Philips Schnurlostelefon mit Anrufbeantworter Manuel d'utilisateur

Unter www.philips.com/welcome können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhaltenSE245DE Telefon mit Anrufbeantworter AchtungNur wiederau

8Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Sammelstellen für elektrische und elektronische Ab fallprodukte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet s

Wichtig 91.5 Elektrische, magnetische und elektromagnetische Felder („EMF“)• Philips Royal Electronics fertigt und vertreibt eine Vielzahl von Produk

10 2.1 Verpackungsinhalt2.2 Was Sie sonst noch benötigen• Für die Nutzung der Anruf-liste müssen Sie die CLIP-Funktion bei Ihrem Netzan-bieter beauf

11Digitales Schnurlos-Telefon SE245 2.3 Gesamtansicht des Mobilteils1 Hörer2 DisplayÜbersicht der Displaysymbole, siehe Seite 133 Menü TasteDas Haupt

12Während eines Gespräches vom Pulswahlverfahren auf das Tonwahlverfahren umschalten.Sternzeichen eingeben. 8 Lautsprecher-TasteWährend eines Gespäche

13Digitales Schnurlos-Telefon SE245 2.4 Display des Mobilteils1 Status-Symbole Akkuladezustand Leuchtet konstant, wenn die Leitung belegt ist. Blin

143 Anzeige von OK Drücken Sie auf die Taste , um eine Einstellung auszuwählen oder zu bestätigen.4 Anzeige von BACK Drücken Sie auf für die Rü

15Digitales Schnurlos-Telefon SE245 2.5 Gesamtansicht Basisstation1 LED Status Funktionalität An Anrufbeantworter eingeschaltet Aus Anrufbea

16 8 Paging-Taste (Mobilteile suchen)Mit der Paging-Taste können Sie verlegte Mobilteile suchen. 1 Taste auf der Basisstation drücken. Alle Mobiltei

17In Betrieb nehmen3 In Betrieb nehmen3.1 Basisstation aufstellenStellen Sie die Basisstation in der Nähe der Telefonan-schlussdose und einer Steck-do

181 Stecken Sie das Telefonkabel und das Netzkabel in die Buchsen auf der Rückseite der Basisstation. 2 Stecken Sie das andere Ende des Telefonkabel

19In Betrieb nehmen3 Stellen Sie das Mobilteil in die Basisstation oder Ladeschale, um die Akkus aufzuladen. Ein Piepton bestätigt, dass das Mobiltei

20 AchtungWenn Sie anstelle von Alkaline-Akkus NiMH-Akkus einsetzen, zeigt das Display ACHTUNG AKKU. Setzen Sie umgehend die mitgelieferten Akkus in d

21SE245 benutzen 4.1.4 Mit dem Telefonbuch anrufen1 Die Taste drücken.Der erste Telefonbucheintrag wird angezeigt.2 Scrollen Sie mit oder zum ge

22 4.1.7 Gespräch annehmen1 Das Telefon klingelt und blinkt auf dem Display. Drücken Sie auf oder auf , um das Gespräch im Freisprechmodus anzune

23SE245 benutzen 4.1.10 Gespräch beenden1 Drücken Sie auf .Die Gesprächsdauer wird ca. 5 Sekunden lang auf dem Display angezeigt. TippWenn die Funkt

24 4.3.2 Externes Gespräch an ein anderes Mobilteil weiterverbinden 1 Drücken Sie während eines externen Gespräches auf . Das externe Gespräch wir

25SE245 benutzen 4.4 Sprachbox/Voicemail Wenn Sie diesen Dienst bei Ihrem Netzanbieter beauftragt haben, erscheint das Symbol auf dem Display Ihres S

265 TelefonbuchDas im Mobilteil SE245 integrierte Telefonbuch kann bis zu 100 Namen und Rufnummern speichern. HinweisDie Rufnummern können maximal 24-

27Telefonbuch4 Geben Sie den Namen ein und drücken Sie auf .5 Geben Sie die Nummer ein. Drücken Sie auf zum Speichern.5 Drücken Sie auf für die

1InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis1 Wichtig 51.1 Stromversorgung 51.2 Konformität 61.3 Anforderungen des GAP-Standards 61.4 Recycling und Entsor

28erforderlich sein, damit die Nebenstellenanlage eine externe Leitung freischalten kann. Das Pausezeichen wird normalerweise hinter der AKZ (Amtskenn

29Telefonbuch5 Drücken Sie auf für die Rückkehr in den Ruhemodus. 5.9 Alle Einträge löschen 1 Drücken Sie zweimal auf .2 Scrollen Sie mit zu A

