Philips BDM3270QP/69 Manuel d'utilisateur

www.philips.com/welcomeBDM3270QPZH 使用手冊 1 客戶服務與保固 40 疑難排解與常見問答集 45

82. 安裝顯示器螢幕顯示選單下圖為螢幕顯示選單的總體結構圖， 可作為之後進行各種調整之參考。Main menu Sub menuPictureOSD SettingsSetupLanguageColorInputAudioPIP/PBPHorizontalVerticalTransparencyO

92. 安裝顯示器高度調整180mm垂直轉動2.3 MultiView 這是什麼？Multiview 允許雙主動式連接及觀看，您可透過並列方式同時使用多台裝置（如個人電腦及筆記型電腦），將複雜的多工作業變得輕而易舉。 對我有何益處？ 透過超高解析度的 Philips MultiView

102. 安裝顯示器 如何透過快速鍵啟用 MultiView ？1. 直接按下前面板上的快速鍵 。2. 即顯示 MultiView 選擇功能表。按下 ▲ 或 ▼ 按鈕進行選擇。PBPSwapOffPIPMulti ViewP3. 按下 按鈕確認您的選擇，接著會自動結束。 如何透過螢幕顯

112. 安裝顯示器v PIP / PBP Input（PIP / PBP 輸入）：有四種不同的視訊輸入可選擇作為子顯示來源：[DVI]、[HDMI] 和 [DisplayPort]。有關主子輸入訊號源的相容性資訊，請參閱下表。子訊號源可能性 (xl)輸入VGA DP DVIMHL-HDMI 主

122. 安裝顯示器2.4 移除 VESA 安裝用的底座組立開始拆卸顯示器底座時，請遵循下列說明操作，以免造成任何損壞或導致人身傷害。1. 將顯示器面朝下放在平面上。小心不要刮傷或損壞螢幕。2. 鬆開組裝螺絲，接著將立柱與顯示器分離。12 註本顯示器可使用 100mm x 100mm VE

132. 安裝顯示器2.5 MHL（行動高畫質連結）簡介 這是什麼？行動高畫質連結 (MHL) 是一種行動音訊視訊介面，可將行動電話及其他可攜式裝置直接連接至高解析度顯示器。選購的 MHL 纜線可讓您將 MHL 行動裝置連接至這款大型 Philips MHL 顯示器，以全數位音效欣賞栩栩如生的

143. 影像最佳化3. 影像最佳化3.1 SmartImage 這是什麼？SmartImage 提供的預設值可依據不同內容類型，透過即時動態調整亮度、對比度、色彩和銳利度等方式最佳化顯示畫面。無論是文字應用、展示影像或觀賞影片，飛利浦 SmartImage 都能呈現最佳化至極致的顯示器效能。

153. 影像最佳化功能微調成最適合日常辦公室應用的程度，以減少耗電量。v SmartUniformity： 不同螢幕部位出現亮度及色彩波動，是 LCD 顯示器的常見現象。測量的均勻度通常介於 75-80%。透過啟用 Philips SmartUniformity 功能，顯示器的均勻度可提升至 9

163. 影像最佳化 使用「Standard（標準）」窗格「Adjust（調整）」功能表 調整功能表可讓您調整「Brightness（亮度）」、「Contrast（對比度）」和「Resolution（解析度）」。 您可以按照指示進行調整。 按下取消時，系統會提示使用者選擇是否要取消安裝

173. 影像最佳化1. 「Show Me（播放）」會開始顯示色彩校正教學課程。2. 「Start（開始）」會開始 6 步驟的色彩校正順序。3. 「Quick View（快速檢視）」會載入之前之後的影像。4. 若要返回「Color（色彩）」主窗格，請按一下Cancel（取消）按鈕。5.

目錄1. 重要 ...11.1 安全措施與維護 ... 11.2 標誌說明 ...

