Philips HTS6100/12 Manuel d'utilisateur

TR 145Turkishİçindekilerİçindekiler1 Önemli 146Güvenlik ve önemli uyarı 1462 Ürününüz 147Önemli özellikler 147Ürün hakkında genel bilgiler 14

154 TRSeçenek 3: Komponent video soketi bağlantısı COMPONENTVIDEO OUT1 Bu ünitedeki Y PB PR soketleri ile TV’nizdeki komponent video giriş soketl

TR 155TurkishBağlantıTV AUDIO IN(TV 2)LRSes kablolarını/diğer cihazları bağlayınBu bölümde, ses çıkışının veya çok kanallı surround özellikleriyle

156 TRDijital sokete bağlantıCOAXIALDIGITAL IN1 Subwoofer’daki DIGITAL IN-COAXIAL soketi ile cihazdaki COAXIAL/DIGITAL OUT soketi arasına bir koa

TR 157TurkishBağlantıDVD Ev Sineması ünitesinin montajı Dikkat!Yaralanma ve üniteye zarar verme tehlikesi. Üniteyi yalnızca yetkili personele mon

158 TR6 Dirseği vidalarla (ürünle birlikte verilmemektedir) duvarda sabitleyin.7 DVD Ev Sinema ünitesini monte edilmiş dirseğe sıkıca asın. Düğm

TR 159TurkishBaşlarken4 Başlarken Uzaktan kumandayı hazırlayın 1 Pil bölmesinin kapağını açmak için basın.2 İki adet R03 veya AAA tipi pil tak

160 TRDoğru izleme kanalının bulunması NotBaşlamadan önce, disk bölmesi kapağı nın üstündeki kapak durdurma etiketini çıkarı n.•1 DVD Ev Sinema ü

TR 161TurkishBaşlarken5 Devam etmek için B düğmesine basın. [ Oda Akustiği ] menüsü görüntülenir.Odayı çevreleyen duvar tipini seçin:SeçOda Aku

162 TRAşamalı Taramanın açılmasıBu üniteyi komponent video bağlantısı ile TV’ye bağlarsanız (ayrıntılar için bkz. bölüm ‘Video kabloları bağlantıs

TR 163TurkishBaşlarkenEasyLink kontrolünün etkinleştirilmesiBu özellik sadece, bu ünite HDMI CEC uyumlu bir TV/cihaza bağlı ise kullanılabilir. Ba

146 TR1 ÖnemliGüvenlik ve önemli uyarıUyarı!Yangın ve elektrik çarpması riski! Ürünün havalandırma deliklerinde yeterli hava dolaşımı olduğundan e

164 TR7 Cihazların taranmasını başlatmak için menüde [ Tamam ] seçeneğini seçin, ardından OK düğmesine basın. Tamamlandığında, ses giriş eşleme

TR 165TurkishOynatma5 OynatmaDiskten oynatmaOynatılabilir disklerDVD VideoBölge 2 (Avrupa)Bölge 5 (Rusya)••DVD±RW (Tekrar Yazılabilir DVD)DVD±R (K

166 TRVideo oynatma NotVideo diski için, oynatım her zaman en son durdurulan noktadan devam eder. Oynatmayı baştan başlatmak için, mesajı görüntül

TR 167TurkishOynatmaDVD menüsüne erişim1 Ana disk menüsüne erişmek için DISC düğmesine basın.2 Bir oynatma seçeneği seçin ve OK düğmesine basın.

168 TRBelirli bir zamana hızı atlayarak oynatma1 Oynatma sırasında INFO tuşuna basın. Disk durumu menüsü görüntülenir.2 Menüde, geçen oynatma

TR 169TurkishOynatmaMüzik çalma NotBazı ticari ses diskleri için, oynatım en son durdurulan noktadan devam edebilir. Oynatmayı ilk parçadan başlat

170 TRFotoğraf oynatmaSlayt gösterisi olarak fotoğraf oynatmaBu ünite JPEG fotoğrafl arı (.jpeg veya .jpg uzantılı dosyalar) oynatabilir.1 JPEG fo

TR 171TurkishOynatmaMüzikli slayt gösterisi oynatmaMüzikli slayt gösterisi oluşturmak için MP3/WMA müzik dosyalarını ve JPEG fotoğraf dosyalarını

172 TRTaşınabilir ortam oynatıcısından oynatmaMüzik koleksiyonunuzu üstün ses kalitesiyle dinlemek için taşınabilir ortam oynatıcınızı (örn. MP3 ç

TR 173TurkishOynatma NotBu üniteye, maksimum 40 radyo istasyonu kaydedilebilir.Otomatik kurulum etkinleştirilmemişse veya 5’ten az radyo istasyonu

TR 147TurkishÜrününüz2 ÜrününüzBu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips’e hoş geldiniz! Philips’in sunduğu destekten tam olarak yararlanma

