Philips gc4310 manuels

Philips gc4310 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Philips | Catégorie: Fers à repasser | Taille: 3.28 MB |

Anglais

Allemand

Table des matières

Important

4

Before first use

4

Preparing for use

4

Filling the water tank

4

Setting the temperature

5

Features

6

Spray function

6

Using the appliance

6

Steam ironing

6

Ironing without steam

6

Vertical shot of steam

7

Drip stop

7

Automatic anti-calc system

7

Cleaning and maintenance

8

After ironing

8

After the calc-clean process

9

Guarantee & service

10

Troubleshooting

10

ENGLISH 11

11

Vor dem ersten Gebrauch

12

Vorbereitung zum Gebrauch

12

Den Wasserbehälter füllen

12

DEUTSCH 13

13

Trockenbügeln

14

Der Gebrauch des Geräts

14

Dampfbügeln

14

Funktionen

15

Die Sprühfunktion

15

Vertikaler Dampfstoß

15

Tropfschutz

16

Reinigung und Wartung

17

Nach dem Bügeln

17

Calc-Clean-Funktion

17

Nach dem Entkalken

18

Hitzebeständige Unterlage

19

Garantie und Kundendienst

19

Fehlerbehebung

19

DEUTSCH20

20

Før første gangs bruk

21

Klargjøring før bruk

21

Fylle på vann

21

Stille inn temperatur

22

Bruke apparatet

23

Dampstryking

23

Stryking uten damp

23

Funksjoner

23

Sprayfunksjon

23

Vertikalt dampstøt

24

Dryppstopp

24

Automatisk antikalksystem

24

Elektronisk sikkerhetsbryter

24

Rengjøring og vedlikehold

25

Etter stryking

25

Etter avkalkingsprosessen

26

Garanti og service

27

Problemløsing

27

Före första användning

29

Förberedelser

29

Temperaturinställning

30

Användning

31

Ångstrykning

31

Strykning utan ånga

31

Funktioner

31

Sprayfunktion

31

Vertikal ångpuff

32

Drip Stop

32

Rengöring och underhåll

33

Efter strykningen

33

Efter avkalkningen

34

Förvaring

35

Värmetåligt skyddshölje

35

Garanti och service

35

Felsökning

35

SVENSKA36

36

Käyttöönotto

37

Vesisäiliön täyttö

37

Lämpötilan valinta

38

SUOMI 39

39

Höyrysuihkaus pystyasennossa

40

Tippalukko

40

Elektroninen turvakatkaisin

40

Puhdistus ja hoito

41

Silittämisen jälkeen

41

Calc-clean-toiminto

42

Säilytys

42

Lämmönkestävä suojus

43

Takuu & huolto

43

Tarkistusluettelo

43

Klargøring

45

Vandpåfyldning

45

Temperaturindstilling

46

Sådan bruges strygejernet

47

Dampstrygning

47

Tørstrygning (uden damp)

47

Ekstra funktioner

48

Spray funktion

48

Vertikalt dampskud

48

Drypstop

48

Automatisk anti-kalk system

49

Rengøring og vedligeholdelse

50

Efter brug

50

Calc-Clean funktion

50

Efter Calc-Clean processen

51

Reklamationsret & service

52

Fejlsøgning

52

DANSK 53

53

4239 000 56922

56

Plus de produits et de manuels pour Fers à repasser Philips

Modèles	Type de document
GC7320	Manuel d'utilisateur Philips GC7320 User Manual, 2 pages
GC9920	Manuel d'utilisateur Philips GC9920 User Manual, 2 pages
GC130	Manuel d'utilisateur Philips GC130 User Manual, 2 pages
GC6420	Manuel d'utilisateur Philips GC6420 User Manual, 2 pages
GC7230	Manuel d'utilisateur Philips GC7230 User Manual, 2 pages
GC2528 EN	Manuel d'utilisateur Philips GC2528 EN User Manual, 2 pages
GC1820 EN	Manuel d'utilisateur Philips GC1820 EN User Manual, 2 pages
GC3240 EN	Manuel d'utilisateur Philips GC3240 EN User Manual, 2 pages
GC4412 EN	Manuel d'utilisateur Philips GC4412 EN User Manual, 2 pages
GC4330 EN	Manuel d'utilisateur Philips GC4330 EN User Manual, 2 pages
GC6360	Manuel d'utilisateur Philips GC6360 User Manual, 2 pages
GC8260	Manuel d'utilisateur Philips GC8260 User Manual, 2 pages
GC6310	Manuel d'utilisateur Philips GC6310 User Manual, 2 pages
GC9040	Manuel d'utilisateur Philips GC9040 User Manual, 2 pages
GC3260	Manuel d'utilisateur Philips GC3260 User Manual, 2 pages
Premium GC4440	Manuel d'utilisateur Philips Premium GC4440 User Manual, 2 pages
GC4411 EN	Manuel d'utilisateur Philips GC4411 EN User Manual [en] , 2 pages
Azur GC4311	Manuel d'utilisateur Philips Azur GC4311 User Manual, 2 pages
GC1421	Manuel d'utilisateur Philips GC1421 User Manual, 6 pages
GC137	Manuel d'utilisateur Philips GC137 Benutzerhandbuch, 2 pages

Philips appareils