183. 影像最佳化 第一個色彩校正畫面 出現第二個色彩畫面之前，會停用「Previous（上一步）」按鈕。 下一步會進入下一個目標（共有 6 個目標）。 最後可接著進入「File（檔案）」>「Presets（預設值）」窗格。 取消可關閉使用者介面並返回「Plug-in（外掛程

193. 影像最佳化和「Tune Display（微調顯示器）」的 SmartControl Premium 選項。停用會移除右鍵內容功能表中的 SmartControl Premium。 預設會勾選（開啟）「Enable Task Tray（啟用工作匣）」圖示。啟用內容功能表可顯示 Smart

203. 影像最佳化若要啟用防竊功能，請按一下「On（開啟）」按鈕顯示下列畫面： 使用者只能輸入 4 到 9 位數的 PIN 碼。 輸入 PIN 碼並按下「接受」後，使用者就會進入下一頁的快顯對話方塊。 最少分鐘數設為 5，滑桿預設為 5。 不需將顯示器連接至另一台主機，即可進入防竊

213. 影像最佳化 PBP 模式 - 選擇 Input（輸入）及 Audio（音訊）。「Help（說明）」選單「Help（說明）」>「User Manual（使用手冊）」- 選取「Help（說明）」下拉功能表的使用手冊後才能使用。在可使用 DDC/CI 的非支援顯示器上，只能使用「Help

223. 影像最佳化內容功能表內有四個項目：v SmartControl Premium - 若選取，會顯示關於畫面。v Select Preset（選取預設值）- 可提供階層式的預設值功能表，供您立即選用。勾選記號代表目前已選取的預設值。您也可以從下拉式功能表選取原廠預設值。v Tune D

233. 影像最佳化3.4 SmartDesktop 指南 SmartDesktopSmartDesktop 包含在 SmartControl Premium 套件內。請安裝 SmartControl Premium，並從選項中選取 SmartDesktop。 啟用對齊分割核取方塊時，可在將視

243. 影像最佳化 標題列選項桌面分割可從作用中視窗的標題列進入。如此可快速並輕鬆管理桌面，同時還可將任何視窗傳送到任何分割，而無須透過拖放的方式。將游標移入作用中視窗的標題列，進入下拉式功能表。 用滑鼠右鍵按一下功能表用滑鼠右鍵按一下桌面分割圖示，檢視下拉式功能表。1. Find Windo

253. 影像最佳化 用滑鼠右鍵按一下工作匣工作匣也包含標題列所支援的大部分功能（但不包含自動將視窗傳送至任何分割）。vFind Windows（尋找視窗）– 在某些情況下，使用者可能會將多個視窗傳送到同一個分割。尋找視窗可顯示所有開啟中的視窗，並將所選的視窗移到最上層。v 'HVN

263. 影像最佳化 SmartDesktop 分割定義名稱 說明 影像全部桌面 將所有設定套用至整個桌面。垂直 評估畫面解析度，並將顯示器分割成兩個等大的垂直區域。假如旋轉 90/270 度，將保持垂直畫面配置。水平 評估畫面解析度，並將顯示器分割成兩個等大的水平區域。假如旋轉 90/270 度

273. 影像最佳化名稱 說明 影像水平分割（上） 評估畫面解析度並將顯示器分割成兩個等大的水平區域，上方保持單一區域，而下方則分割成兩個等大的區域。假如旋轉 90 度，分割 1 在垂直右側，分割 2 和分割 3 在垂直左側。假如旋轉 270 度，分割 1 在垂直左側，分割 2 和分割 3 在垂直右

11. 重要1. 重要本電子使用指南旨在為使用飛利浦顯示器的使用者提供說明。請在使用顯示器之前，詳細閱讀本使用手冊。本手冊內容包括操作顯示器的重要資訊及注意事項。飛利浦保固資格條件：1. 必須是產品依正常操作程序使用下所造成的損壞，2. 必須出示具有購買日期、經銷商名稱、型號與產品生產批號的原始發

284. 技術規格4. 技術規格畫面顯示器顯示器面板類型 AMVA背光 LED 面板尺寸 寬 32"（81.3 公分）長寬比 16:9像素間距 0.27675（水平） x 0.27675（垂直）mm亮度 300 cd/ 平方公尺 SmartContrast 50,000,000:1 對

294. 技術規格支架傾斜 -5 / +20 度旋轉 -170 / +170 度高度調整 180 mm垂直轉動 90 度電源「開啟」模式70.6W（一般）, 102W（最大）睡眠（待命）<0.5W（一般）關閉<0.3W（一般）關閉（AC 開關）0W（一般）「開啟」模式（「省電」模式）3

