Philips CTS4000/12 manuels

Philips CTS4000/12 Manuel d'utilisateur (46 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.94 MB |

Allemand

Table des matières

How to connect a plug

2

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

2

LASER PRODUCT

4

DE 119

5

1 Wichtig

6

Copyright-Hinweis

7

Hauptfunktionen

8

Produktübersicht

9

Fernbedienung

10

DE 125

11

3 Verbindungen

12

Anschließen der Videokabel

13

1 Verbinden Sie das Scart

14

DE 129

15

Hinweis

15

130 DE

16

Anschließen eines USB-Gerätes

17

4 Erste Schritte

18

DE 133

19

Auswählen einer

20

Wiedergabequelle

20

5 Wiedergabe

21

Videowiedergabe

22

Zugreifen auf DVD-Menü

23

Zugriff auf VCD-Menü oder

23

Vorschaumenü

23

DivX®-Videowiedergabe

24

Vornehmen von Einstellungen

25

MP3-/WMA-Wiedergabe

25

Einstellen der Fotowiedergabe

26

Musikdiashow-Wiedergabe

27

Wiedergabe von einem iPod

29

3 Drücken Sie auf DOCK

29

6 Anpassen von

31

Toneinstellungen

31

7 Anpassen von

32

Einstellungen

32

Audio-Setup

33

HDMI Audio

33

Audio Sync

33

Nachtmodus

33

CD-Upsampling

33

Videoeinstellungen

34

4:3 Lett erbo x (LB)

35

4:3 Pan Scan (PS)

35

16:9 Breitbild

35

Vorzugseinstellungs-Setup

36

Altes Passw

37

Neues Passw

37

Pw bestät

37

8 Zusätzliche

39

Informationen

39

Technische Daten

40

9 Fehlerbehebung

41

Wiedergeben

42

10 Glossar

43

158 DE

44

Language Code

45

All right reserved

46

Philips CTS4000/12 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.93 MB |

Français

Table des matières

How to connect a plug

2

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

2

LASER PRODUCT

4

FR 43

5

1 Important

6

FR 45

7

2 Votre produit

8

Présentation du produit

9

Télécommande

10

FR 49

11

3 Connexion

12

Connexion des câbles vidéo

13

52 FR

14

Conseils

14

FR 53

15

Remarque

15

AUDIO OUT

16

2 Placez l’iPod

17

4 Mise en route

18

FR 57

19

Sélection d’une source

20

5 Lecture

21

Lecture vidéo

22

Aperçu plage

23

Intervalle disque

23

Intervalle plage

23

Accès à un passage spéciﬁ que

24

Pilotage d’une piste

25

Lecture de musique au format

25

MP3/WMA

25

Visionnage d’un diaporama

26

Pilotage du diaporama

26

Français

27

3 Appuyez sur DOCK

29

6 Réglage du son

30

7 Réglage des

31

Régl audio

32

Audio HDMI

32

Sync audio

32

Mode Nuit

32

Suréchantillonn. CD

32

Réglages vidéo

33

4:3 Lett er Box (LB)

34

4:3 Pan Scan (PS)

