Philips 55HFL5573D/10 Manuel d'utilisateur

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 1 Зарегистрируйте изделие и получите поддержку на сайте www.philips.com/welcome

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 10 3. Начало работы Описание телевизора Пульт ДУ Регулировка громкости. Переключение телеканалов. Вход в основное

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 11 Русский Возврат к предыдущей странице меню или выключение функции телевизора. Нажмите и удерживайте эту кнопку

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 12 Подробнее о подключении устройств см. в разделе Подключение ТВ > Подключение устройств. ТВ высокой четкост

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 13 Русский Дополнительные сведения о доступности каналов в формате HD в вашей стране можно получить у дилера Philip

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 14 4. Использование телевизора Элементы управления Кнопки телевизора 1. . Увеличение или уменьшение громкости.

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 15 Русский 4. (Основное меню). Доступ к основному меню. 5. (Кнопки перемещения). Навигация по меню и выбор элемен

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 16 Извлеките батарейки из пульта ДУ, если не будете использовать его продолжительное время. Пульты ДУ с батарейкам

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 17 Русский Автоматическое выключение В этом телевизоре предусмотрены настройки режима энергосбережения. При отсутст

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 18 3. Выберите один из следующих параметров, затем нажмите ОК.  [Пользовательский]. Применить собственные настро

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 19 Русский Примечание. В случае появления запроса на выбор подключения телевизора выберите разъем, используемый эти

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 2 Содержание 1. Предупреждение 3 2. Важная информация 6 3. Начало работы 10 Описание телевизора 10 Подключен

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 20 Нажмите кнопку ◄◄ / ►► для перемотки дорожки вперед или назад. Нажмите и удерживайте кнопку для выхода из обоз

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 21 Русский Обзор в службе Net TV Возможные действия Для телевизора доступны специально разработанные Интернет-при

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 22  Для получения дополнительной информации прочитайте короткое руководство по службе Net TV. Доступ к веб-сайт

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 23 Русский 5. Используйте функции телевизора в полной мере Просмотр телетекста Выбор страницы 1. Выберите кана

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 24 Поиск 1. В режиме телетекста нажмите кнопку OK, чтобы выделить первое слово или число. 2. Используйте кнопки

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 25 Русский Отображение субтитров Аналоговые каналы 1. Переключите телевизор на аналоговый ТВ-канал. 2. Нажмите

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 26 Использование EasyLink Возможные действия Используйте максимальные возможности устройств с поддержкой HDMI-CEC

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 27 Русский отображаться поверх видеоизображения, за счет чего область отображения видео увеличивается. Процедура в

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 28  [Автозапуск EasyLink]. Автоматическое выключение динамиков телевизора и передача звукового потока на подключе

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 29 Русский 6. Настройка телевизора Введение Этот телевизор оснащен специальными функциями, которые позволяют настр

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 3 Русский 1. Предупреждение © Koninklijke Philips Electronics N.V., 2010 г. Все права защищены. Характеристики мог

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 30 Вход в меню профессиональной настройки  Нажмите RC5 Setup (Настройка RC5).  Нажмите Home/Menu (Главная/Мен

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 31 Русский Параметры профессионального режима В этом разделе описываются функции каждого пункта в меню настроек про

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 32 Авто SCART AV, Включить Scart, Выкл. Easylink Break-in (Подключение Easylink) Выкл./Вкл. Easylink control

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 33 Русский Erase key option (Удалить выбранный ключ) Shared key, Odd key, Even key, All (Общий ключ, Нечетный клю

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 34 Настройка параметров Установка PBS [Язык меню настройки PBS] Выберите язык меню настроек: английский, француз

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 35 Русский [Настр. управления] [Local Keyboard lock] (Блокировка локальных клавиш) [Выкл.] кнопки на телевизоре

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 36 [Easylink break-in] (Подключение Easylink) Включение или отключение функции режима ожидания HDMI-CEC в професси

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 37 Русский [Subtitles at Startup] (Субтитры при запуске) Включение или отключение субтитров при запуске: [Выкл.]

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 38 [Авт. упр. питанием] Энергопотребление в режиме автоматического управления питанием определяется по настройке «И

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 39 Русский [Программа загрузки] Определение программы загрузки как источника времени. (Рекомендуется указывать кана

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 4 Программное обеспечение с открытым исходным кодом Настоящий телевизор содержит ПО с открытым исходным кодом. Нас

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 40 [Load key to TV] (Загрузить ключ на ТВ) [Действие] поместите устройство USB, содержащее ключ отмены защиты VSe

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 41 Русский [Стандарт. громкость гл. динамика] Этот параметр определяет уровень громкости, который будет задан для г

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 42 Нажмите кнопку OK, чтобы подтвердить выбор. • [Сбросить]: восстановление заводских установок по умолчанию. Наж

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 43 Русский Настройки функции Smart sound 1. Нажмите [Главная/Меню] > [Установка ТВ]. 2. Выберите [Установка] &g

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 44 EasyLink 1. Нажмите [Главная/Меню] > [Установка ТВ]. 2. Выберите [Установка] > [Настройки телевизора] >

