Philips DVP3010 Manuel d'utilisateur

DVD VIDEO PLAYERDVP3010User manualThank you for choosing Philips.Need help fast?Read your User’s Manual first for quick tips that make using your Phi

English10ConnectionsAUDIO INV (Pr/Cr)U (Pb/Cb)YS-VIDEOINVIDEO INCOMPONENTVIDEO INAUDIO INV (Pr/Cr)U (Pb/Cb)YS-VIDEOINVIDEO INCOMPONENTVIDEO IN21IMPORT

English11Connections~ AC MAINSAUDIO OUTV (Pr/Cr)U (Pb/Cb)YS-VIDEOINVIDEO INCOMPONENTVIDEO INAfter everything is connectedproperly, plug in the AC powe

English12ConnectionsStereo system has Dolby Pro Logicor Right / Left Audio In jack1 Select one of the video connections(CVBS VIDEO IN, SCART orCOMP

English13Functional OverviewFront and Rear PanelsTV OUT– Connect to Scart input of a TVAudio Out (Left/Right)– Connect to AUDIO inputs of an amplifier

English14Functional OverviewRemote ControlPREVIEW MUTEMUTERETURN/TITLE– To go back to previous menu/ showtitle menuDISC MENU– Enters or exits the disc

English15PREVIEW MUTEGetting StartedStep 1: Inserting batteries intothe Remote Control1321 Open the battery compartment.2 Insert two batteries type R

English16Setting up Progressive Scan feature(for Progressive Scan TV only)The progressive scan display twice thenumber of frames per seconds thaninter

English17Selecting the colour system thatcorresponds to your TVThis DVD Player is compatible with bothNTSC and PAL. In order for a DVD discto play on

English18Step 3: Setting languagepreferenceYou can select your preferred languagesettings. This DVD Player willautomatically switch to the language f

English19Disc OperationsIMPORTANT!– If the inhibit icon (ø) appears onthe TV screen when a button ispressed, it means the function is notavailable on

CAUTIONUse of controls or adjustments orperformance of procedures otherthan herein may result in hazardousradiation exposure or other unsafeoperation.

English20Disc OperationsBasic playback controlsUnless otherwise stated, all operationsdescribed are based on Remote Controluse.Pausing playback1 Durin

English21Operations for video playback(DVD/VCD/SVCD)Using the Disc MenuDepending on the disc, a menu mayappear on the TV screen once you load inthe di

English22Disc OperationsSpecial DVD FeaturesPlaying a Title1 Press DISC MENU.➜ The disc title menu appears on the TVscreen.2 Use 3 4 1 2 keys or numer

English23Preview Function (DVD/VCD)The preview function allows you toreduce the picture of 6 tracks enough todisplay in a full screen.1 Press PREVIEW.

English24Disc OperationsTIPS:The operating features described here might not be possible for certain discs. Always referto the instructions supplied

English25Playing MP3/Windows Media™Audio music and JPEG picturesimultaneously1 Load a disc that contains music andpicture.➜ The disc menu appears on t

English26DVD Setup Menu OptionsTIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SYSTEM MENU.This DVD Player setup is carried out

English27DVD Setup Menu OptionsTIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SYSTEM MENU.If you want to remove a track6 Use 1

English28DVD Setup Menu OptionsTIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SYSTEM MENU.Audio Setup Menu1 In disc mode, pres

English29DVD Setup Menu OptionsTIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SYSTEM MENU.Sound ModeThe options included in So

DKAdvarsel: Usynlig laserstråling vedåbning når sikkerhedsafbrydere er udeaf funktion. Undgå utsættelse forstråling.Bemærk: Netafbryderen er sekundær

English30DVD Setup Menu OptionsTIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SYSTEM MENU.Video Setup Menu1 In disc mode, pres

English31TIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SYSTEM MENU.DVD Setup Menu OptionsProgressive - turning on/offIn the p

English32DVD Setup Menu OptionsTIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SYSTEM MENU.3 If you select {PERSONAL}, then pro

English33TIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SYSTEM MENU.DVD Setup Menu OptionsPreference Page1 Press Ç twice to st

English34DVD Setup Menu OptionsTIPS:To return to the previous menu, press 1.To remove the menu, press SYSTEM MENU.PBCYou can set the PBC to ON or OFF.

English35Setting the DivX Subtitle fontYou can set the font type that supportsthe recorded DivX subtitle.1 In ‘PREFERENCE PAGE’, press 3 4 tohighlight

English36WARNINGUnder no circumstances should you try to repair the system yourself, as this willinvalidate the warranty. Do not open the system as t

English37Disc can’t be played – The DVD+R/CD-R must be finalised.– Ensure the disc label is facing up.– Check if the disc is defective by trying anoth

English38TV STANDARD (PAL/50Hz) (NTSC/60Hz)Number of lines 625 525Playback Multistandard (PAL/NTSC)VIDEO PERFORMANCEVideo DAC 12 bit, 108mHzYPbPr 0.7

English39Analog: Sound that has not been turned intonumbers. Analog sound varies, while digital sound hasspecific numerical values. These jacks sen

General InformationCAUTION(WARNING LOCATION: ON THEBACKPLATE OF THE SET)NEVER MAKE OR CHANGECONNECTIONS WITH THEPOWER SWITCHED ON.This DVD player is i

EnglishDeutsch5IndexCAUTIONVISIBLE AND INVISIBLE LASERRADIATION WHEN OPEN.AVOID EXPOSURE TO BEAM.ADVARSELSYNLIG OG USYNLIGLASERSTRÅLING VED ÅBNINGUNDG

English6IntroductionSupplied accessories ... 8Care and safety information... 8ConnectionsCo

English7DVD Menu OptionsGeneral Setup menu ...26-27Locking/Unlocking the disc for viewing... 26Dimming system’s display sc

English8Supplied accessoriesRemote Controlandtwo AA batteriesIntroductionCare and safety information● Power consumption– When the system is switched t

English9ConnectionsConnecting TVAUDIO INS-VIDEOINVIDEO INTV INAUDIO INS-VIDEOINVIDEO INTV IN1IMPORTANT!– You only need to make one videoconnection fro