30Der aktuelle Eintrag, falls vorhanden, wird angezeigt.4 Drücken Sie nochmals auf , um die Menü-Optionen aufzurufen.5 Drücken Sie auf zum HINZUFÜ

31Rufnummernübermittlung und Anrufl iste 6 Rufnummern- übermittlung und Anrufl isteWenn Sie die Rufnummern-übermittlung (CLIP) beauftragt haben und der

32Wenn verpasste Anrufe vorliegen (Gespräche, die nicht angenommen wurden), wird das Symbol auf allen an der Basisstation angemeldeten Mobilteilen an

33Rufnummernübermittlung und Anrufl iste2 Scrollen Sie mit oder zur Nummer, die Sie speichern möchten, und drücken Sie auf .3 Das Display zeigtNUM

34 6.2 WahlwiederholungSie können mit Ihrem SE245 die zuletzt gewählten, fünf Rufnummern nochmals anrufen.Die maximale Länge einer Rufnummer beträgt 2

35Uhrzeit und Wecker6.2.4 Komplette Wahlwiederho-lungsliste löschen1 Drücken Sie auf , dann auf und scrollen Sie mit zu ALLE LÖSCHEN, drücken Sie

363 Geben Sie die Uhrzeit im 24-Stunden-Format ein SS – MM, z.B. 14 45 für 14.45 Uhr und bestätigen Sie mit .4 Drücken Sie auf für die Rückkehr in

37Persönliche Einstellungen3 Scrollen Sie mit oder zu MELODIE 1, 2 oder 3 und drücken Sie auf .8 Persönliche Einstellungen8.1 Mobilteiltöne Acht

2 Inhaltsverzeichnis4.3.3 Dreierkonferenz 244.4 Sprachbox/Voicemail 254.4.1 Ihren Sprachbox-Dienst anrufen 255 Telefonbuch 265.1 Telefonbucheinträg

383 Drücken Sie auf .Sie hören die aktuelle Lautstärke.4 Stellen Sie mit oder die gewünschte Ruftonlaut-stärkestufe ein und drücken Sie auf , u

39Persönliche Einstellungen8.1.4 Erstes Klingelzeichen Ihr SE245 erkennt die Rufnummernübermittlung (dieses Leistungsmerkmal muss beim Netzanbieter be

40 8.3 Automatische GesprächsannahmeWenn die automatische Gesprächsannahme aktiviert ist, erfolgt die Gesprächsannahme automatisch, indem Sie das Mobi

41Persönliche Einstellungen8.5 Displaysprache1 Drücken Sie auf , scrollen Sie mit zu PERS. EINST. und drücken Sie auf .2 Scrollen Sie mit zu SPR

429 Erweiterte Einstellungen 9.1 Dauer des FlashsignalsDiese Einstellung ist hilfreich für den Zugang zu bestimmten Netzen und Nebenstellenanlagen/Ve

43Erweiterte Einstellungen9.3 AnrufsperreSie können bestimmte Rufnummern sperren, damit sie nicht auf dem SE245 gewählt werden können. Es können vier

445 Bei Bedarf können Sie mit zum nächsten Nummernspeicher scrollen.6 Drücken Sie auf und geben Sie die Ziffern ein, die Sie sperren möchten, z.B

45Erweiterte Einstellungen9.4.2 Rufnummer für den Babyruf einstellen1 Drücken Sie auf , scrollen Sie mit zu ERW. EINST. und drücken Sie auf .2 Sc

46 9.5.1 Mobilteil anmelden 1 Halten Sie die Taste auf der Basisstation ca. 3 Sekunden gedrückt. Sie hören einen Piepton, wenn die Basisstation fü

47Erweiterte Einstellungen2 Scrollen Sie mit zu ANMELDEN und drücken Sie auf .3 Das Display zeigt BASIS-WAHL. Drücken Sie auf .Auf dem Display er

3Inhaltsverzeichnis7 Uhrzeit und Wecker 357.1 Datum und Uhrzeit einstellen 357.2 Wecker einstellen 367.3 Weckalarmmelodie einstellen 368 Persönliche

484 Geben Sie den neuen PIN-Code ein und drücken Sie auf . 5 Drücken Sie auf für die Rückkehr in den Ruhemodus. HinweisNotieren Sie Ihren PIN-Code

49Erweiterte Einstellungen 9.8 VorwahlSie können Ihren SE245 einstellen damit eine Rufnummer erkannt und durch eine andere Nummer ersetzt wird. Es kön

