Philips DVT5000/00 manuels

Philips DVT5000/00 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 0.89 MB |

Italien

Portugais

Table des matières

7 Modiﬁcare e cancellare 35

4

9 Impostazioni 40

4

10 Assistenza 53

4

11 Allegato 57

4

1.1 Indicazioni di sicurezza

5

2.2 Simboli utilizzati

7

3 Digital Voice Tracer

8

3.3 Prospetti dei prodotti

10

Digital Voice Tracer

11

15

00:42

15

4 Prime operazioni

17

Prime operazioni

18

(DVT3000–DVT7000)

21

(DVT5500,DVT7000)

21

4.11 Utilizzare gli accessori

22

Form. memoria sul

26

5 Registrazione

27

Registrazione

28

6 Riproduzione

31

Riproduzione

32

Ripetizione

33

7 Modiﬁcare e cancellare

35

Modiﬁcare e cancellare

36

8 Radio (DVT5000 – DVT7000)

37

Ricerca stazione

38

Ricerca au

38

Ricerca manuale

38

Radio (DVT5000 – DVT7000)

39

9 Impostazioni

40

Impost. qualità

41

Impostazioni

42

Riduz. rumore

43

Mod.revisione

43

Reg.silenziosa

44

Preregistraz

44

Off che consente di

46

Divisione aut

46

Indicatore reg

47

Ingresso est

47

Line-in)

47

Contrasto

48

ClearVoice

50

Equaliz

50

Spegn. Autom

51

Allarme

51

Imposta ora che consente

51

Imposta sorg. che

51

Suoni disp

52

10 Assistenza

53

DVT7000)

54

10.4 Aggiornare il ﬁrmware

55

10.5 Risoluzione dei problemi

56

11 Allegato

57

Allegato

58

Philips DVT5000/00 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 0.88 MB |

Table des matières

9 Innstillinger 40

4

10 Service 53

4

11 Vedlegg 57

4

1.1 Sikkerhetsanvisninger

5

2 Om denne brukerhåndboken

7

3 Digital Voice Tracer

8

3.2 Innholdet i esken

9

3.3 Produktoversikter

10

Digital Voice Tracer

11

Innholdsfortegnelse

11

Stopp opptak (stopptast)

14

15

00:42

15

4 Første skritt

17

4.3 Slå apparatet på og av

18

4.4 Installasjon

19

4.6 Slå tastelåsen på og av

20

4.10 Bruk av fjernkontrollen

21

4.11 Bruk av tilbehør

22

Første skritt

23

5 Opptak

27

5.2 Starte opptak automatisk

29

6 Avspilling

31

Avspilling

32

6.4 Bruk av raskere søking

33

7 Bearbeiding og sletting

35

Bearbeiding og sletting

36

8 Radio (DVT5000 – DVT7000)

37

8.2 Lagre radiostasjoner

38

8.4 Opptak fra radioen

39

9 Innstillinger

40

Quality settings

41

Mic sensitivity

41

Innstillinger

42

Noise reduction

43

Edit mode

43

Silent recording

44

Pre-recording

44

Auto divide

46

Record lamp

47

External input

47

Line-in)

47

9.2 Visningsinnstillinger

48

9.3 Apparatinnstillinger

49

ClearVoice

50

Equalizer

50

Auto off

51

Set source for å stille inn

51

Off for å slå av alarmen

52

Device sounds

52

10 Service

53

10.2 Bytte av batterier

54

DVT7000)

54

10.4 Oppdatering av fastvaren

55

10.5 Feilretting

56

11 Vedlegg

57

Philips DVT5000/00 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 0.89 MB |

Slovaque

Table des matières

7 Úpravy a mazání 35

4

9 Nastavení 40

4

10 Servis 53

4

11 Dodatek 57

4

1.1 Bezpečnostní pokyny

5

2.2 Používané symboly

7

3 Váš Digital Voice Tracer

8

3.2 Obsah balení

9

3.3 Přehled

10

Váš Digital Voice Tracer

11

15

00:42

15

4 První kroky

17

První kroky

18

4.4 První zapnutí

19

4.7 Vložení karty microSD

20

(DVT5500,DVT7000)

21

4.11 Používání příslušenství

22

4.12 Připojení k počítači

25

5 Nahrávání

27

Nahrávání

28

6 Přehrávání

31

Přehrávání

32

7 Úpravy a mazání

35

Úpravy a mazání

36

8 Rádio (DVT5000 – DVT7000)

37

Auto search

38

Station search

38

Manual search

38

Rádio (DVT5000 – DVT7000)

39

9 Nastavení

40

Quality settings

41

Mic sensitivity

41

Nastavení

42

Noise reduction

43

Edit mode

43

Silent recording

44

Pre-recording

44

Auto divide

46

Record lamp

47

External input

47

Line-in)

47

9.2 Nastavení zobrazení

48

9.3 Nastavení přístroje

49

ClearVoice

50

Equalizer

50

Auto off

51

Off, kterou

52

Device sounds

52

10 Servis

53

(DVT5500, DVT7000)

54

10.4 Aktualizace ﬁrmwaru

55

10.5 Řešení potíží

56

11 Dodatek

57

Philips DVT5000/00 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 0.89 MB |

Slovaque

Table des matières

7 Úpravy a mazanie 34

4

9 Nastavenia 39

4

10 Servis 52

4

11 Dodatok 56

4

1.1 Bezpečnostné pokyny

5

2.2 Používané symboly

7

3 Váš Digital Voice Tracer

8

3.2 Obsah balenia

9

3.3 Prehľad

10

Váš Digital Voice Tracer

11

15

00:42

15

4 Prvé kroky

17

Prvé kroky

18

4.4 Prvé zapnutie

19

4.7 Vloženie karty microSD

20

(DVT5500,DVT7000)

21

4.11 Používanie príslušenstva

22

4.12 Pripojenie k počítaču

25

5 Nahrávanie

27

Nahrávanie

28

6 Prehrávanie

31

Prehrávanie

32

7 Úpravy a mazanie

34

Úpravy a mazanie

35

8 Rádio (DVT5000 – DVT7000)

36

Auto search

37

Station search

37

Manual search

37

Rádio (DVT5000 – DVT7000)

38

9 Nastavenia

39

Quality settings

40

Mic sensitivity

40

Nastavenia

41

Noise reduction

42

Edit mode

42

Silent recording

43

Pre-recording

43

Auto divide

45

Record lamp

46

External input

46

Line-in)

46

9.2 Nastavenie zobrazenia

47

9.3 Nastavenie prístroja

48

ClearVoice

49

Equalizer

49

Auto off

50

Off, ktorú označíte

51

Device sounds

51

10 Servis

52

(DVT5500, DVT7000)

53

10.4 Aktualizácia ﬁrmvéru

54

10.5 Riešenie ťažkostí

55

11 Dodatok

56

Philips DVT5000/00 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 0.89 MB |

Table des matières

7 Szerkesztés és törlés 34

4

9 Beállítások 39

4

10 Szerviz 52

4

11 Függelék 56

4

1.1 Biztonsági előírások

5

2.2 Felhasznált szimbólumok

7

3 Digital Voice Tracer

8

3.2 A csomag tartalma

9

3.3 Termékáttekintések

10

Digital Voice Tracer

11

Tartalomjegyzék

11

15

00:42

15

4 Első lépések

17

Első lépések

18

(DVT5500,DVT7000)

21

4.10 A távirányító használata

21

4.11 Tartozékok felhasználása

22

5 Felvétel

27

Felvétel

28

6 Lejátszás

31

Lejátszás

32

6.4 Gyors keresés használata

33

7 Szerkesztés és törlés

34

Split funkciót

35

OK gombbal

35

8 Rádió (DVT5000 – DVT7000)

36

8.2 Rádióadók tárolása

37

8.4 Rádióadók felvétele

38

9 Beállítások

39

Quality settings funkciót

40

Mic sensitivity funkciót

40

Beállítások

41

Noise reduction funkciót

42

Edit mode funkciót

42

Silent recording funkciót

43

Pre-recording funkciót

43

Auto divide funkciót

45

Record lamp funkciót

46

External input funkciót

46

Line-in) kíván-e

46

9.2 Kijelzésbeállítások

47

9.3 Készülékbeállítások

48

ClearVoice funkciót

49

Equalizer funkciót

49

Auto off funkciót

50

Alarm funkciót

50

Device sounds funkciót

51

10 Szerviz

52

DVT7000)

53

10.4 Firmver frissítése

54

10.5 Hibaelhárítás

55

11 Függelék

56

Függelék

57

Philips DVT5000/00 Manuel d'utilisateur (62 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 0.90 MB |

Polonais

Table des matières

7 Edycja i kasowanie 35

4

9 Ustawienia 40

4

10 Serwis 53

4

11 Aneks 57

4

1.1 Bezpieczeństwo

5

2.2 Stosowane symbole

7

3 Digital Voice Tracer

8

3.2 Zawartość opakowania

9

3.3 Przegląd

10

Digital Voice Tracer

11

Spis treści

11

15

00:42

15

4 Pierwsze kroki

17

Pierwsze kroki

18

4.7 Wkładanie karty microSD

20

4.10 Korzystanie z pilota

21

4.11 Korzystanie z akcesoriów

22

4.12 Podłączanie do komputera

25

5 Nagrywanie

27

Nagrywanie

28

6 Odtwarzanie

31

Odtwarzanie

32

Powtórz

33

7 Edycja i kasowanie

35

Rozdziel

36

8 Radio (DVT5000 – DVT7000)

37

Wyszukaj stację

38

Wyszuk. autom

38

Wyszuk. ręczne

38

Wyjście

39

9 Ustawienia

40

Ust. jakości

41

Czułość mikr

41

Ustawienia

42

Red. hałasu

43

Tryb edycji

43

Ciche nagr

44

Nagr. wstępne

44

Wył., by wyłączyć aktywację

46

Podział autom

46

Dioda nagr

47

Wejście zewn

47

Line-in)

47

9.2 Ustawienia wyświetlacza

48

9.3 Ustawienia urządzenia

49

ClearVoice

50

Korektor

50

Autom. wył

51

Wył., by wyłączyć alarm

52

Dźwięki urządz

52

10 Serwis

53

10.4 Aktualizacja ﬁrmware

55

10.5 Usuwanie usterek

56

11 Aneks

57

Philips DVT5000/00 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Philips | Catégorie: Non | Taille: 0.89 MB |

Italien

Portugais

Table des matières

7 Editar e eliminar 34

4

9 Deﬁnições 39

4

10 Assistência 52

4

11 Anexo 57

4

1 Informação de segurança

5

2.2 Símbolos utilizados

7

3 Digital Voice Tracer

8

3.2 O que vem na caixa

9

Digital Voice Tracer

10

15

00:42

15

4 Primeiros passos

17

4.3 Ligar/desligar

18

Primeiros passos

19

4.7 Inserir o cartão microSD

20

(DVT3000–DVT7000)

21

4.11 Acessórios

22

4.12 Ligar a um computador

25

Format memory função

26

5 Gravar

27

6 Reprodução

31

Reprodução

32

6.4 Pesquisa rápida

33

7 Editar e eliminar

34

OK para selecionar

35

8 Rádio DVT5000 – DVT7000

36

Station search

37

Auto search

37

Manual search

37

8.4 Gravar rádio FM

38

9 Deﬁnições

39

Quality settings

40

Mic sensitivity

40

Deﬁnições

41

Noise reduction

42

Edit mode

42

Silent recording

43

Pre-recording

43

Off para desligar a gravação

45

Auto divide

45

Record lamp

46

External input

46

Line-in)

46

9.2 Deﬁnições de ecrã

47

9.3 Deﬁnições do dispositivo

48

ClearVoice

49

Equalizer

49

Auto off

50

Set time para deﬁnir o

50

Device sounds

51

10 Assistência

52

DVT7000)

53

10.4 Atualizar o ﬁrmware

54

10.5 Resolução de problemas

55

Assistência

56

11 Anexo

57

Plus de produits et de manuels pour Non Philips

Modèles	Type de document
SPD6007BD/97	Manuel d'utilisateur Philips Internal Drive, IDE SPD6007BD/97 User manual, 130 pages
FWM197/12	Manuel d'utilisateur Philips Hi-Fi minisystém FWM197/12 Uživatelská příručka, 24 pages
SPA7380/12	Manuel d'utilisateur Philips Enceintes multimédias 2.1 SPA7380/12 Mode d’emploi, 10 pages
PPX3610/EU	Manuel d'utilisateur Philips PicoPix Projecteur de poche PPX3610TV/EU Mode d’emploi, 48 pages
579633116	Manuel d'utilisateur Philips SMARTSPOT Χωνευτό σποτ 579633116 Οδηγός γρήγορης έναρξης, 4 pages
DVDR3440H/58	Manuel d'utilisateur Philips DVD rekordér s pevným diskem DVDR3440H/58 Stručný návod k rychlému použití, 2 pages
HDD086/00	Manuel d'utilisateur Philips GoGear Micro juke-box HDD086/00 Guide de mise en route, 13 pages
HTL3142S/12	Manuel d'utilisateur Philips Barre de son HTL3142S/12 Mode d’emploi, 22 pages
579554886	Manuel d'utilisateur Philips Recessed spot light 579553186 User manual, 8 pages
FWM185/12	Manuel d'utilisateur Philips Minichaîne hi-fi FWM185/12 Guide de mise en route, 4 pages
221S3LCB/00	Manuel d'utilisateur Philips Brilliance Monitor LCD 221S3SS/00 Manual do proprietário, 55 pages
SRU5110/86	Manuel d'utilisateur Philips Τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης SRU5110/86 Οδηγός γρήγορης έναρξης, 2 pages
MCM761/12	Manuel d'utilisateur Philips Sistema micro Hi-fi clássico MCM761/12 Manual do proprietário, 20 pages
BTM2560/12	Manuel d'utilisateur Philips Hudobný mikrosystém BTM2560/12 Používateľská príručka, 21 pages
226V3LAB5/00	Manuel d'utilisateur Philips LCD monitor s podsvietením LED 226V3LAB5/00 Používateľská príručka, 40 pages
DCM2020/12	Manuel d'utilisateur Philips Hudební mikrosystém DCM2020/12 Uživatelská příručka, 21 pages
C272P4QPKEW/00	Manuel d'utilisateur Philips Brilliance Monitor LCD z ustaw. D-image do użytku medycznego C272P4QPKEW/00 Instrukcja obsługi, 64 pages
AJ3470/00	Manuel d'utilisateur Philips Rádio Relógio AJ3470/00 Manual do proprietário, 2 pages
FC7012/01	Manuel d'utilisateur Philips SteamCleaner Multi Håndholdt dampstøvsuger FC7008/01 Important Information Manual, 11 pages
SLV5405/00	Manuel d'utilisateur Philips Receptor adicional de ligação TV SLV5405/00 Manual de início rápido, 8 pages

Philips appareils