34

16:9 Écran large

34

Réglages préférences

35

Ancien mot p

37

Nouv. mot p

37

Confir.mot p

37

8 Informations

38

Caractéristiques techniques

39

9 Dépannage

40

FR 79

41

10 Glossaire

42

Language Code

43

All right reserved

44

Philips CTS4000/12 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.84 MB |

Table des matières

DK/NO 85

1

1 Vigtigt

2

Copyright-meddelelse

3

2 Produktet

4

Produktoversigt

5

Fjernbetjening

6

DK/NO 91

7

3 Tilslutning

8

Tilslutning af videokabler

9

3 Sæt bagbeklædningen på

9

94 DK/NO

10

Tilslutning af lyd fra TV

11

Tilslutning af USB-enhed

12

2 Dock iPod’en

13

4 Kom i gang

14

Generel ops

15

Kortlæg lydindgangene til de

16

Vælg en afspilningskilde

17

5 Afspilning

18

Videoafspilning

19

1 Afspil en titel

19

Adgang til DVD-menuen

20

Afspilning af DivX®-video

21

Betjen et spor

22

Afspil MP3/WMA-musik

22

Afspil fotos som diasshow

23

Betjen afspilning af fotos

23

Afspilning af musikdiasshow

24

Dansk/NorskAfspilning

25

3 Tryk på DOCK

26

6 Lydindstilling

27

Generel opsætning

28

2 Tryk på B

28

DK/NO 113

29

Ops. lyd

30

HDMI-Lyd

30

Lydsynkronis

30

Natmodus

30

CD-opsampling

30

Videoindstilling

31

Ops præferencer

33

Gml adg.kode

34

Ny adg.kode

34

Bekræf adgk

34

Speciﬁ kationer

36

9 Fejlﬁ nding

37

Afspilning

38

10 Ordliste

39

124 DK/NO

40

Philips CTS4000/12 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.84 MB |

Table des matières

How to connect a plug

2

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

2

LASER PRODUCT

4

Innehåll

5

1 Viktigt

6

Upphovsrättsinformation

7

2 Din produkt

8

Produktöversikt

9

Fjärrkontroll

10

SV 49

11

3 Ansluta

12

Ansluta videokablar

13

52 SV

14

Ansluta ljudet från TV:n

15

Ansluta ljudet från kabel-TV

16

Ansluta bärbar mediespelare

16

Ansluta USB-enhet

16

2 Docka din iPod

17

4 Komma igång

18

SV 57

19

Välja en uppspelningskälla

20

5 Spela upp

21

Spela upp video

22

1 Spela upp en titel

22

Spår sammandrag

23

Skiva intervall

23

Spår intervall

23

Hoppa till en viss tid

24

Spela upp DivX®-video

24

Styra ett spår

25

Spela upp MP3-/WMA-musik

25

Visa foton som bildspel

26

Styra bildvisningen

26

Spela upp musikbildspel

27

3 Tryck på DOCK

29

6 Justera ljudet

30

7 Justera

31

Ljudinst

32

HDMI-Audio

32

Ljudsynk

32

Nattläge

32

CD upsampling

32

Videoinställning

33

4:3 Lett er Box (LB)

34

4:3 Pan Scan (PS)

34

16:9-bredbildssk ärm

34

Egna inställningar

35

Gam. lösenord

36

Nytt lösenord

36

Bekr lösenord

36

SvenskaJustera inställningar

37

8 Ytterligare

38

Speciﬁ kationer

39

9 Felsökning

40

Spela upp

41

10 Ordlista

42

Language Code

43

All right reserved

44

Philips CTS4000/12 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.85 MB |

Espagnol

Table des matières

How to connect a plug

2

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

2

LASER PRODUCT

4

Contenido

5

1 Importante

6

Aviso de copyright

7

2 El producto

8

Descripción del producto

9

Control remoto

10

ES 87

11

3 Conexión

12

Antes de hacer la conexión

13

90 ES

14

Consejos

14

ES 91

15

92 ES

16

2 Conecte el iPod a la base

17

4 Introducción

18

ES 95

19

Selección de una fuente de

20

5 Reproducción

21

Reproducción de vídeo

22

1 Reproduzca un título

22

Acceso al menú de DVD

23

Reproducción de vídeo DivX®

24

Control de una pista

25

Reproducción

27

Control de música del iPod

28

6 Ajuste del

30

7 Ajustes de

31

Config. audio

32

Audio HDMI

32

Sincronización de audio

32

Modo nocturno

32

Aum. resol. CD

32

Conﬁ guración de vídeo

33

4:3 buzón (LB)

34

4:3 panorámic o (PS)

34

16:9 W ide Screen

34

Conﬁ guración de preferencias

35

Contrsñ ant

36

Nueva contrsñ

36

Confirmar

36

Ajustes de con guración

37

8 Información

38

Especiﬁ caciones

39

9 Solución de problemas

40

10 Glosario

42

Language Code

43

All right reserved

44

Philips CTS4000/12 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.83 MB |

Amharique

Table des matières

How to connect a plug

2

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

2

LASER PRODUCT

4

FL 119

5

1 Tärkeää

6

FL 121

7

Keskeiset ominaisuudet

8

Tuotteen esittely

9

Kaukosäädin

10

FL 125

11

3 Liitännät

12

Videokaapelien kytkeminen

13

3 Sulje takakansi

13

(CVBS) -liitäntään

14

Television äänilähtökytkentä

15

130 FL

16

Huomautus

16

2 Telakoi iPod asemaan

17

4 Aloitus

18

FL 133

19

Vihjeitä

19

Toistolähteen valitseminen

20

5 Toisto

21

Videon toisto

22

1 Toista nimike

22

Valitse tiivistelmä:

23

Kappaletiivistelmä

23

Levyjaksot

23

Kappalejaksot

23

DivX®-videon toisto

24

Raidan hallinta

25

MP3/WMA-musiikin toisto

25

Valokuvatoiston hallinta

26

SuomiToisto

27

3 Paina DOCK-painiketta

29

6 Äänen

30

7 Asetusten

31

Audioaset

32

Hdmi-Ääni

32

Audio Sync

32

CD-näytteitys

32

Videoasetukset

33

4:3 Lett er Box (LB)

34

4:3 Pan Scan (PS)

34

16:9 laajakuv atelevi

34

Omat asetukset

35

2 Valitse V -painikkeella

35

Vanha salas

36

Uusi salas

36

Vahvista

36

SuomiAsetusten määrittäminen

37

8 Lisätietoja

38

Teknisiä tietoja

39

9 Vianmääritys

40

FL 155

41

10 Sanasto

42

Language Code

43

All right reserved

44

Philips CTS4000/12 Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Philips | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.84 MB |