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 45 Русский • [Таймер отключения]: установка требуемого значения времени ожидания таймера отключения [0..180 min]

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 46 • [Часы]: установка внутренних часов. [Реж. авт. времени] не задано [Летнее время] не задано [Дата] не задано [

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 47 Русский Повторная установка телевизора Запуск инициализации телевизора для сброса всех настроек до заводских и

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 48 [Скорость передачи 1]: 0,000 (для определения) [Скорость передачи 2]: 0,000 (для определения) [Сканирование ча

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 49 Русский Дополнительные настройки каналов 1. Нажмите [Главная/Меню] > [Установка ТВ] > [OK]. 2. Выберите [

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 5 Русский 2. Новый предохранитель должен соответствовать BS 1362 и иметь знак утверждения ASTA. При утрате предохра

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 50 • [Автоматическое обновление канала]: телевизор может автоматически сканировать все каналы один раз в день, есл

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 51 Русский Замок от детей Защита от детей — это механизм, который позволяет предотвратить просмотр канала с более в

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 52 Изменение настроек каналов После установки может потребоваться изменить положение каналов в списке в соответст

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 53 Русский Smart Clone (Интеллектуальное клонирование) С помощью функции интеллектуального клонирования можно скоп

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 54 RF Download (Загрузка РЧ) Вместо использования устройства USB выполните клонирование и обновление встроенного ПО

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 55 Русский 7. Подключение телевизора Все о кабелях Качество кабеля Обзор Перед подключением устройств к телевиз

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 56 SCART Кабель SCART служит для передачи видео- и аудиосигналов. Разъемы SCART поддерживают передачу RGB-видео

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 57 Русский Подключение устройств Обзор Устройства к телевизору можно подключать одним из следующих способов. Посл

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 58 Подключите проигрыватель дисков к телевизору с помощью компонентного кабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. Рес

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 59 Русский Подключите ресивер спутникового или цифрового телевидения к телевизору с помощью кабеля SCART. Под

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 6 2. Важная информация Перед использованием телевизора ознакомьтесь со всеми инструкциями. Гарантия не распростран

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 60 Устройство записи Подключите видеомагнитофон к телевизору с помощью антенного кабеля. (Функция SAT доступна тол

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 61 Русский Игровая приставка Наиболее удобные разъемы для игровой приставки находятся на боковой панели ТВ. Однако

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 62 Система домашнего кинотеатра Подключите домашний кинотеатр к телевизору с помощью кабеля HDMI и оптического ил

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 63 Русский Цифровая фотокамера Подключите цифровой фотоаппарат к телевизору с помощью кабеля USB. Цифровая виде

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 64 Подключение нескольких устройств Внешний жесткий диск Подключите внешний жесткий диск к телевизору с помощью к

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 65 Русский Подключите компьютер к телевизору с помощью кабеля VGA и аудиокабеля. Компьютеры и Интернет Возможные

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 66 Подключение 1. Включите маршрутизатор и его систему DHCP. 2. Подключите маршрутизатор к телевизору с помощью к

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 67 Русский Включение телевизора в беспроводной режим 1. Включите беспроводной сетевой маршрутизатор. 2. Вставьте а

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 68 Найдите этот шестнадцатеричный ключ в программе маршрутизатора на вашем компьютере. Запишите первый ключ из спис

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 69 Русский Общий интерфейс Возможные действия Для просмотра некоторых цифровых телепрограмм требуется модуль усло

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 7 Русский • Телевизор следует поставить на надежную приподнятую поверхность, которая может выдержать вес телевизор

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 70 8. Определение и устранение неисправностей Обращение в компанию Philips Предупреждение. Не пытайтесь ремонтир

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 71 Русский Меню телевизора отображено на другом языке Изменить язык меню телевизора на предпочитаемый. Для получен

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 72 При подключении антенны качество приема является низким  Проверьте правильность подключения антенны к телевизо

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 73 Русский  Убедитесь, что аудиовыход телевизора подключен к аудиовходу системы домашнего кинотеатра с поддержкой

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 74 USB Подключенное устройство USB не отображается  Убедитесь, что запоминающее устройство USB настроено на совм

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 75 Русский 9. Характеристики изделия Питание и прием сигнала Характеристики изделия могут быть изменены без предв

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 76 Разрешение изображения Компьютерные форматы — HDMI (Разрешение — частота обновления) 640 x 480 — 60 Гц 800 x 6

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 77 Русский Мультимедиа Поддерживаемые мультимедийные подключения  Имя файла мультимедиа не должно превышать 128

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 78 Возможность подключения Задняя панель  EXT 1 (RGB/CVBS): SCART  EXT 2: компонентное видео (Y Pb Pr), звук (

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 79 Русский Используйте маркировку вашего телевизора, чтобы узнать его вес без подставки. Используйте маркировку в

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 8 • Угроза для слуха! Избегайте использования наушников на большой громкости в течение длительного времени. • По

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 80 Используйте маркировку вашего телевизора, чтобы узнать его ширину (с подставкой и без нее). Использование за

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 Стр. 9 Русский утилизация поможет предотвратить негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека.