Philips 221V2SB/93 Manuel d'utilisateur

SC 用户手册 1 客户服务与保修 24 故障排除和常见问题解答 36221V2www.philips.com/welcome

8首次启动向导第一次安装完• SmartControl Lite 后，自动进入初次启动向导。此向导指导您逐步调整显示器性能。• 以后，您可以进入“插件”菜单启动向• 导。不使用向导时，您可以通过标准窗格调整• 更多选项。 使用标准窗格：调整菜单：您可以利用“调整菜单”来调整亮度、对• 比度、聚焦

9 颜色菜单： 您可以利用“颜色菜单”调整• RGB、黑色级别、白点、颜色校准、以及 SmartImage Lite（请参见 SmartImage Lite 一节）。您可以按照指导说明进行调整。• 根据输入，参见下表中的子菜单项目。• 颜色校准示例•

10SmartImage LiteSmartImage - 允许用户根据内容更改设置以得到更好的显示设置。当设置为“娱乐”时，启用 SmartContrast 和 SmartResponse。选项>首选项 - 仅当从“选项”下拉菜单中选择“首选项”时可用。在不支持的显示器（支持 DDC/CI）

11显示当前首选项设置。• 选中复选框时启用此功能。复选框相当于• 一个切换开关。在默认情况下，选中（开启）桌面上• 的“启用上下文菜单”。“启用上下文菜单”在桌面右键上下文菜单中显示 SmartControl Lite 的“选择预设值”和“调整显示”的选项。禁用从右键上下文菜单中删除 SmartC

12上下文关联菜单上下文关联菜单在默认情况下被启用。如果在“选项>首选项”窗格中选中了“启用上下文菜单”，将显示该菜单。上下文菜单有 4 个项目：SmartControl Lite - • 当选择时，显示“关于”屏幕。选择预设值• - 提供已保存的预设值的层级菜单，这些预设值可以立即使用。复

133.3 飞利浦平面显示器像素残缺规定飞利浦致力于提供最优质的产品。本公司运用同行业最先进的制造程序，实行严格的质量管理。不过，用于平面屏幕显示器的 TFT LCD 屏幕若有像素或分像素残缺有时也是事在难免。没有任何厂家能够担保所有的屏幕皆无像素残缺，飞利浦却保证任何显示器，如果超过不可接受的残

14 注红色或蓝色亮点的亮度超过周围点 50% 以上；绿色亮点的亮度超过周围点 30%。暗点缺陷暗点缺陷是一直不亮的像素或子像素。也就是说，黑点是当显示器屏幕上显示亮图案时一直发暗的子像素。黑点缺陷有如下类型：亮点之缺点 可接受的程度型式221V21个照明之副图素32个邻接照明之副图素13个邻接照明

154 技术规格221V2画面/显示LCD 面板类型TFT-LCD背光CCFL面板尺寸21.5'' W (54.6 cm)宽高比16:9像素点距0.284 x 0.284 mm亮度300 cd/m² SmartContrast 300000:1对比度 (典型) 1000:1响应

16电源开机模式48W正常运行 (典型) 24.72W 24.55W 24.7W睡眠0.14W 0.15W 0.21W不亮0.11W 0.12W 0.15W散热* 交流输入电压 100VAC +/- 5VAC, 50Hz +/- 3Hz交流输入电压 115VAC +/- 5VAC, 60Hz

17环境ROHS 是包装100% 可回收符合性和标准管制认证CE Mark、FCC Class B、SEMKO、TÜV/GS、TÜVErgo、UL/cUL机壳颜色 黑色/黑色表面处理 纹理 注此数据如有变更，恕不另行通知。访问 www.philips.com/support 下载最新版本的宣传页。

目录1. 重要1.1 安全措施与维修 ...11.2 标志说明 ...