304. 技術規格環保省電功能ROHS（電子電機設備有害物質限用指令） 符合EPEAT金獎 (www.epeat.net)包裝材料 100% 可回收特定物質 100% 無 PVC BFR 外殼EnergyStar 能源之星認證 有法規與標準法規核准CE Mark、FCC Class B、SEMKO、

314. 技術規格4.1 解析度與預設模式 最大解析度 1920 x 1080 @ 60 Hz（類比輸入） 2560 x 1440 @ 60 Hz（數位輸入） 建議解析度 2560 x 1440 @ 60 Hz（數位輸入）水平頻率 (kHz)解析度 垂直頻率31.47 720 x 40

325. 電源管理5. 電源管理如果您的電腦中裝有符合 VESA DPM 規範的顯示卡或軟體，顯示器可在未使用時自動減少耗電量。只要偵測到鍵盤、滑鼠或其他輸入裝置的輸入動作，顯示器就會自動「喚醒」。下表顯示此項自動省電功能的耗電量和訊號：電源管理定義VESA 模式 視訊 水平同步 垂直同步

336. 法規資訊6. 法規資訊7&2(GJH&HUWLÀHGCongratulations, Your display is designed for both you and the planet!The display you have just purchased ca

346. 法規資訊CE Declaration of ConformityThis product is in conformity with the following standards  EN60950-1:2006+A11:2009+A1: 2010+A12:2011+A2:2013(Sa

356. 法規資訊 Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to whi

366. 法規資訊EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)3ROLVK&HQWHUIRU7HVWLQJDQG&HUWLÀFDWLRQNoticeThe equipment should draw power from a sock

376. 法規資訊North Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation 9$51,1*FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU S

21. 重要態內容，請務必啟動會定期更新畫面的應用程式。長時間不斷顯示靜態影像會導致螢幕產生「灼影」、「殘影」或 「鬼影」的情況。 「灼影」、「殘影」或「鬼影」是 LCD 面板技術中的普遍現象。在大部分的情況下，「灼影」、「殘影」或「鬼影」在關閉電源後，會隨著時間逐漸消失。 警告若無法啟動螢幕

386. 法規資訊EU Energy LabelThe European Energy Label informs you on the energy efÀciency class of this product. The greener the energy efÀciency class of

396. 法規資訊your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment . The

407. 客戶服務與保固7. ⩠ヴ㗋↗僅ẛ▸7.1 枙⃧㰤ⴱ映札䟸┦ᾍ䯞䌓䑳塍⩘棂∐㵍凛⊂㖣㎷ᾂ㛧ℑ峑䙫䔉⒨˛ 㜓⅓⏟怲䔏⏳㥔Ḕ㛧ℯ怙䙫壤怇䧲⹶Ə⯍堳⚛㠣䙫⒨峑䮈䏭˛ ᷴ怵Ə㛰㘩⹚杉垉⸼桖䤡♏䙫 TFT 桖䤡♏杉㝦Ṇ㛪⇡䏥₶䴇ㇽ㬈₶䴇䐼䖜䙫ガ⽉Ə㭋䂡䄈㲼⭳⅏恦ℴ䙫䏥屈˛ ⃿䮈㱹㛰ỢἼ⻇┭僤ῄ嬰㈧

417. 客戶服務與保固䲈㴈ᾍ䯞䌓䑳䔘㖣⽣㭋䛟愗䙫⏳桅₶䴇⑳㬈₶䴇䐼䖜㛛⻼ạ㳏ヶƏ棂∐㵍⏳㨊∝姩ṭ䶱㸱₶䴇䐼䖜䙫⮠娘奶㠣˛ᾍ䯞䌓䑳⩷壯塍㛺棂∐㵍⹚杉桖䤡♏䙫 TFT 桖䤡♏杉㝦⾬柯㛰嵬怵ᷲ塏㈧⇾⮠娘奶㠣䙫₶䴇⑳㬈₶䴇Ə㈴䬍⏯ῄ⛡㜆敺䙫₶䴇䐼䖜䶔῕ㇽ㛦㏂㢄ờ˛ᵬ涜䌓䑳 ⊭㉣⊕䕂䣉ⵤ1 ῲẕ嵞䙫㬈₶䴇

