Philips BDL4335QL/00 Manuel d'utilisateur

www.philips.com/welcomeBDL4335QLV2.00Podręcznik użytkownika (Polski)

BDL4335QL 11. Rozpakowanie i instalacja1.1. Rozpakowanie• Tenproduktjestzapakowanywkartonoweopakowanie,razemzestandardowymiakcesoriami.•

BDL4335QL 21.4. Montaż na ścianieW celu montażu wyświetlacza na ścianie należy załatwić standardowy zestaw do montażu na ścianie (dostępny w handlu)

BDL4335QL 31.5. Korzystanie z czujnika zdalnego sterowania i wskaźnika zasilania1. Opuść obiektyw w celu uzyskania większej skuteczności zdalnego st

BDL4335QL 42. Części i funkcje2.1. Panel sterowania1 2 3 4 5 6 7 8MUTE INPUTMENU1 Przycisk [ ]Przycisk ten służy do włączania wyświetlacza lub do p

BDL4335QL 52.2. Złącza wejścia/wyjścia123 4657Y Pb Pr89101112131415LRL RINOUTRJ45INUSBOUT1 GŁÓWNY PRZEŁĄCZNIK ZASILANIAPrzełączanie włączenia/wyłącze

BDL4335QL 62.3. Pilot zdalnego sterowania2.3.1. Funkcje ogólne123456781091214151113161 Przycisk zasilania [ ] (POWER)Umożliwia włączenie ekranu lub

BDL4335QL 72.3.2. IDENTYFIKATOR PILOTAIdentykator pilota zdalnego sterowania można ustawić, gdy planowane jest użycie tego pilota z jednym z kilku r

BDL4335QL 82.3.3. Wkładanie baterii do pilota zdalnego sterowaniaPilot zdalnego sterowania jest zasilany dwoma bateriami AAA 1,5V.W celu instalacji

BDL4335QL 93. Podłączanie urządzeń zewnętrznych3.1. Podłączanie urządzeń zewnętrznych (odtwarzacz DVD/VCR/VCD)3.1.1. Korzystanie z wejścia wideo CO

BDL4335QL 103.1.3. Korzystanie z wejścia wideo HDMILRL RINOUTRJ45INUSBOUTHDMI IN DVI IN COMPONENT INVGA INPC Line INDVD / VCR / VCDWEJŚCIE ACWyjście

BDL4335QL iiInformacje Dotyczące Bezpieczeństwa I Rozwiązywania Ostrzeżenia i uwagiPOZNAJ SYMBOLE BEZPIECZEŃSTWA UwagaUWAGA: W CELU ZMNIEJSZENIA RYZYK

BDL4335QL 113.2.3. Korzystanie z wejścia HDMILRL RINOUTRJ45INUSBOUTHDMI IN DVI IN COMPONENT INVGA INPC Line INWEJŚCIE ACKomputerWyjście HDMI[WEJŚCIE

BDL4335QL 123.4. Podłączanie wielu ekranów w topologii łańcuchowejUżytkownik może połączyć ze sobą wiele ekranów w topologii łańcuchowej, aby utworz

BDL4335QL 133.6. Połączenie przewodowe z sieciąPo podłączeniu tego ekranu do domowej sieci można na nim wyświetlać zdjęcia i odtwarzać muzykę oraz l

BDL4335QL 144. ObsługaUWAGA: Przycisk sterowania opisany w tej sekcji znajduje się na pilocie zdalnego sterowania, o ile nie zaznaczono in

BDL4335QL 154.3.3. Korzystanie z urządzenia DLNA-DMR z poziomu komputera1. Naciśnij przycisk [ ] HOME, wybierz opcję Sieć i naciśnij przycisk [ ].Ob

BDL4335QL 16ustawione zostanie ostatnio używane źródło sygnału wejściowego, takie jak CVBS, YPbPr, VGA, HDMI lub DVI-D.4.5. Opcje odtwarzania4.5.1.

BDL4335QL 17HistoriaZakładkaAdres internetowy：XInternetwww.google.comhttp://wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

BDL4335QL 185. Zmiana ustawieńZa pomocą pilota zdalnego sterowania: SOURCE FORMATINFOLISTADJUSTOPTIONS 1. Naciśnij przycisk [ ] HOME, aby wyświe

BDL4335QL 19Automatyczne dostosowywanieTa funkcja umożliwia automatyczne zoptymalizowanie wyświetlania obrazu z wejścia VGA.UWAGA: Ta opcja jest akt

BDL4335QL 20Poz. pion. monit.Regulacja wyświetlaczy pionowych.PozycjaRegulacja pozycji wyświetlaczy w ramach matrycy.Przykład: Matryca 2 x 2 (4 wyświ

BDL4335QL iiiWażne informacje dotyczące bezpieczeństwa1. Przeczytaj tę instrukcję.2. Zachowaj tę instrukcję na przyszłość.3. Rozważ wszystkie ostrz