502 Scrollen Sie mit zu LÄNDERWAHL und drücken Sie auf .3 Geben Sie den 4-stelligen PIN-Code ein und drücken Sie auf .4 Zeigen Sie mit oder da

51Bedienung des Anrufbeantwor ters Neue Nachrichten abspielen.Gedrückt halten, um alle gespeicherten Nachrichten abzuspielen.Drücken, um die Wieder-g

52 Drücken Sie auf , um die Identität des Anrufers anzuzeigen. Drücken Sie nochmals auf , um das Datum und die Uhrzeit des Anrufes zu sehen. Hinwei

53Bedienung des Anrufbeantworters10.5 Memo aufnehmenSie können eine Memo aufnehmen, die auf dem Anrufbeantworter gespeichert wird und wie eine normale

541 Drücken Sie auf , scrollen Sie mit zu ANRUFBEANTW. und drücken Sie auf .2 Scrollen Sie mit zu ANTW-MODUS und drücken Sie auf .Der aktuelle

55Bedienung des Anrufbeantworters4 Das Display zeigt ABSPIELEN. Drücken Sie auf .Die aktuelle Ansage wird abgespielt.• Scrollen Sie mit zur Einstel

561 Drücken Sie auf , scrollen Sie mit zu ANRUFBEANTW. und drücken Sie auf .2 Scrollen Sie mit zu EINSTELLUNG und drücken Sie auf .3 Das Disp

57Bedienung des Anrufbeantworters 10.8.1 Fernabfrage aktivieren/ deaktivieren1 Drücken Sie auf ,scrollen Sie mit zu ANRUFBEANTW. und drücken Sie

4 Inhaltsverzeichnis10.6 Ansagetexte 5310.6.1 Anrufbeantworter mit Aufnahme 5310.6.2 Nur Anrufbeant- worter 5310.6.3 Anrufbeantworter -modus einste

5810.9.1 Mithören auf dem Mobilteil ein-/ausschalten1 Drücken Sie auf ,scrollen Sie mit zu ANRUFBEANTW. und drücken Sie auf .2 Scrollen Sie mit

59Pfl ege und Zubehörteile wechseln11 Pfl ege und Zubehörteile wechseln11.1 Reinigung• Das Mobilteil und die Basisstation mit einem feuchten (nicht zu

604 Die Akkufachabdeckung wieder einsetzen.Technische Daten12 Technische DatenAkkulebensdauer und ReichweiteGesamtgesprächs- und Bereitschaftsdauer We

61Technische DatenWarnton automatisch aus. Bedeutung der Akkuladezu-standsanzeigen: Voll aufgeladen. Teilweise aufgeladen. Schwach.AkkutypenFür

62 13 Häufi g gestellte FragenAkku ladenDas Symbol blinkt nicht, wenn das Mobilteil in die Basisstation gestellt wird.• Schlechter Kontakt – bewegen S

63Häufi g gestellte FragenDas Symbol blinkt• Das Mobilteil ist nicht an der Basisstation angemeldet – melden Sie das Mobilteil an der Basisstation a

64StörgeräuscheStörgeräusche in Ihrem Radio oder FernseherLadeschale ist zu dicht an den anderen Geräten. Vergrößern Sie den Abstand zwischen den Gerä

65Stichwortverzeichnis14 Stichwort-verzeichnisAAbmelden, Mobilteil 47Akkus laden 18Ändern, Direktwahlnummer 29Ändern, Telefonbucheintrag 28Anhören, N

66 StichwortverzeichnisLöschen, Nummer aus Wahlwiederholung 34Löschen, Telefonbucheintrag 28MMenü, navigieren 16Mikrofon ein-/ ausschalten 21, 22Mobi

67StichwortverzeichnisSpeichern, Wahlwiederholungsnummer im Telefonbuch 34Speicher voll 58Suchen, Mobilteile 16TTastensperre 11, 41VVerpackungsinhalt

5 1 WichtigNehmen Sie sich vor der Benutzung des Telefons etwas Zeit, um die Bedienungsanleitung durchzulesen. Sie enthält wichtige Informationen und

© 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.Reproduction in whole or in part is prohibited withoutthe written consent of the copyri

6• Wenn das Telefon klingelt, halten Sie den Hörer nicht an Ihr Ohr; Ihr Gehör könnte geschädigt werden.• In einer Umgebung mit Explosionsgefahr dar

7WichtigDie erweiterten Funktionen können evtl. nicht zur Verfügung stehen, wenn Sie ein Mobilteil einer anderen Marke (kein SE240/245) an Ihrer Basis