Philips CD4951B/53 manuels

Philips CD4951B/53 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 1.68 MB |

Slovaque

Table des matières

Příručka pro uživatele

1

1 Důležité

5

2 Váš telefon

6

Přehled telefonu

7

Přehled základní stanice

8

Ikony na displeji

9

Ikony hlavní nabídky

9

3 Začínáme

10

Nastavení země/jazyka

11

Nastavení data a času

11

Nastavení data a formátu času

12

Kontrola síly signálu

13

4 Hovory

14

Poznámka

16

5 Interní a

17

Během externího hovoru

18

Během konferenčního hovoru

18

6 Text a čísla

19

7 Telefonní

20

8 Výpis hovorů

23

9 Seznam pro

25

10 Nastavení

26

Nastavení tónu tlačítek

27

Nastavení dokovacího tónu

27

Nastavení prolu zvuku

27

11 Budík

29

12 Služby

30

Automatická registrace

32

Nastavení režimu vytáčení

32

Ruční registrace

33

Volání zpět

34

Služba volání zpět

34

Předání hovoru

34

Skrytí identity

35

13 Elektronická

36

Odeslání zprávy kontaktu

37

14 Telefonní

38

Obnovení výchozího oznámení

39

Záznam oznámení

39

Poslech oznámení

39

Sledování hovorů

40

Poslech příchozích zpráv

40

Odstranění příchozí zprávy

40

Vzdálený přístup

41

Nastavení prodlevy vyzvánění

41

15 Struktura menu

43

16 Technické údaje

46

17 Oznámení

47

18 Nejčastější

49

19 Příloha

50

20 RejstříkRejstřík

52

EC DECLARATION OF CONFORMITY

54

All rights reserved

56

UM_CD490-495_53_CS_V1.2

56

Philips CD4951B/53 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 1.69 MB |

Table des matières

Felhasználói kézikönyv

1

Tartalomjegyzék

3

1 Fontos biztonsági

5

2 A telefon

6

A telefon áttekintése

7

A bázisállomás áttekintése

8

Kijelzőnmegjelenőikonok

9

Főmenüikonjai

9

3 Üzembe

10

Az ország/nyelv beállítása

11

Adátumésazidőbeállítása

11

Megjegyzés

12

Ajelerősségellenőrzése

13

4 Hívások

14

5 Interkom- és

17

Külsőhívásközben

18

Konferenciahívás közben

18

6 Szöveg és

19

7 Telefonkönyv

20

8 Hívásnapló

23

9 Újratárcsázási

25

10 Telefonbeállítások

26

Ahangprolbeállítása

27

Abillentyűhangbeállítása

27

11Ébresztőóra

29

12 Szolgáltatások

30

Automatikuselőtagbeállítása

31

A tárcsázási mód beállítása

32

Kézi regisztráció

33

Automatikus regisztrálás

33

Hívásátirányítás

34

Az azonosító elrejtése

35

Visszahívás

35

Visszahívási szolgáltatás

35

13Babaőr

36

14 Telefonos

38

Egy közlemény rögzítése

39

A közlemény meghallgatása

39

Bejövőüzeneteklehallgatása

40

Az alapértelmezett közlemény

40

Hívásszűrés

41

Bejövőüzenettörlése

41

Távoli hozzáférés

42

15 Menü felépítése

44

16Műszakiadatok

47

17 Megjegyzés

48

18 Gyakran

50

19 Függelék

51

20 Tárgymutató

53

EC DECLARATION OF CONFORMITY

55

All rights reserved

60

UM_CD490-495_53_HU_V1.2

60

Philips CD4951B/53 Manuel d'utilisateur (6 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 0.91 MB |

Slovaque

Table des matières

Stručný návod

1

Co balení obsahuje

2

Připojte

3

Poznámka

4

Bavte se

5

Vítá vás společnost

6

Philips CD4951B/53 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 1.69 MB |

Slovaque

Table des matières

Príručka užívateľa

1

1 Dôležité

5

2 Váš telefón

7

Prehľadtelefónu

8

Prehľadzákladne

9

Ikony na displeji

10

Ikonyhlavnejponuky

10

3 Úvodnépokyny

11

Nastavenie krajiny a jazyka

12

Nastaveniedátumuačasu

12

Poznámka

13

Kontrola sily signálu

14

4 Hovory

15

5 Internéa

18

Počasexternéhohovoru

19

Počaskonferenčnéhohovoru

19

6 Textačísla

20

7 Telefónny

21

8 Výpishovorov

24

Slovensky

25

9 Zoznam

26

10 Nastavenia

27

Nastaveniedokovaciehotónu

28

Nastaveniezvukovéhoprolu

28

Nastavenietónutlačidiel

28

11 Budík

30

12Služby

31

Automatická registrácia

33

Nastavenierežimuvytáčania

33

Presmerovaniehovoru

34

Manuálna registrácia

34

Skrytie vašej identity

35

Odpovedanienahovor

35

Službavolaniaspäť

35

13 Monitorovacie

36

Odoslanienainéslúchadlá

37

Odoslanie na externú linku

37

14 Telefónny

38

Nahraniesprávysoznámením

39

Vypočutiesprávysoznámením

39

Odstránenievšetkýchstarých

40

Sledovaniehovorov

40

Vzdialený prístup

41

15 Štruktúra menu

43

16Technickéúdaje

46

17 Upozornenie

47

18Častokladené

49

19Príloha

50

20 Register

52

EC DECLARATION OF CONFORMITY

54

Allrightsreserved

56

UM_CD490-495_53_SK_V1.2

56

Philips CD4951B/53 Manuel d'utilisateur (6 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 0.93 MB |

Table des matières

Rövid üzembe

1

A doboz tartalma

2

Csatlakoztassa!

3

Bevezetés

4

Jó szórakozást!

5

Üdvözli Önt a Philips

6

Philips CD4951B/53 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 1.67 MB |

Anglais

Croate

Néerlandais

Table des matières

Korisnički priručnik

1

1 Važne sigurnosne

5

2 Vaš telefon

6

Pregled telefona

7

Pregled bazne stanice

8

Ikone na zaslonu

9

Ikone glavnog izbornika

9

3 Prvi koraci

10

Postavljanje države/jezika

11

Postavljanje datuma i vremena

11

Napomena

12

Provjera jačine signala

13

4 Pozivi

14

Hrvatski

15

5 Poziv preko

17

Tijekom vanjskog poziva

18

6 Tekst i brojevi

19

7 Imenik

20

8 Dnevnik poziva

23

9 Popis prethodno

25

10 Postavke telefona

26

Postavljanje zvučnog prola

27

Postavljanje zvuka tipki

27

LCD zaslona

28

11 Budilica

29

12 Usluge

30

Automatska registracija

32

Postavite način biranja

32

Ručna registracija

33

Uzvratni poziv

34

Usluga uzvratnog poziva

34

Prosljeđivanje poziva

34

Sakrivanje identiteta

35

13 Baby monitor

36

14 Telefonska

38

Vraćanje zadane obavijesti

39

Snimanje obavijesti

39

Preslušavanje obavijesti

39

Selekcija poziva

40

Preslušavanje dolaznih poruka

40

Brisanje dolazne poruke

40

Daljinski pristup

41

LED zaslon na baznoj stanici

42

15 Struktura

43

16 Tehnički podaci

46

17 Napomena

47

18 Česta pitanja

49

19 Dodatak

50

20 Indeks

52

EC DECLARATION OF CONFORMITY

54

All rights reserved

56

UM_CD490-495_53_HR_V1.2

56

Philips CD4951B/53 Manuel d'utilisateur (6 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 0.92 MB |

Polonais

Table des matières

Skrócona instrukcja

1

Zawartość

2

Podłączanie stacji bazowej

3

Czynności wstępne

4

Korzystaj z

5

Witamy wśród

6

Philips CD4951B/53 Manuel d'utilisateur (6 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 0.91 MB |

Anglais

Croate

Table des matières

Kratke upute za

1

Sadržaj pakiranja

2

Povezivanje

3

Prvi koraci

4

Uživajte

5

Dobro došli u Philips

6

Philips CD4951B/53 Manuel d'utilisateur (6 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 0.92 MB |

Slovaque

Table des matières

Stručná príručka

1

Obsah balenia

2

Pripojenie

3

Začíname

4

Používanie

5

Vitajte medzi

6

Plus de produits et de manuels pour Non Philips

Modèles	Type de document
AJ3250S/12	Manuel d'utilisateur Philips Radio-réveil AJ3250S/12 Mode d’emploi [el] , 13 pages
SBCRU510/87B	Manuel d'utilisateur Philips Uniwersalny pilot SBCRU510/87B Instrukcja obsługi, 16 pages
PET744/12	Manuel d'utilisateur Philips Lecteur de DVD portable PET744/12 Mode d’emploi, 20 pages
BTM2060W/12	Manuel d'utilisateur Philips Microchaîne BTM2060W/12 Mode d’emploi, 21 pages
HP8331/00	Manuel d'utilisateur Philips Alisador HP8331/00 Manual do proprietário, 6 pages
PI3910B2/58	Manuel d'utilisateur Philips Tablet PI3910B2/58 Instrukcja szybkiej obsługi, 2 pages
235PL2ES/00	Manuel d'utilisateur Philips Brilliance LED monitor s funkciou PowerSensor 235PL2ES/00 Používateľská príručka, 61 pages
PET742/12	Manuel d'utilisateur Philips Přenosný DVD přehrávač PET742/12 Uživatelská příručka, 20 pages
WAS700/22	Manuel d'utilisateur Philips Streamium Wireless Music Station WAS700/22 Manual do proprietário, 35 pages
SDV6123/12	Manuel d'utilisateur Philips Digitální televizní anténa SDV6123/12 Uživatelská příručka, 12 pages
456031166	Manuel d'utilisateur Philips Suspension light 456031166 Quick start guide, 4 pages
HP4963/00	Manuel d'utilisateur Philips SalonDry Compact Hajszárító HP4963/00 Felhasználói kézikönyv, 5 pages
FX15/12	Manuel d'utilisateur Philips Minichaîne hi-fi FX15/12 Mode d’emploi, 28 pages
DVDR3460H/31	Manuel d'utilisateur Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur DVDR3450H/31 Guide de mise en route, 2 pages
DCM3175/12	Manuel d'utilisateur Philips Microchaîne DCM3175/12 Mode d’emploi, 24 pages
PVD1079/12	Manuel d'utilisateur Philips Téléviseur portable PVD1079/12 Mode d’emploi, 40 pages
CAM100BU/00	Manuel d'utilisateur Philips Câmara de filmar HD CAM100BU/00 Manual do proprietário [en] , 18 pages
CTE106BK/58	Manuel d'utilisateur Philips Telefon komórkowy CTE106BK/58 Instrukcja obsługi, 19 pages
HQ8100/16	Manuel d'utilisateur Philips Elektrický holiaci strojček HQ8100/16 Používateľská príručka, 144 pages
AECS7000E/00	Manuel d'utilisateur Philips Konferenční reproduktor WeCall Bluetooth AECS7000E/00 Uživatelská příručka, 16 pages

Philips appareils