

Einstellen des Sleep-Timers

18

7 Produktinformationen

19

Technische Daten

20

8 Fehlerbehebung

21

Philips DC315/12 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Philips | Catégorie: Haut-parleurs d'amarrage | Taille: 1.02 MB |

 

Table des matières

Quick start guide

1

Set time and date

2

Program and listen to radio

2

Play from iPod/iPhone

2

Set the alarm timer

2

Philips DC315/12 Manuel d'utilisateur (22 pages)

marque: Philips | Catégorie: Haut-parleurs d'amarrage | Taille: 1.39 MB |

 

Table des matières

HU Felhasználói kézikönyv

1

1 Fontos!

3

Figyelmeztetés

5

2 Dokkolós szórakoztatórend

6

3 Előkészületek

8

Időésdátumbeállítása

9

Bekapcsolás

10

Hangerőbeállítása

10

4 Lejátszás

11

5 Rádió hallgatása

13

Rádióállomások behangolása

14

6 Egyébjellemzők

16

Elalvásiidőzítőbeállítása

17

7 Termékinformáció

18

Hangolóegység

19

Általánosinformációk

19

8 Hibakeresés

20

Philips DC315/12 Manuel d'utilisateur (21 pages)

marque: Philips | Catégorie: Haut-parleurs d'amarrage | Taille: 1.38 MB |

 

Table des matières

CS Příručka pro uživatele

1

1 Důležité informace

3

Upozornění

5

2 Dokovací systém zábavy

6

3 Začínáme

8

Nastavení času a data

9

Úprava hlasitosti

10

4 Přehrávání

11

5 Poslech rádia

13

6 Další funkce

15

Stisknutím tlačítka

16

Nastavení časovače vypnutí

17

Nastavení jasu displeje

17

7 Informace o výrobku

18

8 Řešení problémů

19

Philips DC315/12 Manuel d'utilisateur (22 pages)

marque: Philips | Catégorie: Haut-parleurs d'amarrage | Taille: 1.39 MB |

 

Table des matières

PL Instrukcja obsługi

1

1 Ważne

3

Informacje

5

Zawartość opakowania

6

Opis urządzenia (patrz

6

3 Czynności wstępne

8

Ustawianie godziny i daty

9

Włączanie

10

Ustawianie głośności

10

4 Odtwarzanie

11

5 Słuchanie stacji radiowych

13

Dostrajanie stacji radiowej

14

6 Inne funkcje

15

Możesz nacisnąć przycisk

16

7 Informacje o produkcie

18

Informacje ogólne

19

8 Rozwiązywanie problemów

20

Philips DC315/12 Manuel d'utilisateur (22 pages)

marque: Philips | Catégorie: Haut-parleurs d'amarrage | Taille: 1.39 MB |

 

Table des matières

PT Manual do utilizador

1

1 Importante

3

Reciclagem

5

Introdução

6

Conteúdo da embalagem

7

3 Introdução

8

Ligar a corrente

9

Acertar a hora e a data

10

4 Reproduzir

11

Carregue o iPod/iPhone

12

5 Ouvir rádio

14

6 Outras funções

16

Denir o temporizador

17

7 Informações do produto

18

Sintonizador

19

Informações Gerais

19

8 Resolução de problemas

20

Philips DC315/12 Manuel d'utilisateur (22 pages)

marque: Philips | Catégorie: Haut-parleurs d'amarrage | Taille: 1.38 MB |

 

Table des matières

FR Mode d’emploi

1

1 Important

3

Avertissement

5

Introduction

6

Contenu de l’emballage

7

3 Guide de démarrage

8

Alimentation

9

Mise sous tension

10

4 Lecture

11

Charge de l’iPod/iPhone

12

5 Écoute de la radio

14

6 Autres fonctions

16

Vous pouvez appuyer sur

17

Caractéristiques techniques

19

8 Dépannage

20

Philips DC315/12 Manuel d'utilisateur (22 pages)

marque: Philips | Catégorie: Haut-parleurs d'amarrage | Taille: 1.38 MB |

 

Table des matières

SK Príručka užívateľa

1

1 Dôležité upozornenie

3

Poznámka

5

2 Dokovací zábavný systém

6

3 Začíname

8

Nastavenie času a dátumu

9

Zapnutie

10

Nastavenie hlasitosti

10

4 Prehrávanie

11

5 Počúvanie rádia

13

Naladenie rozhlasovej stanice

14

6 Ďalšie funkcie

15

Stlačením tlačidla

16

Nastavenie časovača vypnutia

17

7 Informácie o produkte

18

Všeobecné informácie

19

8 Riešenie problémov

20

SLOVAK REPUBLIC

21

Philips DC315/12 Manuel d'utilisateur (23 pages)

marque: Philips | Catégorie: Haut-parleurs d'amarrage | Taille: 1.38 MB |

 

Table des matières

NL Gebruiksaanwijzing

1

1 Belangrijk

3

Verklaring

5

Inleiding

6

Wat zit er in de doos?

7

3 Aan de slag

8

Stroom aansluiten

9

De datum en tijd instellen

10

4 Afspelen

11

5 Naar de radio luisteren

14

Afstemmen op een radiozender

15

6 Andere functies

16

Druk op

17

De sleeptimer instellen

18

7 Productinformatie

19

Algemene informatie

20

8 Problemen oplossen

21

Philips DC315/12 Manuel d'utilisateur (22 pages)

marque: Philips | Catégorie: Haut-parleurs d'amarrage | Taille: 1.38 MB |

 

Table des matières

ES Manual del usuario

1

1 Importante

3

Reciclaje

5

2 El sistema Docking

6

(consulte la imagen

7

3 Introducción

8

Conexión de corriente

9

Ajuste de hora y fecha

10

Encendido

10

4 Reproducción

11

Colocación del iPod/iPhone

12

5 Cómo escuchar la radio

14

6 Otras funciones

16

Puede pulsar

17

7 Información del producto

19

8 Solución de problemas

20