Philips MCI900/12 Manuel d'utilisateur

Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej:www.philips.com/welcomeMCi900/12PL Instrukcja obsługi 3 Informacje k

10Odtwarzacz DVD w zestawie MCi900 obsługuje następujące formaty płyt: Zawartość opakowaniaPo otwarciu opakowania należy sprawdzić jego zawartość:Jed

11OpisWidok z góry i z przodu ghjia fdbc ePolskiPL

12W trybie MEDIA LIB./HDD: rozpoczęcie odtwarzania zawartości całego folderu (SuperPlay™).5.Wyciszanie/włączanie dźwięku.6.VOLZwiększanie/zmniejszanie

13Widok z tyłu patrz ‘Podłączanie’ na str. 25abcdijklmhgefPolskiPL

148. FM TUNERdla dołączonej do zestawu anteny FM9. CD/DVD AUDIO OUTGniazda analogowego wyjścia audio do odtwarzania dźwięku z płyt przez zewnętrzny ze

151.Naciśnij, aby włączyć zestaw.Wyłączanie zestawu: naciśnij, aby przejść do aktywnego trybu gotowości lub naciśnij i przytrzymaj, aby przejść do try

169. VOLZwiększanie/zmniejszanie poziomu głośności10. Przyciski alfanumeryczneDo wprowadzania tekstuW trybie INTERNET RADIO/FM RADIO: gdy wyświetlany

17Ekran główny Ekran główny urządzenia MCi900 jest wyświetlany po zakończeniu pierwszej konguracji. Z poziomu ekranu głównego można wybrać żądane źr

18WskazówkaWielokrotne naciskanie przycisków • i na ekranie odtwarzania umożliwia wybór żądanych utworów. Wprowadzanie tekstuAby wprowadzić tekst

19 WskazówkaLitery przypisane do danego przycisku •alfanumerycznego mogą się różnić w zależności od języka. PolskiPL

2Philips Consumer Lifestyle ___ Philips Consumer Lifystyle AMB 544-9056 HK-1008-MCi900 2010 ...

20Kopiowanie plików multimedialnych na dysk twardy Prześlij pliki muzyczne lub zdjęcia z komputera na dysk twardy. Można je będzie odtwarzać w urządz

21Wkładanie baterii do pilota zdalnego sterowaniaPrzestrogaNiebezpieczeństwo wybuchu! Baterie •należy trzymać z daleka od ciepła, promieni słonecznyc

22UwagaNigdy nie umieszczaj urządzenia w zamkniętej •szafce.Urządzenie należy umieścić w pobliżu gniazdka •elektrycznego, w miejscu ułatwiającym dos

23Ustawianie głośników SoundsphereInformacje o głośnikach SoundsphereDołączone do zestawu głośniki Soundsphere mogą emitować dźwięk w pełnym zakresie

24Ustaw głośniki w taki sposób, • aby głośniki wysokotonowe były skierowane w stronę miejsca odsłuchu. Aby nie zakłócać działania głośników • wysokoto

25 Podłączanie w celu odtwarzania płytW celu odtwarzania płyt konieczne jest wykonanie połączeń audio-wideo. Podłączanie do telewizoraZestaw MCi900 m

26Odtwarzanie przez inny zestaw głośnikówAby odtwarzać dźwięk przez inny zestaw głośników, podłącz cyfrowy przewód audio (niedołączony do zestawu) do:

27Ewentualnie, aby odtwarzać dźwięk • z przenośnego odtwarzacza plików multimedialnych z 3,5 milimetrowym gniazdem słuchawkowym, połącz słuchawki z pr

28Automatyczne przełączanie do aktywnego trybu gotowościJeśli w ciągu 10 nie są wykorzystywane żadne funkcje zestawu MCi900,może on automatycznie prze

296 Pierwsza konfiguracjaPrzy pierwszym włączeniu urządzenia MCi900:1 Po wyświetleniu monitu wybierz na ekranie żądany język.2 Aby poznać najważnie

3PolskiPLSpis treści1 Ważne 5Bezpieczeństwo 5Informacje dotyczące ochrony środowiska 6Recykling 7Informacje o znakach towarowych 72 Zestaw MCi

30Aby umożliwić podłączenie zestawu do • Internetu za pośrednictwem domowej sieci Wi-Fi lub sieci przewodowej, konieczne jest bezpośrednie połączenie

31Router rozpocznie wyszukiwanie »urządzenia WPS. Po pomyślnym nawiązaniu połączenia »urządzenie MCi900 wyświetli odpowiedni komunikat. WskazówkaAb

32 3 Wybierz żądaną sieć Wi-Fi. 4 Po wyświetleniu monitu wprowadź klucz szyfrowania połączenia sieciowego. Zestaw rozpocznie proces »uzyskiwania

33Połączenie bezprzewodowe: ręczne wprowadzanie adresu IP Zakończenie uzyskiwania automatycznego adresu IP1 Odszukaj domową sieć Wi-Fi,a następnie po