BDL4335QL 21Uwaga:• Przed użyciem funkcji importowania dla kopiowania USB na potrzeby automatycznego odtwarzania, utwórz nowy folder i nazwij go “phi

BDL4335QL 22ObrazDźwiękAmbilightNakładanieSiećPrzechowywanieUstawienia ogólneJęzyk menuGrupa monitora ID monitoraAutomatyczne wyszukiwanieZegarHarmon

BDL4335QL 23Blokada pilotaTa opcja umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji przycisków na pilocie.• {Odblokuj}: włączanie funkcji klawiatury.• {Za

BDL4335QL 24Włączanie zasilania: Służy do włączania ekranu.Uzyskaj status zasilania: Kliknij ten przycisk, aby uzyskać informacje o statusie ekranu.U

BDL4335QL 25Głośność: Służy do zwiększania lub zmniejszania poziomu głośności. Od 0 (wartość minimalna) do 60 (wartość maksymalna).Tony wysokie: Wyreg

BDL4335QL 269. Kliknij Harmonogram, aby przejść na stronę Harmonogram. Ta funkcja umożliwia zaprogramowanie do 7 różnych interwałów uaktywniania teg

BDL4335QL 2711. Kliknij Ustawienia zaawansowane, aby przejść na stronę Ustawienia zaawansowane. Blokada klawiatury lokalnej: Wybierz, aby włączyć lub

BDL4335QL 286. Zgodność z urządzeniami USBFormaty napisów lmowych dla źródła USB (dotyczy języków napisów itp.)Rozszerzenia plikówKontener Kodek wi

BDL4335QL 29Formaty multimediów ze źródła USBRozszerzenia plikówKontener Kodek wideoMaksymalna rozdzielczośćCzęstotliwość(kHz)Maks. przepływność(Mb/s)

BDL4335QL 307. Tryb wejściaRozdzielczość VGA:Standardowa rozdzielczośćAktywna rozdzielczośćCzęstotliwość odświeżaniaCzęstotliwość pikseliWspółczynni

BDL4335QL ivInformacje o zgodności z przepisamiDeklaracja zgodności z CEUrządzenie to spełnia wymogi dyrektywy Rady w sprawie zbliżenia ustawodawstw p

BDL4335QL 318. Polityka defektów pikseliDokładamy wszelkich starań w celu zapewnienia najwyższej jakości produktów i stosujemy jedne z najbardziej za

BDL4335QL 328.4. Defekty ciemnych punktówDefekty czarnych punktów wyglądają tak, jakby piksele lub subpiksele były stale ciemne lub stale “wyłączone

BDL4335QL 339. Czyszczenie i rozwiązywanie problemów9.1. CzyszczenieOstrzeżenie dotyczące używania wyświetlacza• Nie należy przybliżać rąk, twarzy

BDL4335QL 349.2. Rozwiązywanie problemówSymptom Możliwa przyczyna Środek zaradczyBrak wyświetlania obrazu 1. Odłączony przewód zasilający.2. Główn

BDL4335QL 3510. Dane techniczneWyświetlacz:Element SpecykacjeRozmiar ekranu (Aktywny obszar) 940,9 (w poziomie) x 529,25 (w pionie)Współczynnik prop

BDL4335QL 36Warunki środowiskowe:Element SpecykacjeTemperatura Działanie 0 ~ 40°CPrzechowywanie -20 ~ 60°CWilgotność Działanie 20 ~ 80% RH (Bez kond

© 2016 Koninklijke Philips N.V. Wszelkie prawa zastrzeżone.Philips i emblemat tarczy Philips, to zastrzeżone znaki towarowe Koninklijke Philips N.V.,

BDL4335QL vUwaga Polskiego Centrum Badań i CertykacjiTo urządzenie powinno być zasilane z gniazda z podłączonym obwodem ochronnym (gniazdo z trzema k

BDL4335QL viChina RoHS根 据 中 国 大 陆《 电子电气产品有害物质限制使用标识要求》，以 下部分列出了本产品中可能包含的有害物质的名称和含量。零部件名称有害物质铅(Pb)汞(Hg)镉(Cd)六价铬(Cr (VI))多溴联苯 (PBB)多溴二苯醚(PBDE)塑料外框 O O O

BDL4335QL vii壮文“Gij mizsienq vangjloz denhsen ciephaeuj bonj sezbi daeuj haenx itdingh aeu caeuq gij ciepdieg baujhoh doxliz, mboujne aiq miz gij yung

BDL4335QL viiiBaterieDla UE: Symbol przekreślonego kosza na śmieci oznacza, że zużytych baterii nie należy umieszczać razem z ogólnymi śmieciami! Do z

BDL4335QL ixSpis treści4.3.3. Korzystanie z urządzenia DLNA-DMR z poziomu komputera ...........154.4. Odtwarzanie plikó