
Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese
www.philips.com/support
Krátká
uživatelská
příručka
3
Začít
Vložení baterií
Nastavení telefonu
1 Při prvním použití telefonu se zobrazí uvítací
zpráva (v závislosti na konkrétní zemi).
2 Po výzvě nastavte zemi a jazyk.
3 Nastavte datum a čas.
• Je-li čas ve 12hodinovém formátu, stisknutím
tlačítek
/ vyberte možnost [am] nebo
[pm] (v závislosti na zemi).
Nabíjení telefonu
> 70% 10% - 40%
40% - 70% Blikání: slabá baterie
Přesouvání: probíhá nabíjení
Nabíjejte 8 hodin
2
Připojení
Pouze verze s
více sluchátky.
Základní
stanice
umožňuje
připojení
k power
bance jako
alternativnímu napájecímu zdroji během
výpadku dodávky elektrické energie.
1 2 3
Ikony na displeji
Zobrazuje stav připojení mezi sluchátkem a
základní stanicí. Čím více pruhů je zobrazeno,
tím je signál silnější.
Trvale svítí během procházení příchozích
hovorů ve výpisu hovorů.
Trvale svítí během procházení odchozích
hovorů v seznamu pro opakované volání.
Bliká v případě nového zmeškaného hovoru
nebo při prohlížení nepřečtených zmeškaných
hovorů ve výpisu hovorů.
Trvale svítí během procházení blokovaných
hovorů ve výpisu hovorů.
Bliká v případě přijímání příchozího hovoru.
Svítí, když telefonujete. Je zapnutý reproduktor.
Je zapnutý reproduktor.
Je vypnuto vyzvánění. Tichý režim je nastavený
a aktivovaný (telefon nezvoní).
Pro model D465: Záznamník: bliká v případě
nové zprávy nebo v případě, že je zaplněná
paměť. Zobrazí se, pokud je záznamník
telefonu zapnutý.
Indikátor hlasových zpráv: Bliká, když jsou nové
zprávy. Svítí, když jsou zprávy přehrané.
* V závislosti na síti.
Tichý režim je nastaven, ale je mimo aktivní
interval.
Je aktivován budík.
Je zobrazena při úpravě hlasitosti.
Režim Eco je aktivován.
Režim ECO+ je aktivován.
Mikrofon
Reproduktor
(zadní strana)
Sluchátko
(D465)
(D460)
Reproduktor
Vyhledání
sluchátka /
registrace
(dolů)
Kontrolka LED
/
/
D460 D465
Ikony na displeji
1
Přehled
Během hovoru
Vstup do nabídky možností.
Změna prolu zvuku.
Nastavte hlasitost.
Opakování (v závislosti na síti).
Ukončení hovorů.
Zadání pauzy (stisknutí a podržení).
Zapnutí/vypnutí reproduktoru.
Ztlumení/zrušení ztlumení mikrofonu.
Pohotovostní režim
Otevření hlavní nabídky (stiskněte, pokud je
nová událost).
Přístup do seznamu pro opakované volání.
Telefonní seznam
Záznam hovorů
Uskutečňování a příjímání hovorů.
Přístup k síti hlasové pošty (závislé na síti a
zemi) (stisknutí a podržení).
Zapnutí nebo vypnutí sluchátka (stisknutí a
podržení).
Uskutečnění hovoru přes interkom (stisknutí a
podržení).
Zamknutí/odemknutí klávesnice (stisknutí a
podržení).
Uskutečňování a příjem hovorů
prostřednictvím reproduktoru.
Pro model D465: Stisknutím přehrajete novou
zprávu ze záznamníku. / Přístup k nabídce
záznamníku.
V nabídce
Potvrzení / Výběr / Vstup do nabídky
možností.
Zrušit / Zpět
Nahoru / Dolů
Ukončení nabídky.
Zadávání textu
Odstranění textu.
Zadání mezery.
Přepínání mezi velkými/malými písmeny
(stisknutí a podržení).
Důležité bezpečnostní pokyny
Varování
• Elektrická síť je označena za nebezpečnou.
Nabíječku lze vypnout pouze odpojením napájení
od elektrické zásuvky. Zajistěte, aby byla elektrická
zásuvka snadno přístupná.
• Před použitím výrobku si přečtěte informace o
bezpečnosti.
• Společnost Gibson Innovations tímto prohlašuje,
že tento výrobek vyhovuje zásadním požadavkům
a dalším příslušným ustanovením směrnice
2014/53/EU.
• Používejte pouze takové napájení, jaké je uvedeno
v uživatelské příručce.
• Používejte pouze takové akumulátory, jaké jsou
uvedeny v uživatelské příručce.
• Výrobek nesmí přijít do kontaktu s tekutinami.
• Při výměně akumulátorů za nesprávný typ hrozí
nebezpečí výbuchu.
• Použité akumulátory zlikvidujte podle pokynů.
• Pokud sluchátko zvoní nebo je aktivováno
handsfree, držte jej dále od ucha, abyste zabránili
poškození sluchu.
Bezdrátový telefon
Bezdrátový telefon se
záznamníkem
D460
D465
ums_d46_53_cs_170619.indd 1-3 20/06/2017 17:14:28
Commentaires sur ces manuels