Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeRU Руководство пользователяCD180Philips Consumer Lifestyle Philips Consumer Lifestyle
10 RUУстановка телефонной трубкиВниманиеОпасность взрыва! Не подвергайте •элементы питания воздействию высоких температур, прямых солнечных лучей или
11RUУстановка формата даты и времени1 Нажмите MENU/OK.2 Выберите [НАСТР. ТЕЛЕФ] > [Д АТА/ВРЕМЯ], затем нажмите кнопку MENU/OK для подтверждения.3
12 RUЧто такое режим ожидания?Если телефон не используется, он переходит в режиме ожидания. На экране в режиме ожидания отображается название телефонн
13RU4 ВызовыПримечаниеВ случае сбоя питания экстренные вызовы •недоступны. СоветПеред совершением вызова или во •время вызова проверьте уровень сиг
14 RUНабор номера из журнала вызововМожно совершить вызов из списка принятых или пропущенных звонков в журнале вызовов.СоветДополнительные сведения см
15RUОтключение звука микрофона1 Во время вызова нажмите . На телефонной трубке отобразится »сообщение [ЗВУК ВЫКЛ.].Вызывающий абонент вас не »слыш
16 RU5 Текст и номераДля названия телефонной трубки, записей телефонной книги и других элементов меню можно ввести текст или номера.Введите текст или
17RU6 Телефонная книгаТелефонная книга позволяет сохранить до 50 записей. Доступ к телефонной книге осуществляется с помощью телефонной трубки. Кажда
18 RU1 Нажмите MENU/OK. 2 Выберите [ТЕЛЕФ. КНИГА] > [ДОБ. НОВЫЙ], затем нажмите MENU/OK для подтверждения.3 Введите имя, затем нажмите MENU/OK д
19RU7 Журнал вызововВ журнале вызовов сохранена история всех пропущенных и принятых звонков. Журнал входящих вызовов включает в себя имя и номер абон
Philips Consumer Lifestyle Philips Consumer Lifestyle AMB 544-9056 HK-1051-CD180 2010 ...
20 RUУдаление всех записей вызовов1 Нажмите .Отобразится список входящих »звонков.2 Нажмите MENU/OK для входа в меню параметров.3 Выберите [УДAЛИ
21RU8 Список набранных номеровВ списке набранных номеров сохранена история исходящих вызовов. Он включает в себя имена и/или номера, набранные пользо
22 RU9 Настройки телефонаТелефон можно настроить в соответствии с индивидуальными предпочтениями.Параметры звукаУстановка громкости сигнала вызова те
23RUУстановка языка экранного менюПримечаниеДанная функция доступна только для •моделей, поддерживающих несколько языков.Список доступных языков изме
24 RU10 СлужбыДанный телефон поддерживает ряд функций вызовов, облегчающих процесс выполнения вызовов и управления ими. Автоматический конференц-вызов
25RUВыбор продолжительности повторного вызоваПеред ответом на второй вызов необходимо проверить правильность настройки времени повторного вызова. Обыч
26 RUПримечаниеЕсли указан неверный PIN-код или •в течение некоторого времени не обнаружена ни одна базовая станция, на дисплее телефонной трубки ото
27RU11 Настройки по умолчаниюЯзык* Зависит от страныНазвание трубки PHILIPSДата 01.01.11Формат даты* Зависит от страныВремя 00:00 amФормат времени* За
28 RU12 Технические данныеДисплейОранжевая подсветка дисплея• Основные функции телефонаАОН — имя и номер абонента• Конференц-вызов и голосовая почта•
29RU13 Часто задаваемые вопросыНа экране отсутствует индикация уровня сигнала.Телефонная трубка вне диапазона •действия базовой станции. Переместите
Philips Consumer Lifestyle Philips Consumer Lifestyle AMB 544-9056 HK-1051-CD180 2010 ...
30 RU14 Предупрежде-ниеДекларация соответствияPhilips Consumer Lifestyle настоящим заявляет, что устройство CD180 соответствует основным требованиям и
31RUкомпании заранее применять эти стандарты при производстве изделий.Утилизация отработавшего изделия и старых аккумуляторовИзделие разработано и изг
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОНМесто для прикрепления кассового и товарного чековМодель:Серийный номер:Заполнение обязательноЗаполнение обязательнор рДата продажи:П
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОНМесто для прикрепления кассового и товарного чековМодель:Серийный номер:Заполнение обязательноЗаполнение обязательнор рДата продажи:П
Дополнение к инструкции пользователяУважаемый Потребитель!Благодарим Вас за покупку изделия ФилипсПри покупке изделия убедительно просим проверить пра
Дополнение к инструкции пользователяУважаемый Потребитель!Благодарим Вас за покупку изделия ФилипсПри покупке изделия убедительно просим проверить пра
Дополнение к инструкции пользователяУважаемый Потребитель!Благодарим Вас за покупку изделия ФилипсПри покупке изделия убедительно просим проверить пра
4 RU11 Настройки по умолчанию 2712 Технические данные 2813 Часто задаваемые вопросы 2914 Предупреждение 30Декларация соответствия 3
5RU1 Важные инструкции по безопасностиТребования к источникам питанияНапряжение для данного устройства • должно составлять 100-240 В переменного тока
6 RU2 Модель CD180Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в Philips!Для того, чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегис
7RUОбзор телефона aДинамикbREDIAL/ CУдаление текста или цифр.• Отмена действия.• Доступ к списку • набранных номеров.cПеремещение по меню • вверх.Увел
8 RUОбзор базовой станции aПоиск телефонных трубок.• Нажмите и удерживайте, • чтобы зарегистрировать дополнительные трубки.Значки на дисплееВ режиме о
9RU3 Начало работыВниманиеПеред подключением и установкой •телефонной трубки необходимо ознакомиться с инструкциями по технике безопасности, указанн
Commentaires sur ces manuels