Philips HTB7255D/12 Manuel d'utilisateur Page 1

HTB7250DHTB7255Dwww.philips.com/supportMode d'emploiToujours là pour vous aiderEnregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le s

8 FR a OKPermet de conrmer une saisie ou une sélection.b Touches de navigation• Permettent de naviguer dans les menus.• Lors de la conguration d

9FRUnité principaleCette section contient une présentation de l'unité principale. a +/-Permet d'augmenter ou de diminuer le volume.b SOU

10 FRArrière centre a DIGITAL IN-OPTICALPermet de connecter une sortie audio optique du téléviseur ou d'un périphérique numérique. b AUDIO IN-

11FR4 Connexion et configurationCette section vous aide à relier votre Home Cinéma à un téléviseur et à d'autres appareils, puis à le congurer.

12 FRConnexion au téléviseurConnectez votre Home Cinéma à un téléviseur pour regarder des vidéos. Vous pouvez écouter le son du téléviseur via les enc

13FR4 Si vous n'entendez pas le son de votre téléviseur via le Home Cinéma, réglez le son manuellement. (voir 'Conguration du son' à

14 FRAvant de commencer• Connectez votre Home Cinéma à l'appareil compatible HDMI-CEC via une connexion HDMI.• Établissez les connexions nécess

15FR4 Sélectionnez [EasyLink] > [Mappage des entréesaudio].5 Suivez les instructions à l'écran pour mapper l'appareil connecté sur les

16 FRCongurationduréseausansl Votre Home Cinéma possède la Wi-Fi intégrée pour un accès facile au réseau sans l.Ce dont vous avez besoin• Un r

17FR5 Utilisation de votre Home CinémaCette section vous permet d'utiliser le Home Cinéma an de lire du contenu multimédia depuis une large pale

18 FRTouches de lectureTouche ActionTouches de navigationPermettent de naviguer dans les menus.Haut/Bas : Permet de faire pivoter l'image dans le

19FRUtilisation de Bonus View sur un disqueBlu-rayLes disques Blu-ray prenant en charge la fonction Bonus View permettent d'afcher des contenus

20 FR1 Appuyez plusieurs fois sur SOURCE pour sélectionner le mode Bluetooth. » BT apparaît sur l'afcheur.2 Sur le périphérique Bluetooth, a

21FR3 Appuyez sur la touche OPTIONS. » Le menu des options apparaît.4 Sélectionnez [Jeudecaractères], puis un jeu de caractères qui prend en charg

22 FR3 Sélectionnez [parcourirUSB], puis appuyez sur OK. » Un explorateur de contenu s'afche.4 Sélectionnez un chier, puis appuyez sur OK.5

23FR• [Réglagesimage] : Permet de sélectionner un réglage de couleurs prédéni.• [2Dà3D]: permet de regarder une vidéo en 2D ou 3D.Options d&apo

24 FR3 Sélectionnez [RadioFM], puis appuyez sur OK. » Si vous avez déjà installé des stations de radio, c'est le dernier canal que vous avez éc

25FRRemarque • Le connecteur USB au dos du Home Cinéma est un connecteur 500 mA. Il n'est pas compatible avec les appareils Apple. • Un appareil

26 FROption ActionSound MySound : permet de personnaliser le réglage audio en fonction de vos préférences.Surround : permet de sélectionner un réglage

27FR5 Utilisez la télécommande pour sélectionner des applications et saisir du texte (par exemple, adresse électronique, adresse Internet, mots de pa

1FRTable des matières1 Aide et assistance 2Utilisation de l'aide à l'écran (manuel d'utilisation) 2Navigation dans l'aide à

28 FRCe dont vous avez besoin• Un périphérique de stockage USB, avec au moins 4 Go de mémoire1 Connectez votre Home Cinéma à un réseau domestique av

29FR• Lecteur Windows Media 12 (voir 'Lecteur Microsoft Windows Media 12' à la page 29)• Twonky Media pour Mac (voir 'Twonky Media su

30 FR4 Cliquez sur l'onglet Diffuser en continu et sélectionnez Plus d’options de diffusion en continu. » La fenêtre Options de diffusion multi