34Połączenie przewodowe Podłączenie do routera za pomocą przewodu Ethernet1 Wybierz opcję [Yes] po wyświetleniu zapytania, czy chcesz skongurować po

35UwagaUpewnij się, że router jest podłączony •bezpośrednio do Internetu (nie jest to połączenie telefoniczne przez modem komputera).Połączenie przew

36Naciśnij kilkakrotnie przycisk • / , aby wybrać pole wprowadzania;Aby wprowadzić żądane cyfry, użyj • przycisków alfanumerycznych na pilocie lub na

37 WskazówkaPo zainstalowaniu oprogramowania komputer •może pracować jako serwer muzyczny. Muzykę lub zdjęcia można przesyłać strumieniowo z komputer

38 W obszarze [Mój komputer] wybierz • kolejno: [Narzędzia] > [Mapuj dysk sieciowy].Kliknij, aby przypisać dysk sieciowy • do dysku twardego (np. X

39WskazówkaW przypadku dużej liczby plików ograniczona •przepustowość sieci może niekorzystnie wpływać na prędkość transferu danych, a nawet spowodow

4 PLFunkcja Quickjump 50Funkcja Superscroll 508 Odtwarzanie płyt CD i DVD 51Czynności podstawowe 51Korzystanie z menu płyty 51Wyświetlanie menu płyty

40Odtwarzanie z dysku twardego 1 Upewnij się, że do urządzenia MCi900 został prawidłowo podłączony dysk twardy. 2 Naciśnij przycisk HDD na pilocie z

41muzyczne lub zdjęcia do urządzenia klienckiego UPnP (np. MCi900). Pliki te można następnie odtwarzać w urządzeniu klienckim UPnP. Gdy urządzenie MCi

42 6 Aby zatrzymać odtwarzanie, naciśnij przycisk .Odtwarzanie ulubionych utworówUrządzenie MCi900 umożliwia odtwarzanie wybranych utworów przypisany

43Jeśli urządzenie obsługuje dany format »pliku muzycznego, pojawi się przy nim zielony symbol „+”. 3 Przyciski dostępne w oknie programu umożliwia

44W celu wyszukania stacji według • nazwy użyj pilota, aby rozpocząć wyszukiwanie alfanumeryczne lub przy użyciu funkcji Superscroll (patrz ‘Wyszukiw

45Aby usunąć stację z kategorii [Favorite stations]Wybierz stację na liście stacji lub • przejdź do ekranu odtwarzania danej stacji. Naciśnij ponownie

462 Aby zaznaczyć lub usunąć zaznaczenie stacji jako ulubionej:Kliknij kolejno opcje [Streamium • management] (Zarządzanie Streamium) > [Favorites

47 Jeśli urządzenie MCi900 zostało »podłączone do Internetu, uporządkowane w żądanej kolejności stacje można znaleźć, wybierając kolejno: [Internet R

48Kliknij stację jak pokazano na • ilustracji. Zostaną wyświetlone pola »tekstowe zawierające informacje o stacji. Kliknij pola tekstowe, aby edytowa

49Albo1 Na ekranie Napster wybierz opcję [Channels] (Kanały).2 Wybierz listę odtwarzania według gatunku (np. jazz, blues).AlboNa ekranie • Napster

5PolskiPLg Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Instaluj urządzenie zgodnie z instrukcjami producenta.h Nie zdejmuj obudowy urządzenia. i Z u

50Naciśnij raz lub kilkakrotnie przycisk • odpowiadający danej literze, aż zostanie ona wyświetlona. Przejście do pierwszej pozycji rozpoczynającej s

513 W razie potrzeby naciśnij na pilocie przycisk DISC, a następnie , aby rozpocząć odtwarzanie. 4 Podczas odtwarzania płyty: Naciśnij kilkakrotnie

52Na ekranie telewizora będzie »widoczna scena wyświetlana w chwili zatrzymania odtwarzania. Ewentualnie, podczas odtwarzania • płyty DVD, naciśnij p

53 Programowanie ulubionych rozdziałów/ścieżekIstnieje możliwość odtworzenia tylko wybranych rozdziałów/ścieżek z płyty. Zaprogramuj odtwarzanie żądan

54Powiększanie i pomniejszanie obrazu1 Podczas odtwarzania lmu lub zdjęć naciśnij kilkakrotnie przycisk ZOOM, aby powiększyć lub pomniejszyć obraz.G

55Zostanie znaleziona następna stacja o »wystarczającej sile sygnału. 3 Naciśnij kilkakrotnie przyciski / , aby dostroić kanał. Edycja zaprogramowa

56Użycie RDS do ustawienia zegaraUwagaAby użyć sygnału stacji RDS do ustawienia •zegara, należy upewnić się, że dana stacja nadaje sygnał czasu.1 Na