184.1 分辨率和预设模式 最大分辨率适用于 221V2 1920x1080 @ 60 Hz (模拟输入) 1920x1080 @ 60 Hz (数字输入) 推荐分辨率 适用于 221V2 1920x1080 @ 60 Hz (数字输入) 水平频率 (kHz)分辨率 垂直频率 (Hz)3

195 有关规定Lead-free ProductLead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Tox

20Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

21Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de cl

22Polish Center for Testing and Certification NoticeThe equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong s

23Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntg

246 客户服务与保修客户服务与保修请选择您所在的国家/地區，以便阅读保修内容:西欧 奥地利 / 比利时 / 丹麦 / 法国 / 德国 / 希腊 / 芬兰 / 爱尔兰 / 意大利 / 卢森堡 / 荷兰 / 挪威 / 葡萄牙 / 瑞典 / 瑞士 / 西班牙 / 英国 / 波兰东欧 捷克 / 匈牙利

25哪些条件不符合保修？飞利浦首选保修服务的适用条件为，产品按使用指南正确用于设计用途，并且出示原始发票或现金收据，其上应载有购买日期、经销商名称以及产品的型号和产品编号。发生以下情况，不适用飞利浦首选保修服务：保修单被涂改或无法辨认。• 产品型号或生产号被改动、删除、移除或• 无法辨认。非授权维修

26首选服务联系信息国家 代码 电话号码 关税奥地利 +43 0810 000206€0.07比利时 +32 078 250851€0.06丹麦 +45 3525 8761本地通话费用芬兰 +358 840 320 041€0.08卢森堡 +352 26 84 30 00本地通话费用荷兰 +31 0

27国际保修书尊敬的客户：感谢您购买本飞利浦产品，本产品的设计和工艺均符合最高质量标准。但是，万一本产品出现问题，我们均保证免费提供人工和替换部件，该保修期为 36 个月，自购货之日算起。保修内容是什么？飞利浦的产品保证在欧洲中部和东部国家包括（捷克共和国、匈牙利、斯洛伐克、斯洛文尼亚、俄罗斯和土耳

11. 重要此电子版用户指南适合使用飞利浦显示器的所有用户。请在使用您的显示器之前花点时间阅读本用户手册。它包含与使用显示器相关的重要信息和注意事项。产品享受飞利浦保修须符合下列条件：产品适当用于其设计目的、符合操作说明、返修时提供原始帐单或付款收据，帐单或收据应载明购货日期、销售商名称、产品型号及

28消费者信息中心阿根廷 / 澳大利亚 / 巴西 / 加拿大 / 新西兰 / 白俄罗斯 / 保加利亚 / 克罗地亚 / 捷克 / 爱沙尼亚 / 阿拉伯联合酋长国 / 香港 / 匈牙利 / 印度 / 印度尼西亚 / 以色列 / 拉脱维亚 / 立陶宛 / 马来西亚 / 中东 + 北非 / 新西兰 / 巴

29罗马尼亚Blue Ridge Int'l Computers SRL115, Mihai Eminescu St., Sector 2RO - 020074 Bucharest电话：+40 21 2101969塞尔维亚和黑山Kim Tec d.o.o.Viline vode bb, S

30新西兰公司： Visual Group Ltd. 地址： 28 Walls Rd Penrose Auckland电话： 0800 657447传真： 09 5809607电子邮件： [email protected]服务时间：星期一到星期五 8:30am~5:30

31新加坡公司：Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care Center)地址：620A Lorong 1 Toa Payoh, TP4 Building Level 1, Singapore 319762电话：(65)

32飞利浦首选保修服务(美国)感谢您购买本飞利浦显示器。所有飞利浦显示器之设计与制造均符合高标准，并具有优异性能，便于使用和安装。如果您在安装或使用本产品过程中遇到任何困难，请直接与飞利浦联系，以便享受您的“飞利浦第一选择保修”。根据本三年保修合约，在购货后第一年，本公司将于收到您退回产品后的 48

33谁享受保修？欲获得保修服务，您必须持有购货证明。该证明可以是付款收据，也可以是载明您购买产品的其它文件。将该证明与用户手册存放一处，以便查找。保修内容是什么？保修自购货之日起开始。在此后三年中，所有部件可返厂修理或更换，人工免费。自购货之日起三年后，您必须承担更换或修理所有部件的费用，包括人工费

34在加拿大获取保修服务... 请电飞利浦：(800) 479-6696 飞利浦加拿大维修站或任何授权服务中心均提供三年免费部件和人工。(在加拿大，本保修书取代所有其它担保。除此之外没有任何其它明确或隐含担保，包括有关适销性或特殊用途适用性之隐含担保。在任何情况下，飞利浦对直接、间接、特殊、意