31FRChoisir le sonCette section vous aidera à choisir le son idéal pour vos vidéos ou votre musique.1 Appuyez sur SOUND SETTINGS.2 Appuyez sur les

32 FR3 Appuyez sur Touches de navigation (haut/bas) pour modier la fréquence des basses, des médiums et des aigus.4 Appuyez sur OK pour conrmer.Vo

33FR6 Modification des paramètresLes paramètres du Home Cinéma sont déjà congurés pour des performances optimales. À moins que vous ne souhaitiez mo

34 FRRemarque • Si vous modiez la conguration, assurez-vous que le téléviseur prend en charge le nouveau réglage.Paramètres audio1 Appuyez sur (A

35FR4 Appuyez sur Touches de navigation et sur OK pour sélectionner et modier :• [Écrandeveille] : permet de déclencher l'économiseur d&apo

36 FR7 Mise à jour du logicielPhilips travaille continuellement à l'amélioration de ses produits. Pour proter de fonctionnalités et d'une

37FRÉtape 2 : mise à jour du logicielAttention • N'éteignez pas le Home Cinéma ou ne déconnectez pas la clé USB pendant la mise à jour.1 Connect

2 FR1 Aide et assistancePhilips offre une vaste assistance en ligne. Visitez notre site Web, www.philips.com/support, pour :• télécharger le manuel

38 FR3 Entrez « 338 » sur la télécommande.4 Suivez les instructions à l'écran pour conrmer la mise à jour.5 Déconnectez la clé USB à mémoire

39FR8 Caractéristiques du produitRemarque • Les spécications et le design sont sujets à modication sans préavis.Codes de zoneLa plaque signalétique

40 FRExten-sionCuve Codec audioDébit binaire.ogg OGG Vorbis Débit binaire variable, taille de bloc maximale 4096 FLAC Jusqu'à 24 bits/s OGG

41FRchiers.asfet.wmvenconteneurASF(uniquementdisponibleenAsie-Paciqueeten Chine)Codec audio Codec vidéo Débit binaireDolby Digital, MP3,

42 FR• Connecteur USB : • Panneau latéral : 5 V , 1 A • Panneau arrière : 5 V , 500 mAUnité principale• Dimensions (l x H x P) : 304,4 x 68,8 x

43FR9 DépannageAvertissement • Risque de choc électrique. Ne retirez jamais le boîtier du produit.Pour que votre garantie reste valide, n'essayez

44 FRLectureImpossible de lire un disque.• Nettoyez le disque.• Assurez-vous que le Home Cinéma prend en charge ce type de disque (voir 'Format

45FR• Basculez sur la source HDMI correspondante sur votre téléviseur.Impossible de télécharger la vidéo à partir d'un site de location de vidéo

46 FR10 AvertissementCette section contient les mentions légales et les notications de marque commerciale.Droits d'auteur Ce produit intègre une

47FR• L'utilisateur nal n'est pas autorisé à modier, traduire, faire de la rétroconception, décompiler, dissimuler ou utiliser d'aut

3FRTouche Action (Précédent) Permet d'afcher la dernière page consultée dans l'historique. (Suivant)

48 FR Fabriqué sous licence Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. DivX , DivX Cert

49FR11 Code de langue Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan

50 FR12 Index22ème langue son 192ème langue ss-tt 19Aafcheur 34aléatoire 22amplicateur 41animation diapositive 23arrêt programmé 34assistance

51FRLlangue audio 33langue disque 33langue du menu 33langue sous-titres 33lecture à l'aide d'une seule touche 14lire du contenu à parti

52Philips Consumer Lifestyle B.V.Philips Consumer Lifestyle B.V. template AMB 544-9056HK-1305-HTB7250D/12,HTB7255D/12,

Specifications are subject to change without notice© 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.Trademarks are the property of Koninklijke Phi

4 FR2 ImportantAssurez-vous d'avoir bien lu et compris l'ensemble des instructions avant d'utiliser votre produit. La garantie ne s&apo

5FRRisque de contamination !• Ne mélangez pas les piles (neuves et anciennes, au carbone et alcalines, etc.).• Risque d'explosion si les piles

6 FRProtection de l'environnement Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recycl

7FR3 Votre Home CinémaFélicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour proter pleinement de l'assistance offerte par