5710 Odtwarzanie z zewnętrznego urządzenia audio (AUX)Dzięki dostępności gniazda AUX IN L / R i trybu AUX zestaw MCi900 zapewnia możliwość odtwarzania

58Albo Naciśnij na pilocie przycisk SOUND, aby otworzyć menu ustawień dźwięku. Tony niskie i wysokieUżyj opcji [Bass / Treble], aby wyregulować pozio

59Ustawianie głośności dźwięku z zewnętrznego urządzenia audioFunkcja [AUX in volume] umożliwia ustawienie głośności dźwięku z podłączonego zewnętrzne

6 PLUstawianie bezpiecznego poziomu głośności:Ustaw głośność na niskim poziomie.Stopniowo zwiększaj głośność, aż dźwięk będzie czysty, dobrze słyszaln

60Albo naciśnij przycisk • SETTINGS na pilocie, aby przejść do opcji [Settings]. 2 W obszarze [Time per slide] wybierz żądany czas wyświetlania. Okł

61Wybierz opcję • [Buzzer].O wybranej godzinie włączy się »sygnał dźwiękowy. 4 Aby ustawić czas budzenia: Naciśnij i przytrzymaj przyciski • / lu

62pośrednictwem Internetu lub sygnału czasu emitowanego przez stację radiową FM RDS. Z wykorzystaniem usługi dostępnej za pośrednictwem Internetu1 Wł

63Możesz również kilkakrotnie nacisnąć • przycisk lub albo nacisnąć i przytrzymać przycisk lub , aż pojawi się żądana cyfra.Ustawianie formatu da

64JęzykPo dokonaniu pierwszej konguracji istnieje możliwość zmiany wybranego języka w obszarze [Settings] > [Language].Informacje o urządzeniuNa e

65Numery centrum telefonicznegoJeśli potrzebujesz pomocy w obsłudze urządzenia MCi900, wybierz kolejno [Settings] > [Call centre numbers], aby spra

66Rejestracja na stronie internetowejAby zarejestrować urządzenie MCi900 bezpośrednio na stronie www.philips.com/welcome, należy wprowadzić następując

67Sprawdzanie informacji dotyczących rejestracjiMożna sprawdzić, czy urządzenie MCi900 zostało zarejestrowane oraz którego konta użyto do rejestracji.

6813 KonserwacjaW tym rozdziale opisano sposób czyszczenia urządzenia MCi900.CzyszczenieUwagaUnikać wilgoci i zarysowań. •1 Urządzenie MCi900 należy

69Wejścia audioWejście Aux (wejście liniowe)2 x cinchCzułość wejścia0,5 V: wysoka pozycja1,0 V: średnia pozycja2,0 V: niska pozycjaImpedancja wejściow

7zanieczyszczeniu środowiska naturalnego oraz utracie zdrowia.Informacje na temat korzystania z baterii:PrzestrogaRyzyko wycieku: Należy używać wyłącz

70BezprzewodoweStandard sygnału bezprzewodowego802.11g, zgodny wstecz z 802.11b / gBezpieczeństwo sygnału bezprzewodowegoWEP (64 lub 128-bitowy),WPA /

71Tuner radiowy Zakres częstotliwości87,50–108,00 MHzLiczba stacji60Stosunek sygnału do szumu≥ 62 dBSiatka strojenia50 kHzRDSTak, wraz z ustawianiem z

72Uwagi Ekran / ZegarRozdzielczośćMatr yca punktowa, 320 x 240 punktów (QVGA), kolorowa TFTWymiary3,5 calaPodświetlenieMoże być włączone / wyłącz

73bezprzewodowego z komputerem lub siecią domową.Zmień kanał, na którym pracuje •urządzenie powodujące zakłócenia.Skieruj urządzenia w różnych kierun

7416 Informacje kontaktoweArgentyna (54-11) 4544-2047Australia 1300 363 391Austria 0810 000 205Belgia 78250145Białoruś 882000110068Brazylia 0800 701 0

Streamium – Warunki użytkowaniaWarunki korzystania z urządzenia Philips Streamium Gratulujemy nabycia urządzenia Philips Streamium (“Urządzenie”). Nin

do ich uzyskania. Zobowiązują się Państwo, że ponoszą wyłączną odpowiedzialność za wszelkie poniesione przez Państwa szkody w wyniku nie uzyskania odp

UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO NA OPROGRAMOWANIENINIEJSZA UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO NA OPROGRAMOWANIE („NINIEJSZA UMOWA”) TO PRAW

Oprogramowanie WM-DRM zawartości nieobjętej ochroną. Wykaz Oprogramowania WM-DRM, którego dotyczy uchylenie praw, przesyłany jest do komputera osobist

Oprogramowania, którekolwiek z tych wydarzeń nastąpi pierwsze. Całkowita odpowiedzialność Philips i jedyny przysługujący użytkownikowi środek zaradcz

8Windows Media oraz logo Windows są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi rmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub i

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.MCi900_12_UM_PL_wk1035.2

9PolskiPL