Philips 273E3SB/00 manuels

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.85 MB |

 

Table des matières

ES Manual de usuario 1

1

Resolución de problemas y

1

1. Importante

3

2. Configuración del monitor

6

2. Conguración del monitor

10

3. Información acerca del

11

4. Especificaciones técnicas

22

4. Especicaciones técnicas

23

5. Información administrativa

26

5. Información

27

7. Resolución de problemas y

47

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.96 MB |

 

Table des matières

SK Návod na obsluhu 1

1

Riešenie problémov a často

1

1.Dôležité

3

1. Dôležité

4

DVI (volitelný)

6

VGA (volitelný)

6

2. Inštalácia monitora

10

3.Informácieovýrobku

11

3. Informácie o výrobku

12

Druhyporúchobrazovýchbodov

20

4. Technické údaje

22

5.Regulačnéinformácie

26

(www.epeat.net)

27

5. Regulačné informácie

28

6. Zákaznícka služba a

32

6. Zákaznícka služba a záruka

33

NAKOHOSAVZŤAHUJE?

36

NAČOSAVZŤAHUJE?

36

ČOJEVYLÚČENÉ?

36

Bezváhaniazavolajte

38

Vašamedzinárodnázáruka

38

7.Riešenieproblémova

47

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.86 MB |

Table des matières

HU Felhasználóikézikönyv 1

1

HibaelhárításésGYIK 45

1

Tartalomjegyzék

2

1.Fontos

3

1. Fontos

4

2.Amonitorbeállítása

6

2. A monitor beállítása

10

3.Termékinformációk

11

3. Termékinformációk

12

4.Műszakiadatok

22

4. Műszaki adatok

23

5.Szabályozási

26

5. Szabályozási információk

27

Ügyfélszolgálatésjótállás

32

7. Hibaelhárítás és GYIK

47

Verzió: M3273EE1T

52

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.85 MB |

 

Table des matières

1.Importante

3

1. Importante

4

2.Instalaromonitor

6

2. Instalar o monitor

10

3.Informaçãoacercado

11

4.Especificaçõestécnicas

22

4. Especicações técnicas

23

5.Informaçõessobreregula

26

6.AtendimentoaoClientee

32

Garantia

32

7. Resolução de problemas e

47

Perguntas frequentes

47

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.90 MB |

 

Table des matières

NO Brukerveiledning 1

1

Service og garantier 30

1

Feilsøking og OSS

1

(ofte stilte spørsmål) 45

1

1. Viktig

3

2. Sette opp skjermen

10

3. Produktinformasjon

11

4. Tekniske spesifikasjoner

22

4. Tekniske spesikasjoner

23

5. Informasjon om regelverk

26

6. Service og garantier

32

7. Feilsøking og OSS

47

(ofte stilte spørsmål)

47

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (58 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.03 MB |

Table des matières

Πίνακας περιεχομένων

2

1. Σημαντικό

3

2. Ρυθμίζοντας την οθόνη

10

3. Πληροφορίες για το προϊόν

11

4. Τεχνικές Προδιαγραφές

24

5. Κανονιστικές πληροφορίες

28

6. Εξυπηρέτηση και εγγύηση

34

7. Αντιμετώπιση

51

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (53 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.99 MB |

 

Table des matières

CZ Uživatelskápříručka 1

1

Péčeozákazníkyazáruka 30

1

Odstraňováníproblémůa

1

1.Důležité

3

1. Důležité

4

2.Sestavenímonitoru

6

2. Sestavení monitoru

10

3.Informaceoproduktu

11

3. Informace o produktu

12

4.Technickéúdaje

22

4. Technické údaje

23

5.Informaceoregulaci

26

5. Informace o regulaci

27

6.Péčeozákazníkyazáruka

32

6. Péče o zákazníky a záruka

33

7.Odstraňováníproblémůa

47

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.87 MB |

 

Table des matières

PL Podręcznikużytkownika 1

1

Serwisigwarancja 30

1

Rozwiązywanie

1

Spis treści

2

1.Ważne

3

1. Ważne

4

2.Ustawieniamonitora

6

2. Ustawienia monitora

10

3.Informacjeoprodukcie

11

3. Informacje o produkcie

12

4.Danetechniczne

22

4. Dane techniczne

23

5.Informacjeoprzepisach

26

5. Informacje o przepisach

27

6.Serwisigwarancja

32

6. Serwis i gwarancja

33

7.Rozwiązywanie

47

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (58 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.04 MB |

 

Table des matières

Съдържание

2

1.Важно

3

1. Важно

4

2.Инсталиранена

7

2. Инсталиране на монитора

10

3.Информацияза

12

3. Информация за продукта

13

БББББББ ББ ББББББББББ БББББББ

23

4.Техническихарактеристики

24

4. Технически характеристики

25

5.Информацияза

28

5. Информация за разпоредби

29

6.Грижизаклиентитеи

34

Отстраняванена

52

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.89 MB |

 

Table des matières

NL Gebruikershandleiding 1

1

Klantenzorg en garantie 30

1

Problemen oplossen &

1

Inhoudsopgave

2

1. Belangrijk

3

2. De monitor instellen

10

3. Productgegevens

11

4. Technische specificaties

22

4. Technische specicaties

23

Informatie over voorschriften

26

6. Klantenzorg en garantie

32

7. Problemen oplossen &

47

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.92 MB |

 

Table des matières

TR Kullanıcıelkitabı 1

1

SorunGidermeveSSS’lar 45

1

İçindekiler

2

1. Önemli

3

2.Monitörüayarlama

6

2. Monitörü ayarlama

10

3. Ürün Bilgisi

11

4.TeknikÖzellikler

22

4. Teknik Özellikler

23

5.YönetmenlikBilgileri

26

5. Yönetmenlik

27

Bilgileri

27

6.MüşteriHizmetlerive

32

7.SorunGidermeve

47

7. Sorun Giderme ve SSS’lar

48

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (53 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.97 MB |

 

Table des matières

RO Manualul de utilizare 1

1

Centre de asistenţă pentru

1

1. Important

3

2.Congurareamonitorului

6

2. Congurarea monitorului

10

3.Informaţiidespreprodus

11

3. Informaţii despre produs

12

4.Specicaţiitehnice

23

4. Specicaţii tehnice

24

5.Informaţiidespre

27

7.Depanareşiîntrebări

48

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.88 MB |

 

Table des matières

FI Käyttöopas 1

1

Asiakaspalvelu ja takuu 30

1

Sisällysluettelo

2

1. Tärkeää

3

2. Näytön paikalleenasetus

10

3. Tuotetiedot

11

4. Tekniset tiedot

22

5. Säädöstietoja

26

6. Asiakaspalvelu ja takuu

32

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.83 MB |

Table des matières

SV Bruksanvisning 1

1

Innehållsförteckning

2

1. Viktigt

3

2. Inställning av monitorn

10

3. Produktinformation

11

4. Tekniska specifikationer

22

4. Tekniska specikationer

23

5. Regler och föreskrifter

26

6. Kundservice och

32

7. Felsökning och

47

Philips 273E3SB/00 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Philips | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.89 MB |

 

Table des matières

DK Brugervejledning 1

1

Kundeservice og garanti 30

1

Fejlfinding og FAQ 45

1

Indholdsfortegnelse

2

1. Vigtigt

3

2. Opsætning af skærm

10

3. Produktinformation

11

4. Tekniske specifikationer

22

4. Tekniske specikationer

23

5. Lovmæssige oplysninger

26

6. Kundeservice og garanti

32

7. Fejlfinding og FAQ

47

7. Fejlnding og FAQ

48