Philips HTP3268K/93 Manuel d'utilisateur

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeDVP3268KEN DVD Video Player 6ZH_CNDVD播放机52dvp3268K_93_eng.indd 1 3/19/2009 4:30:40

56a 2 ()– b ç()– c 󰔥– d  – : –  : e 󰔥– 

57j 󰔥󰔥󰔥󰔥   SVCDk OK– l – m V ()– 󰔥n (USB)–    

58󰔥A B     C D 󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥 󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥       

59󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥   󰔥– 󰔥– 

60󰔥󰔥  – 󰔥GYS.BB&6LQGG 

61A AUDIO OUT FRONT L/RB 

62󰔥    A󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥B 󰔥

63󰔥A 2B      󰔥   ° 

64󰔥       A Ç󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥B   󰔥󰔥C 󰔥  

65()...–       

2᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴+D]DUGRXV7R[LF6XEVWDQFH䚼ӊৡ⿄1DPHRIWKH3DUWV䪙3E/HDG∲+J0HUFXU\䬝&G&DGPLXP݁Ӌ䫀&KURPLXP໮⒈㘨㣃3%%໮⒈Ѡ㣃䝮3%'(˅&apos

66– 󰔥󰔥󰔥–󰔥󰔥󰔥󰔥–󰔥    –󰔥     󰔥      –󰔥  – 

67– 󰔥– 󰔥A 2B C çD 

68䷇乥ࠊ԰03㓽ᬒᄫᐩ䖨ಲ/ᷛ乬ܝ⹳㦰ऩOK󰔥󰔥󰔥󰔥 󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥

69󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥   󰔥

70󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥  󰔥󰔥 󰔥A󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥   󰔥󰔥󰔥󰔥 B󰔥 󰔥󰔥

71 󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥 –󰔥 –󰔥 –󰔥 –󰔥 

72    󰔥󰔥A󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥 󰔥    

73A 󰔥󰔥 󰔥 B󰔥 C󰔥 󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥D󰔥 󰔥󰔥   A󰔥󰔥󰔥󰔥

74󰔥           󰔥A      

75        A󰔥󰔥        󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥B󰔥     󰔥V󰔥C󰔥

3ATTENTION!For Customer Use:Read carefully the information located at the bottom or rear of your DVD Video player and enter below the Serial No. Retai

76  󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥  󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥  󰔥  󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥– 󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥– 󰔥0 ~ 20󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥

77󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥        (JPEG, MP3, WMA，DivX® ，RMVB )

78             A󰔥  B    󰔥󰔥󰔥C 󰔥󰔥

79䆒ᅮOKA󰔥󰔥󰔥 B  󰔥    󰔥󰔥 󰔥C 󰔥󰔥󰔥

80󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥  󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥

81󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥       󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥

82󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥

83󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥       󰔥󰔥 { 󰔥 – { }

84󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥

85󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥       󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥   

4Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara 6

86󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥

87󰔥A󰔥çB󰔥C󰔥D󰔥www.philips.com/s

88󰔥 󰔥 󰔥

89󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥 󰔥 

90󰔥 󰔥 󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥DivX®󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥DivX®󰔥󰔥󰔥 DivX®󰔥󰔥   󰔥󰔥󰔥   󰔥– 

91󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥        󰔥          󰔥󰔥 󰔥󰔥 󰔥        󰔥 󰔥󰔥  󰔥 

92󰔥󰔥AU

dvp3268K_93_back.indd 93 3/19/2009 4:31:06 PM

dvp3268K_93_back.indd 94 3/19/2009 4:31:06 PM

dvp3268K_93_back.indd 95 3/19/2009 4:31:06 PM

5The USB-IF Logos are trademarks of Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc.The Real logo are trademarks or registered trademarks of RealNetworks

EnglishMeet Philips at the Internethttp://www.philips.com/welcomeDVP3268K_93_UM_V1.0DVP3268KCLASS 1LASER PRODUCTGYS.BBEDFNLQGGGYS.BB

52󰔥 

53󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥 󰔥

54󰔥󰔥󰔥  

558 9 10DVDa STANDBY-ON 󰔥󰔥󰔥b Disc trayc OPEN/CLOSE ç󰔥󰔥󰔥d Display panel–󰔥󰔥󰔥e IR Sensor󰔥󰔥󰔥