Philips HMP3000 Manuel d'utilisateur

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeRU Руководство пользователяHMP3000

10 RU6231USB CARD SETUP231USB CARD SETUP

11RUРусский3 Управление воспроизведениемДля управления воспроизведением используйте пульт ДУ.Функция Кнопка/действиеОстановка

12 RUБыстрый переход назад или вперед.Нажимайте / для выбора скорости перемещения.Доступ к настройкам субтитров.SUBTITLEПоворот фотографии.Нажмите

13RUРусский4 ОпцииНажмите во время воспроизведения для доступа к списку опций. abc

14 RUПараметры видео[Субтитры]: настройка параметров субтитров. Нажмите / для выбора элемента и / для настройки значения. Нажмите OK для подтве

15RUРусскийПараметры фотографий[Вр. смены слайда]: выбор интервала смены кадров в режиме слайд-шоу.[Переход слайда]: выбор эффекта перехода в режиме

16 RU5 Просмотр файловДоступен просмотр медиафайлов, сохраненных на устройстве USB/SD. 1 Нажмите .2 Выберите [USB]/ [КАРТА].3 Выберите режим для прос

17RUРусскийПросмотр всех файлов 1 Выберите пункт [Папка] и нажмите кнопку OK для подтверждения.2 Нажмите OK для доступа к устройству USB/SD. 3 В дисп

18 RUПросмотр файлов фильмов 1 Нажмите / для выбора параметра [Фильмы], затем нажмите OK для подтверждения.2 Нажмите OK для доступа к устройству U

19RUРусский[Имя]: отображение файлов фильмов в алфавитном порядке в соответствии с названием файла.[Размер]: отображение файлов фильмов в восходящем п

20 RU[Миниатюры]: отображение миниатюр аудиофайлов или папок.[Список]: отображение файлов или папок в виде списка.[Пред.просм]: отображение файлов или

21RUРусскийПросмотр файлов с фотографиями 1 Нажмите / для выбора параметра [Фото]и нажмите OK для подтверждения.2 Нажмите OK для доступа к устрой

22 RU[Пр. по дате]: сортировка файлов по дате модификации.[Все фото]: отображение всех файлов с фотографиями.[Альбомы]: сортировка файлов с фотография

23RUРусский6 Управление файламиМожно управлять файлами, сохраненными на накопителе. Основные действия 1 Нажмите .2 Выберите [USB]/ [КАРТА] >[Папка]

24 RU[Удалить]: выберите [Да] и нажмите OK для удаления выбранных файлов или папок.[Перем.]: выберите местоположение и нажмите для подтверждения.[Пер

25RUРусский3 Выберите действие.[Копир.] Выберите местоположение и нажмите для подтверждения.[Удалить] Выберите [Да] и нажмите OK для удаления выбран

26 RU7 НастройкиПараметры проигрывателя можно изменить в меню настройки. 1 Нажмите .2 Выберите пункт [Настр.] и нажмите кнопку OK для подтверждения.О

27RUРусскийСистема[Язык меню]: выбор языка экранного меню.[Субтитры]: Выберите параметр кодирования текста для правильного отображения субтитров. [Экр

28 RUВидео[Формат изобр.]: выбор экранного формата. [Телесистема]: выбор формата видео в соответствии с телевизионной системой.[Зум видео]: масштабиро

29RUРусскийEasyLink[Easy Link]: включение или отключение функции EasyLink.[Воспр. одним наж.]: если функция активирована, подключенный телевизор с под

3RUРусскийСодержание1 Сведения о товарных знаках 52 Подключение и начало работы 73 Управление воспроизведением 114 Опции 13Параметры видео 14

30 RU8 EasyLinkДанный проигрыватель поддерживает функцию Philips EasyLink, использующую протокол HDMI CEC (протокол защиты данных). Для управления уст

31RUРусскийВоспроизведение одним нажатиемПри воспроизведении файла при помощи проигрывателя подключенный телевизор с поддержкой HDMI CEC автоматически

32 RU9 Устранение неисправ-ностейПри обращении в компанию Philips необходимо назвать модель и серийный номер проигрывателя. Серийный номер и номер мод

33RUРусский(например, композитного). Для воспроизведения таких файлов необходимо использовать подключение HDMI.Субтитры DivX отображаются неправильно.

34 RU10 ХарактеристикиПримечаниеХарактеристики и дизайн могут быть изменены без •предварительного уведомления.ФайлВидео: MPEG 1/2/4(MPEG 4 Part 2), H

35RUРусскийАудиоВыходной аналоговый стереосигнал• Сигнал-шум (1 кГц): > 90 дБ (средневзвешенное)• Динамический диапазон (1 кГц):> 80 дБ • (средн

       : :   :

    !           

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.HMP3000_12_UM_V3.0

4 RU8 EasyLink 309 Устранение неисправностей 3210 Характеристики 34

5RUРусский1 Сведения о товарных знаках HDMI, the HDMI logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI

6 RU Real RMVB logo is a trademark or a registered trademark of RealNetworks, Inc. Windows Media and the Windows logo are trademarks, or registered t

7RUРусский2 Подключение и начало работыRegister your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manualHMP3000HMP3000PC & MacSUBTIT

8 RU2TV OUT + AUDIO OUTDIO OUTL R VIDEORLLTV OUT + AUDAUD3

9RUРусский45SOURCETVAV / HDMI