35国际保修书尊敬的客户：感谢您购买本飞利浦产品，本产品的设计和工艺均符合最高质量标准。但是，万一本产品出现问题，无论在哪个国家修理我们均保证免费提供人工和替换部件，该保修期为12个月，自购货之日算起。本飞利浦国际保修书作为一项补充，补充购货所在国销售商和飞利浦对该国客户作出的保修承诺，并不影响您作

367 故障排除和常见问题解答7.1 故障检修本页介绍用户可以解决的问题。如果在尝试这些解决办法后问题仍然存在，请与飞利浦客户服务代表联系。 常见问题无图片 (电源 LED 指示灯不亮) 确保电源线两端分别插入电源插座和显示• 器背面的插口。首先，确保显示器正面的电源按钮处于• OFF (关闭)

37有水平闪烁现象使用• OSD 主控制中的“自动”功能调整图像位置。使用• OSD 主控制中“设置”的“相位/时序”消除竖条。这仅在 VGA 模式下起作用。图像模糊不清或太暗使用• OSD 调整对比度和亮度。关闭电源后仍有图像残留或重影现象。长时间不间断显示静止或静态图像可能会• 在屏幕上造

2维修只有专业的维修人士可以打开机壳盖。• 如果在维修或集成时需要任何文档，请与• 您当地的服务中心联系。 (请参见“消费者信息中心”一章) 关于运输信息，请参见“技术规格”。• 不要将显示器放在阳光直接照射的车内。• 注如果显示器工作不正常，或者当您参照本手册中的操作说明而不知道应执行哪个步骤

387.2 SmartControl Lite 常见问题解答问题 1： 当我将显示器从一个 PC 切换到另一个 PC 时，SmartControl Lite 变得无法使用，怎么办？回答： 重新启动 PC，检查 SmartControl Lite 是否工作正常。否则，您需要删除然后重新安装 Smar

39问题 5： 我忘记了防盗功能的 PIN，怎么办？回答： 为了确定显示器的所有权，飞利浦服务中心有权要求提供合法身份和授权。

407.3 一般常见问题解答问题 1： 安装显示器时，如果屏幕上显示“Cannot display this video mode” (无法显示此视频模式) ，应怎么办？回答： 飞利浦 21.5" 的推荐分辨率是：1920x1080 @60Hz。拔掉所有线缆，然后将• PC 连接

41问题 7： 如何清洁 LCD 表面？回答： 使用干净的软布进行正常清洁。细致清洁时，请使用异丙醇。请勿使用普通酒精、乙醇、丙酮、己烷等其他溶剂。问题 8： 我可以更改显示器的颜色设置吗？回答： 可以，您可以通过 OSD 控制来更改颜色设置，具体步骤如下：按“确定”显示• OSD (屏幕显示)

42问题 12： 使用的是哪种宽角度技术？ 回答： 目前，与 MVA 或 PVA 技术相比，IPS 类型的面板可提供最佳对比度。 TN 面板近年有改进，但 IPS 面板的效果仍优于 TN 面板。问题 13： LCD 面板上的图像残留或重影是指什么？ 回答： 长时间不间断显示静止或静态图像可能会在屏

2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. 版权所有。Philips 和 Philips Shield Emblem 是 Koninklijke Philips Electronics N.V. 的注册商标，其使用需遵循 Koninklijke Phil

31.3 产品和包装材料的废弃Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEEThis marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directiv

42. 设置显示器2.1 安装 包装箱内物品221V2Guide de démarrage rapide / Guía rápida / Kurzanleitung / Guida rapida / 快速入门指南 / Краткое руководство по запускуH�zl� başl

5Main menuInputSub menuVGADVI (available for selective models)PicturePicture Format - 4:3, Wide screenBrightnessContrastColorColor Temp. - 5000K, 650

62.3 卸下底座支撑臂和底座 卸下底座支撑臂221V2将显示器正面朝下放置在平稳的表面上，从显示器上卸下底座支撑臂。 卸下底座条件：适合• VESA 标准装配情况221V2从底座支撑臂上卸下底座。1. 注此显示器可使用 100mm x 100mm VESA-标准的装配接口。100mm100mm

73. 产品信息3.1 SmartContrast 这是什么？ 一项独特的技术，可以动态分析所显示的内容并自动优化 LCD 显示器的对比度以达到最佳清晰度和观看舒适度，对于清晰、锐利和明亮的图像提高背光亮度，对于深色背景的图像降低背光亮度。 为什么需要它？ 您希望在显示各种内容时都能达到最佳的清晰度