Philips AZ5130/00C Manuel d'utilisateur

AZ5130AZ5130VCD MP3 CD SoundmachineP001-020_AZ5130-00 Rus 11/16/03 12:57 AM Page 1

PolskiCD/VCD/MP3-CD26AZ 5130 page 26Urządzenie jest przystosowane do odtwarzania wszystkich komercyjnych płyt audio CD,video CD, wszystkich zamknięty

CD/VCD/MP3-CD27AZ 5130 page 27Polski™ Na ekranie telewizora, zostanie wyświetlony numer ALBUMU i UTWORU,zostanie również wyświetlony spis utworów w a

CD/VCD/MP3-CD28AZ 5130 page 28PolskiTylko dla płyt CDUtwory można zaprogramować tylko wtedy gdy wyłączone jest odtwarzanie.Maksymalnie można zaprogra

Możesz odtworzyć wszystkie utwory w losowej kolejności.1. Podczas odtwarzania, w trybie pauzy lub stop, naciśnij SHUFFLE, aby uaktywnićtryb SHUFFLE (

CD/VCD/MP3-CD30AZ 5130 page 30PolskiOdtwarzanie VIDEO CD z PBCVCD z PBC (Kontrola Odtwarzania) zostanie wskazany na ekranie telewizora powłożeniu pły

1. Naciśnij A-B na pilocie podczas odtwarzania, aby zaznaczyć początek wybranej scenylub fragmentu.™ Wskaźnik "REPEAT A" pojawi się na ekran

CD/VCD/MP3-CD32AZ 5130 page 32PolskiTo ustawienie umożliwia odtwarzanie płyt w trybiemieszanym.– płyta z utworami zapisanymi w formacie CD i MP3-CD

Polski1. Przesunąć przełącznik źródła dźwięku w pozycjęTAPE/OFF.2. Nacisnąć STOP•OPEN 9/ dla otwarcia kieszeni kasetyi włożyć nagraną kasetę.3. Zamkną

NAGRYWANIE KASET34AZ 5130 page 34Polski1. Ustawić przełącznik źródła dźwięku na pozycję MMWWlubFFMM, aby wybrać pasmo radiowe.2. Dostroić odbiornik d

KONSERWACJA35•Obudowę zestawu można czyścić miękką, wilgotnąściereczką irchową. Nie wolno używać żadnych środkówczyszczących, zawierających alkohol, s

2CAUTIONUse of controls or adjustments orperformance of procedures other thanherein may result in hazardousradiation exposure or other unsafeoperation

Usuwanie usterek36AZ 5130 page 36PolskiProblem RozwiązanieOBSŁUGA CD/VCDKomunikat "NO DISC" – Umieść płytę w odtwarzaczu.– Sprawdź, czy pły

3AZ 5130 page 3OFFMWFMTAPELIFTTOOPENAZ5130VCDMP3CDSOUNDMACHINEPLAYSTOP•OPENPAUSESEARCHSEARCHSEARCHSTOPDYNAMIC BASSBOOSTPLAY/PAUSEDBBSHUFFLEREPEATVOLU

4AZ 5130 page 4INDEXРусскийPolskiČeskySlovenskyMagyarРусский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Polski . . . . . . . . . . . . .

Informacje ogólne o MP321AZ 5130 page 21PolskiDrogi Kliencie,Dziękujemy za nabycie urządzenia Philips MP3-CD. Twoje nowo nabyte urządzeniepozwoli Ci

OPIS ELEMENTÓW STERUJĄCYCH22AZ 5130 page 22Polski1 LIFT TO OPEN - otwiera kieszeńpłyty CD.2 Source selector - POWER ON/OFF(włącza/ wyłącza zasilanie)

9 REPEATdla MP3-CD . .uaktywnia wielokrotneodtwarzanie utworu lubpłyty.dla CD/VCD . .uaktywnia wielokrotneodtwarzanie utworu lubcałej płyty.0 A - B -

ZASILANIE24AZ 5130 page 24PolskiUWAGA!Dla lepszej jakości odtwarzania płyt CD/MP3-0CD/VCD, należy podłączyćwtyczkę do odpowiedniego gniazdka zasilani

Polski1. Przed rozpoczęciem użytkowania należy sprawdzić, czy poziomnapięcia na umieszczonej na spodzie obudowy tabliczceznamionowej jest identyczny z