Philips HTB5150KD/98 Manuel d'utilisateur

www.philips.com/supportUser manualAlways there to help youRegister your product and get support atQuestion?Contact PhilipsHTB5150KD

8 ENd COAX INConnect to a coaxial audio output on the TV or a digital device. e VIDEOConnect to the composite video input on the TV.f AUXConnect to

9ENc Voltage selector (For some regions only)Switch the voltage selector to the local power line voltage.d AC MAINS~Connect to the power supply.4 C

10 ENNote • The home theater and the subwoofer automatically pair up when you switch on the home theater and the subwoofer.Connect to TVConnect your

11EN4 If you cannot hear the TV audio through your home theater, set up the audio manually. (see 'Set up the audio' on page 13)Note • If yo

12 ENNote • When your home theater and TV are connected through HDMI ARC, an audio connection is not required (see 'Option 1: Connect to TV throu

13ENEnable EasyLink1 Press (Home).2 Select [Setup], and then press OK.3 Select [EasyLink] > [EasyLink] > [On] .4 On your TV and other conn

14 EN• Software update (see 'Update software through the Internet' on page 32)Caution • Familiarize yourself with the network router, media

15EN5 Select [Finish], and then press OK to exit.• To view the network settings, select [Setup] > [Network] > [View wireless settings].Persona

16 EN• [Setup]: Access menus to change video, audio and other settings.• [Help]: Access onscreen user manual.3 Press (Home) to exit.DiscsYour hom

17ENBonus View on Blu-rayOn Blu-ray discs that support the Bonus View, enjoy extra content such as commentaries in a small screen window. Bonus View i

18 ENNote • Make sure that the subtitle le has the exact same name as the video le. For example, if the video le is named 'movie.avi', na

19EN2 Press (Home).3 Select [browse USB], and then press OK. » A content browser is displayed.4 Select a le, and then press OK.5 Press the play

20 EN2 Press the Navigation buttons and OK to select and change the following settings:• [Rotate +90]: Rotate the picture 90 degree clockwise.• [Ro

21ENButton Action OPTIONS Manual: 1) Press OPTIONS. 2) Press / to select your preset. 3) Press OPTIONS again to store the radio station.Auto

22 ENPlay video and slideshow1 Dock your iPod or iPhone (see 'iPod or iPhone' on page 21).2 Press DOCK for iPod on the home theater remote

23ENStream multimedia content (SimplyShare)Philips SimplyShare allows you to use your smartphone to stream multimedia content (such as pictures, audio

24 ENButton ActionColor buttons (Red)Access the onscreen keyboard to enter text. (Home) Exit Smart TV portal and return to home menu.Use a USB-HID key

25ENInternet radioAccess Internet radio through your home theater.1 Connect your home theater to a home network with Internet access (see 'Conne

26 EN8 Follow the onscreen instructions to add the other folders that contain your media les.Microsoft Windows Media Player 121 Start Windows Media

27ENKaraokeAvailable only in selected model and regionPlay a Karaoke disc on your home theater and sing along with the music.What you need• A Karaoke

1ENContents1 Help and support 2Use onscreen help (user manual) 2Navigate onscreen help 22 Important 3Safety 3Care for your product 4Care of the

28 ENSound modeSelect predened sound modes to suit your video or music.1 Make sure that audio post processing is enabled at the speakers (see '

29EN6 Change settingsThe home theater settings are already congured for optimal performance. Unless you have a reason to change a setting, we recomm

30 ENis only available in DVDs and Blu-ray discs with Dolby Digital, Dolby Digital Plus, and Dolby True HD soundtracks.• [HDMI Audio]: Set the HDMI a

31ENRestore default settings1 Press (Home).2 Select [Setup], and then press OK.3 Select [Advanced] > [Restore default settings], and then pres

32 ENUpdate software through USBWhat you need• A USB ash drive that is FAT or NTFS-formatted, with at least 256MB of memory. Do not use a USB hard d

33ENUpdate the onscreen helpIf the current version of the onscreen help is lower than the latest version available on www.philips.com/support, downloa

34 EN8 Product specificationsNote • Specications and design are subject to change without notice.Region codesThe type plate on the back or bottom of

35ENExtension Con-tainerAudio codecBit rateFLAC Upto 24 bpsOGGPCM No limitMP3 Upto 320 kbpsVideo formatsIf you have a high denition TV, your home the

36 EN.mpgand.mpeglesinPScontainerAudio codec Video codec Bit ratePCM, DTS core, MPEG, MP3MPEG 1, MPEG 240 Mbps.vlesinFLVcontainerAudio co

37EN• Storage temperature and humidity: -40 °C to 70 °C, 5% to 95%Subwoofer• Power supply: • Europe/China: 220-240 V~, 50 Hz• Latin America/Asia P

2 EN1 Help and supportPhilips provides extensive online support. Visit our website at www.philips.com/support to:• download the complete user manual

38 ENDiscdoesnotplayhigh-denitionvideo.• Make sure that the disc contains high-denition video.• Make sure that the TV supports high-denition

39ENCannot read the contents of a USB storage device.• Make sure that the format of the USB storage device is compatible with the home theater.• Mak

40 EN• Make sure that the network connection is good. Use a wired network connection (see 'Set up the wired network' on page 14), or a wire

41ENOpen source softwarePhilips Electronics Singapore Pte Ltd hereby offers to deliver, upon request, a copy of the complete corresponding source code

42 EN 'DVD Video' is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation. Java and all other Java trademarks and logos are trademarks or

43EN11 Language code Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan

44 EN12 Index22nd audio language 172nd subtitle language 1733D disc in 2D mode 163D safety 43D video 16Aadvanced settings 30amplier 36audio co

45ENKkaraoke 27keyboard 24Llanguage code 43Mmain unit 7media formats 34media sharing 25menu language 29musical slideshows 20Nnetwork 13night

46 ENvideo options 19video settings 29VOD code (DivX) 18Wwatch 3D 16wired network 14wireless network 14

3EN2 ImportantRead and understand all instructions before you use your product. If damage is caused by failure to follow instructions, the warranty do

Specifications are subject to change without notice© 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.Trademarks are the property of Koninklijke Phi

4 ENRiskofswallowingbatteries!• The product/remote control may contain a coin/button type battery, which can be swallowed. Keep the battery out of

5ENTo avoid discomfort such as dizziness, headache or disorientation, we recommend not watching 3D for extended periods of time. If you experience any

6 EN a POP-UP MENU/DISC MENUAccess or exit the disc menu when you play a disc.b BACK• Return to a previous menu screen.• In radio mode, press and

7EN a Alphanumeric buttons• Enter values or letters (using SMS style entry).• In radio mode, select a preset radio station.b TOP MENUAccess the ma