174 TR6 Sesi ayarlayınSes seviyesi kontrolü1 Ses seviyesini artırmak veya azaltmak için VOL +- düğmesine basın.Sesi tamamen kapatmak için H düğmes

TR 175TurkishSesi ayarlayınÖnceden ayarlı bir ses efekti seçer1 Oynattığınız video veya müziğe en çok uyan ses efektini seçmek için SOUND düğmesi

176 TR7 Ayarların yapılmasıBu bölümde, bu ünitenin çeşitli ayar seçenekleri anlatılmaktadır. Simge Seçenekler[ Genel Ayarlar ] [ Ses Ayarları ][ V

TR 177TurkishAyarların yapılması[ Ses Girişi Eşleme ]Giriş kaynağının otomatik değiştirilmesini sağlamak için, ses girişleriyle bağlı TV/cihazları

178 TR[ DivX(R) VOD Kodu ]DivX® kayıt kodunu görüntüler. İpuçlarıwww.divx.com/vod adresinden video kiralar veya satın alırken bu ünitenin DivX k

TR 179TurkishAyarların yapılması İpuçlarıAyrıntılı bilgi için bkz. bölüm ‘Başlangıç - Ambisound kurulumunun başlatılması’.•[ HDMI Audio ]Bu ünit

180 TR[ TV Tipi ]Bu ayarı sadece, video düzgün görüntülenmezse değiştirin. Bu ayar, varsayılan olarak ülkenizdeki en yaygın ayarlara uyar. [ PAL ]

TR 181TurkishAyarların yapılması[ Altyazı Kapandı ]Altyazı ekranını açar veya kapatır.[ Açık ] – ses efektlerini altyazıda gösterir. Sadece, İşitm

182 TR[ Ses ]DVD’ler için varsayılan ses dilini seçer.[ Altyazı ]DVD’ler için varsayılan altyazı dilini seçer.[ Disk Menü ]DVD’ler için menü dilin

TR 183TurkishAyarların yapılması[ DivX Altyazı ] DivX altyazısını destekleyen bir karakter seti seçer. [ Standart ] İngilizce, İrlandaca, Danca, E

148 TRÜrün hakkında genel bilgilerUzaktan kumandaa 2Üniteyi açar veya bekleme moduna alarak kapatır.Bu üniteyi ve HDMI CEC uyumlu tüm TV/cihazlar

184 TR8 Ek bilgilerYazılım yükseltmePhilips, bu ünitenin en yeni formatlarla uyumlu olmasını sağlamak için yazılım yükseltmeleri sağlar. Güncellem

TR 185TurkishEk bilgilerÖzellikler NotTeknik özellikler ve tasarı m üzerinde önceden haber vermeden değişiklik yapılabilir.•Birlikte verilen akses

186 TR9 Sorun gidermeAna üniteÜnitedeki tuşlar çalışmıyor. Ünitenin elektrik bağlantısını birkaç dakika için kesin, ardından fi şi tekrar prize tak

TR 187TurkishSorun gidermeSesSes yok. Ses kablolarının bağlandığından emin olun ve oynatmak istediğiniz cihazı seçmek için doğru giriş kaynağına (

188 TR10 SözlükEn-boy oranıEn-boy oranı, TV ekranının uzunluk-genişlik oranını ifade eder. Standart bir TV’nin en/boy oranı 4:3, yüksek çözünürlük

189данные о произведенном ремонте: ________________________дата окончания ремонта: __________________________Nо квитанции: ________________

190îËχ îËÎËÔÒMOCKBA: î‡ÍÒ (095) 937-93-12MËÌck: î‡ÍÒ (017) 220-07-73 ✃ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í Ô‡‚‡ÏÔÓÚ·

191Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

192© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.All right reservedsgpjp-0813/12-bk3-2

TR 149TurkishÜrününüzi TREBLE / BASS (Tiz / Bas)Tiz veya bas moduna geçer. Seviye ayarını yapmak için VOL +- düğmelerine basın. j AUDIO SYNC (Ses

150 TRAna ünitea 2 STANDBY-ONÜniteyi açar veya bekleme moduna alarak kapatır.Bu üniteyi düşük güçte bekleme modundan açmak için bu tuşa basın ve

TR 151TurkishBağlantı3 Bağlantı Bu bölümde, DVD Ev Sineması ünitesinin kullanılabilmesi için yapılması gereken temel bağlantılar anlatılmaktadır.

152 TRVideo kabloları bağlantısıBu bölümde, disk oynatımı görüntüleyebilmek için bu DVD Ev Sineması ünitesini TV’nize nasıl bağlayacağınız anlatıl

TR 153TurkishBağlantıSeçenek 1: HDMI soketi bağlantısı HDMI INHDMI OUT1 Bu ünitedeki HDMI OUT ile TV’nizdeki HDMI IN soketini bağlamak için bir H