Table des matières

How to connect a plug

2

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

2

LASER PRODUCT

4

DK/NO 81

5

1 Vigtigt

6

Copyright-meddelelse

7

2 Produktet

8

Produktoversigt

9

Fjernbetjening

10

DK/NO 87

11

3 Tilslutning

12

Tilslutning af videokabler

13

3 Sæt bagbeklædningen på

13

90 DK/NO

14

Tilslutning af lyd fra TV

15

Tilslutning af USB-enhed

16

2 Dock iPod’en

17

4 Kom i gang

18

DK/NO 95

19

Vælg en afspilningskilde

20

5 Afspilning

21

Videoafspilning

22

1 Afspil en titel

22

Vælg oversigtstype:

23

Nr-oversigt

23

CD-interval

23

Nr-interval

23

Afspilning af DivX®-video

24

Betjen et spor

25

Afspil MP3/WMA-musik

25

Afspil fotos som diasshow

26

Betjen afspilning af fotos

26

Afspilning af musikdiasshow

27

VIDEO IN

29

6 Lydindstilling

30

7 Indstillings

31

Ops. lyd

32

HDMI-Lyd

32

Lydsynkronis

32

Natmodus

32

CD-opsampling

32

Videoindstilling

33

4:3 Lett er Box (LB)

34

4:3 Pan Scan (PS)

34

16:9 Wid e Screen

34

Ops præferencer

35

Gml adg.kode

36

Ny adg.kode

36

Bekræf adgk

36

8 Yderligere

38

Speciﬁ kationer

39

9 Fejlﬁ nding

40

Afspilning

41

10 Ordliste

42

Language Code

43

All right reserved

44

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de DVD Philips

Modèles	Type de document
DVP3055V/01	Manuel d'utilisateur Philips Lettore DVD/VCR DVP3055V/01 Istruzioni per l'uso, 34 pages
HTS3154/12	Manuel d'utilisateur Philips DVD-kotiteatterijärjestelmä HTS3154/12 Käyttöopas, 48 pages
HDR3500/58	Manuel d'utilisateur Philips Hårddisk-/DVD-recorder HDR3500/58 Snabbstartguide, 2 pages
DVDR3430V/51	Manuel d'utilisateur Philips Устройство записи DVD/Видеомагнитофон DVDR3430V/51 Инструкция по эксплуатации, 76 pages
DVP3010/98	Manuel d'utilisateur Philips 3000 series DVD 機 DVP3010/98 使用者手冊, 18 pages
BDP7700/98	Manuel d'utilisateur Philips 7000 series เครื่องเล่นแผ่นดิสก์ Blu-ray / DVD BDP7700/98 คู่มือผู้ใช้, 26 pages
PD7016/07	Manuel d'utilisateur Philips Portable DVD Player PD7016/07 User manual, 26 pages
DVP3380/12	Manuel d'utilisateur Philips DVD-laite, HDMI- ja USB-liitännät DVP3380/12 Käyttöopas, 44 pages
HTD5570/51	Manuel d'utilisateur Philips Домашний кинотеатр 5.1 HTD5570/51 Инструкция по эксплуатации, 40 pages
PD9025/12	Manuel d'utilisateur Philips Bærbar DVD og digitalt TV PD9025/12 Brugervejledning, 22 pages
HTS3220/12	Manuel d'utilisateur Philips Sistemas de cine en casa 2.1 HTS3220/12 Manual de instrucciones, 23 pages
DVP762/02	Manuel d'utilisateur Philips DVD-laite DVP762/02 Käyttöopas, 39 pages
BDP2510B/12	Manuel d'utilisateur Philips Lettore DVD / Blu-ray BDP2510B/12 Istruzioni per l'uso, 28 pages
DVDR3600/58	Manuel d'utilisateur Philips DVD-laite/-tallennin DVDR3600/58 Käyttöopas, 62 pages
HTS7140/12	Manuel d'utilisateur Philips Soundbar-kotiteatteri HTS7140/12 Käyttöopas, 32 pages
DVDR3440H/58	Manuel d'utilisateur Philips Sabit disk/ DVD kaydedici DVDR3440H/58 Kullanıcı El Kitabı [en] [es] [fr] , 75 pages
BDP5500/12	Manuel d'utilisateur Philips 5000 series Player Blu-ray Disc / DVD BDP5500/12 Manualul proprietarului, 30 pages
DVP3600/58	Manuel d'utilisateur Philips 3000 series DVD leistuvas DVP3600/58 Vartotojo vadovas, 10 pages
DVDR3570H/58	Manuel d'utilisateur Philips Sabit disk/ DVD kaydedici DVDR3590H/58 Kullanıcı El Kitabı, 104 pages
DVP3144/51	Manuel d'utilisateur Philips Проигрыватель DVD DVP3144/51 Инструкция по эксплуатации, 46 pages

Philips appareils