427. 客戶服務與保固7.2 ⩠ヴ㗋↗僅ẛ▸⥩曧ῄ⛡䮫⛴岮姱⎱䕝✗䙫⅝ẽ㔖㏛曧㰩Ə媲怇娑 www.philips.com/support 䞔姊婚䴗岮姱˛ わẍ⏖㒌㈺ᷲ⇾曢婘噆䢣Ə凮䕝✗䙫 Philips ⮉㛴Ḕ⾪偖䵈˛西歐地區聯絡資訊：國家 CSP 熱線電話 價格 服務時間Austria RTS

437. 客戶服務與保固中歐及東歐地區的聯絡資訊：國家 客服中心 CSP 客服專線Belarus NA IBA+375 17 217 3386 +375 17 217 3389Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360Croatia NA MR Service

447. 客戶服務與保固亞太、中東暨非洲地區聯絡資訊：國家 ASP 客服專線 服務時間Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pmNew Zealand Visual Group Ltd. 0800 6574

458. 疑難排解與常見問答集8. 疑難排解與常見問答集8.1 疑難排解本頁資訊適用於解決使用者可自行修正的問題。嘗試下列所有解決方法後，如問題仍持續發生，請與飛利浦客戶服務代表聯絡。 一般常見問題沒有畫面（電源 LED 未亮起） 請確認已將電源線插入電源插座及顯示器背面。 首先，請確

468. 疑難排解與常見問答集 請使用螢幕顯示選單主控制項中 「Setup（設定）」的「Phase/Clock（相位時脈）」消除垂直條紋。此功能僅適用於 VGA 模式。影像模糊不清或太暗 請在螢幕顯示選單調整對比度及亮度。關閉電源後會出現「殘影」、「灼影」或「鬼影」 長時間連續顯示靜

478. 疑難排解與常見問答集問題 3： 安裝 SmartControl Premium 後，在按 SmartControl Premium 標籤時，經過一段時間仍未出現任何畫面，或者會顯示錯誤訊息，這是怎麼回事？答： 您的顯示卡可能與 SmartControl Premium 不相容。如果您的

31. 重要1.3 產品與包裝材料的棄置方式廢電機電子設備指令 - WEEEThis marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2012/19/EU governing

488. 疑難排解與常見問答集問題 4： 如何調整解析度？答： 可用的解析度同時取決於您的顯示卡驅動程式及顯示器。您可以在 Windows®控制台下的顯示內容中選取需要的解析度。問題 5： 透過 OSD 調整顯示器，卻造成設定值一團混亂，該怎麼辦？答： 只要按確定按鈕，再選取重設恢復所有原廠

498. 疑難排解與常見問答集 警告若無法啟動螢幕保護程式或定期執行螢幕重新整理程式，將導致嚴重的「灼影」、「殘影」或「鬼影」現象，且不會消失更無法修復。上述的損壞不包含在保固範圍內。問題 12： 為什麼我的顯示器不能顯示清晰文字，而是顯示鋸齒狀字元？答： 此 LCD 顯示器使用 2560 x

© 2014 Koninklijke Philips N.V.（飛利浦電子公司）版權所有。 版權所有。Philips 和 Philips Shield Emblem 為 Koninklijke Philips N.V. 的註冊商標，並已獲得 Koninklijke Philips N.V. 授權使用

42. 安裝顯示器2. 安裝顯示器2.1 安裝 包裝內容物BDM3270QP* VGA© 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Unauthorized duplication is a violation of applicab

52. 安裝顯示器 連接電腦17 86 5 4 3 210912111 Kensington 防盜鎖2 耳機插孔3 音訊輸入4 VGA 輸入5 DisplayPort 輸入6 MHL-HDMI 輸入7 DVI 輸入8 AC 電源輸入9 電源開關10 USB 上行11 USB 下

62. 安裝顯示器2.2 操作顯示器 控制按鈕的說明5 432176開啟和關閉顯示器的電源。進入螢幕顯示選單。確認調整 OSD。進入螢幕顯示選單。使用者偏好設定鍵。從螢幕顯示選單自訂偏好的功能，使其成為「使用者鍵」。PIP  PBP 關閉切換返回上一層螢幕顯示選單。智慧影像快速鍵。共有 7

72. 安裝顯示器6. 例如，若您選取 [Audio Source（音訊來源）] 作為快速鍵，則按下前面板上的 按鈕即顯示 [Audio Source（音訊來源）] 功能表。MHL-HDMIDisplayPortAudio InAudio Source 影音輸入分離，獨立播放音訊您購買的 Ph